内容简介 · · · · · ·
从一阵风的幻影里诞生
我们漂泊形影孤单，
失落于那种永恒的命运，
像牺牲不知为谁而奉献。
像乞丐我们一无所有，
像傻瓜守在紧闭的门前。
像盲人我们只听到沉默，
我们的言语消失在里面。
我们是不知去向的过客，
是被狂风吹散的云彩，
花儿颤抖于死亡的凛冽，
等候那最后的时刻到来。
——特拉克尔《夜的颂歌》
死一般的存在瞬间之感觉：每一个人都值得爱。你醒来感觉到世界的苦难；你所有未赎的罪尽在其中；你的诗是一次不完全的赎罪。
——特拉克尔
孤独者的秋天的创作者
· · · · · ·
-
![[奥地利] 格奥尔格·特拉克尔](https://img1.doubanio.com/img/author/medium/public/1492166859.78.jpg)
格奥尔格·特拉克尔 作者
作者简介 · · · · · ·
特拉克尔（Georg Trakl，1887-1914），奥地利表现主义诗人。特拉克尔1887年2月3日出生于奥地利的萨尔茨堡，1897年进入萨尔茨堡的公立学校，学习拉丁语、希腊语和数学，十三岁时开始写诗。因学业挫败于1905年退学后，当了三年药剂师，在这段时间读了波德莱尔和兰波的许多诗。1908年，到维也纳学习医药，认识了当地艺术家和诗人，发表诗作。第一次世界大战爆发后，特拉克尔担任随军药剂师，战争的残酷使他精神失常，被送往战地医院的精神病科。1914年11月3日，服食过量可卡因自杀。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
巴别塔诗典(共70册)，
这套丛书还有
《所有我亲爱的人》《砌石与寒山诗》《五大颂歌》《颂歌》《对驴耳诉说》
等
。
喜欢读"孤独者的秋天"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"孤独者的秋天"的人也喜欢 · · · · · ·
孤独者的秋天的书评 · · · · · · ( 全部 11 条 )
郁梧
四川文艺出版社2010版
诗歌就是翻译中所保留下来的——关于特拉克尔“春”的两首译诗之比较
先看这首“春”的两个不同的翻译版本，自己先判断一下哪个更有味道？或者更符合你所理解的特拉克尔？ ========================= 雪曾悄悄坠离昏暗的步履 树荫下恋人 正撩起蔷薇色的眼帘 夜和星星始终追随者船夫 阴郁的号子 桨...
(展开)
跳房子
人民文学出版社2016版
蓝色、乌鸫、头颅、接骨木……
童年 接骨木果实累累；宁静的童年一度 栖居在蓝色的洞穴。沉寂的树枝 思念着逝去的小径，如今野草枯黄， 一片萧瑟；树叶的沙沙声 ———— 难以分辨，当蓝泉潺潺流过山间。 乌鸫鸟婉转哀鸣。一个牧人 无言地追随秋山沉坠的夕阳。 ———— 一个蓝色的瞬间更富有灵性。 一只畏怯...
(展开)
> 更多书评 11篇
论坛 · · · · · ·
| 难道，又是版权出现了故障。。。 | 来自夜之俄尔甫斯 | 27 回应 | 2014-09-03 09:59:24 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 一个出版编辑的下场 (何家炜)
- 雕刻时光 (欢乐分裂)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有5056人想读，手里有一本闲着?
订阅关于孤独者的秋天的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 竹嬾 2015-06-10 12:51:41
年輕些的讀吧
3 有用 渡边 2019-11-29 00:07:08
开始以为只是个妹控，越往后读越觉得没这么简单，果然。相当有才情的诗，以及足够的癫狂扭曲和苦痛，精神失常的诗人要远多于精神失常的作家，这也是诗更能压缩灵魂的表现之一吧。
9 有用 archimboldi 2019-02-05 22:38:03
一位放荡无忌的圣徒，一个“蓝色”和“紫色”的男童。若用音乐来解释的话，则充满着死亡金属的阴暗扭曲丑陋和古典暗潮的教堂圣叹般的大气，充满对立，剑拔弩张。特拉克尔的笔尖里的金属之核，在这两种对立事物的纠缠渗透之下极速沉坠，划落开一面巨大的黑色深渊。
2 有用 远方の夏 2017-10-15 09:48:45
一个末路气息挥散不去的秋天，在安息与沉默里，负了十字架的诗人阖上蓝色的眼睑。这本诗集的每个句子都让我忍不住遐想加上蓝色滤镜的梵高油画该是怎样的模样：笔触萧索，色彩鲜明，热烈得毫无生气。
35 有用 李可笑 2014-09-19 18:16:32
我的妹妹才没有那么可爱