Name: 哈尔的移动城堡
ISBN: 9787532155279

作者: [英]戴安娜·韦恩·琼斯
出版社: 上海文艺出版社
出品方: 99读书人
原作名: Howl's Moving Castle
译者: 何羲和
出版年: 2015-1
页数: 300
定价: 30.00元
装帧: 平装
丛书: “哈尔的移动城堡”三部曲
ISBN: 9787532155279

豆瓣评分

7.8

228人评价

5星

25.9%
4星

42.1%
3星

28.1%
2星

2.6%
1星

1.3%

评价:

内容简介 · · · · · ·

“早在《哈利•波特》之前，琼斯就已经诠释了什么叫青少年幻想小说的经典。”——《每日电讯报》

“幽默、魔法和浪漫的美妙结合。”——《出版商周刊》

“机智、欢快的幻想文学。”——美国图书馆协会书目（星级评论）

宫崎骏杰作《哈尔的移动城堡》小说原著

英国幻想文学大师戴安娜•韦恩•琼斯杰作

索菲是三姐妹中的老大，命运待她并不好。除非她离家寻找自己的命运，否则注定悲剧性地失败。可当索菲无意间惹怒了荒地女巫后，她发现自己被施了一个可怕的咒语，变成了一个老太婆。破除咒语唯一的希望就在山上永动的移动城堡：哈尔巫师的城堡。为了破解妖术，索菲必须应付没心没肺的哈尔，和火魔达成契约，直面荒地女巫。一路走来，她重新认识了哈尔——和她自己。

哈尔的移动城堡的创作者 · · · · · ·

黛安娜·温尼·琼斯
高婧绘者

作者简介 · · · · · ·

戴安娜•韦恩•琼斯

Diana Wynne Jones（1934－2011）

她才华横溢，想象力超群。

她深得托尔金（《魔戒》）和C.S.刘易斯（《纳尼亚传奇》）的精髓；

她笔下的故事激发了无数后起之秀的灵感，

无论是远在东方的宫崎骏，还是风靡全球的J.K罗琳……

她的幻想作品被称为《哈利•波特》的前身。

戴安娜•韦恩•琼斯（1934－2011）是杰出的幻想小说作家，写作出色的幻想小说已有三十多个年头。凭借漫无边际的想象力，她的故事糅合了精彩的情节，热情的幽默感，和动人的真理，为各年龄层的读者所喜欢。她的作品受到国际褒奖并获得了一系列荣誉，包括两次“波士顿环球报号角书奖”以及英国幻想协会卡尔•爱德华•瓦格纳奖——以肯定她在幻想文学领域的重大影响。著名导演动画家宫崎骏改编了《哈尔的移动城堡》，拍摄成一部出色的电影，获得了奥斯卡奖提名。

目录 · · · · · ·

第一章索菲和帽子说话
第二章索菲要去外面的世界
第三章索菲进入城堡和火魔交易
第四章索菲发现怪事连连
第五章超级大扫除
第六章哈尔以绿色粘液宣泄
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

但这时哈尔恰好转向索菲。“灰色其实不适合你。”他说，“我第一眼见你就这么觉得。 “卡西弗去了。”索菲说，“我必须打破你们的契约。哈尔看样子有点难受，可他说，“我们都希望你会这么做。我们俩都不希望有女巫和安格丽安小姐的结局。你的头发是姜黄色的吗？” “ 金红色。”索菲说。现在哈尔的心脏回归了原位，但她并未见到哈尔有很大变化，除了他的眼晴深邃了些一一不再像玻璃珠，而比较像眼睛了。“跟有些人不同，”她说，“是天然的。” 我一直不明白人们为什么这么看重天然的东西。”哈尔说，而这下索菲知道他压根没有改变。如果索菲分散下注意力的话，她会看到贾斯汀王子和苏里曼巫师正在兴高采烈地握手拥抱。“我最好赶回我的兄弟那。”贾斯汀王子说。他走向最有主人相的芬妮，优雅地深鞠一躬。“请问夫人可是女主人？” “呃——不是。”芬妮说着，设法将扫帚藏到身后。“女主人是索菲。” “或者很快就会是。”费尔法克斯夫人慈爱地笑着。哈尔对索非说，“我始终在想你会不会就是我在五朔节遇见的那位可爱女孩。为什么当时你那么害怕？” 如果索菲留心的话，她就会看到苏里曼巫师走向了菜蒂。现在他变回了自己，显然他至少和菜蒂一样意志坚强。当苏里曼粗犷的身形靠近莱蒂时，她似乎相当紧张。“看来我对于你的记忆是王子的记忆，完全不是我自己的。”他说。 “一点没关系。”菜蒂毅然说道，“是个误会。” “但不是！”苏里曼巫师辩说，“至少你愿意让我收你为学生吗？”听闻此言，菜蒂脸色通红，不知该怎么回答。这是菜蒂的问题。索菲则有自己的问题。哈尔说，“我觉得我们今后应该幸福地生活。”而她觉得他是认真的。索菲知道和哈尔幸福地生活在一起比任何故事都要动荡多事许多，但她决意要试试。“会令人毛骨悚然的。”哈尔补充 “而且你会剥削我。”索菲说。 “接着你就会剪... (查看原文)

听 1 回复 6赞 2020-02-15 15:51:17

—— 引自章节：第二十一章见证契约解除
“你得引导顾客选到合适的帽子，”芬妮说，“先给他们看不太搭调的，这样一旦戴上合适的那顶，他们自然就知道差别了。” (查看原文)

八木 1赞 2013-01-24 20:28:23

—— 引自第5页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　“哈尔的移动城堡”三部曲(共3册)，这套丛书还有《空中城堡》《迷宫之屋》。

喜欢读"哈尔的移动城堡"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 地海传奇5：地海故事集

12.34元

: 洛基启示录

20.04元

: 彼得·潘

8.99元

喜欢读"哈尔的移动城堡"的人也喜欢 · · · · · ·

: 空中城堡 7.5

: 迷宫之屋 8.0

: 石中剑 7.8

: 好心眼儿巨人 8.8

: 黑暗物质Ⅰ：精灵守护神 8.3

: 小乔治的神奇魔药 8.1

: 玛蒂尔达 9.1

: 魔法生活 8.3

: 奇境没有爱丽丝 7.5

: 英伦魔法拾遗 8.0

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 106 条 )

哈尔的移动城堡的书评 · · · · · · ( 全部 69 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

易璟笙 2012-02-22 09:18:13 Greenwillow Books2008版

懦夫哈尔

尽管看过了译作，再看英文原著，还是觉得阅读很困难。原著的完成年代也算是有点久了，有些文法已经不大流行了，会对习惯了新近英文小说的人的阅读语感造成点小停顿。（看来我要多点阅读英语才行。）尽管我是一位忠实的吉卜力电影粉，但客观来说，一句话评论，宫崎骏... (展开)

126

6 33回应

何羲和 2013-01-10 21:41:03 人民文学出版社2013版

你好，琼斯——《哈尔的移动城堡》外说不完的事之一

两年前的冬日，我开始着手翻译《哈尔的移动城堡》。和许多人一样，我最先从宫崎骏的电影认识了哈尔和他神奇的城堡。后来得知电影改编自一部幻想小说，作者正是英国的戴安娜•韦恩•琼斯。琼斯著作颇丰，读者主要对象为青少年。她的作品就在英语世界广受欢迎，也影响了不... (展开)

6 24回应

绿山墙的安妮 2013-01-07 23:43:17 人民文学出版社2013版

索菲的奇遇

似乎好久都没读过以情节取胜的书了，觉得《哈尔的移动城堡》挺好玩的。有人说我“有一种不可磨灭的天真烂漫”，大概因此才会一直喜欢童书。生活越来越无趣的时候，读一下幻想书，会帮助保持奇迹感。其实也不用保持，因为永远都在啊！这是今年读的第一本书，新年的第一天下... (展开)

6 4回应

99读书人 2013-03-26 12:01:56 人民文学出版社2013版

戴安娜•韦恩•琼斯身前访谈（纪念琼斯辞世两周年）

[按]在今天这个日子里，再看《哈尔的移动城堡》三部曲作者、英国幻想文学大师戴安娜·韦恩·琼斯过去的访谈，不免有些许遗憾。我们失去了一座与哈尔的城堡相通的桥梁，再也无法知晓与他与索菲更多精彩的故事了。 Diana Wynne Jones (16 August 1934 – 26 March 2011) １．... (展开)

1 3回应