日瓦戈医生

作者: [苏联] 鲍里斯·帕斯捷尔纳克
出版社: 浙江文艺出版社
原作名: До́ктор Жива́го
译者: 力冈
出版年: 2010-8
页数: 615
定价: 48.00
装帧: 精装
丛书: 名著名译
ISBN: 9787533930455
8.8
516人评价
5星
47.7%
4星
35.7%
3星
13.8%
2星
2.1%
1星
0.8%
评价:

内容简介  · · · · · ·

日瓦戈医生的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

鲍里斯·列昂尼德维奇·帕斯捷尔纳克(1890 —1960)，生于莫斯科一个艺术家家庭，父亲是著名的肖像画家，母亲是著名的钢琴家。少年时期他曾有意当音乐家，学习了六年音乐之后，又放弃了音乐改读文学。1906年他随父母访问了德国，1909年入莫斯科大学法律系，后又转到历史哲学系，1912年到德国马堡大学就读一年，研究新康德主义派学说。第一次世界大战前夕，他开始和一些未来派艺术家交往，并开始发表作品。十月革命后，他长期在教育部图书馆工作。

帕斯捷尔纳克早期以诗歌创作为主，1914年出版了第一部诗集《云雾中的双子星座》，之后又发表了《在街垒上》(1917)、《生活， 我的姐妹》(1922)、《崇高的疾病》(1924)等诗作。三十年代起以小说创作为主，先后发表了 《旅行护理》》 (1931)、《斯彼克托尔斯基》(1931)、《重生》(1932)等作品。卫国战争...

(展开全部)

目录  · · · · · ·

第一部
第一章 五点钟的快车
第二章 另一境地的少女
第三章 斯文季茨基家的圣诞晚会
第四章 大势所趋
第五章 告别旧时代
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 我同你就像最初的两个人，亚当和夏娃，在世界创建的时候没有任何可遮掩的，我们现在在它的末日同样一丝不挂，无家可归。我和你是几千年来在他们和我们之间，在世界上所创造的不可胜数的伟大业绩中最后的怀念，为了悼念这些已经消失的奇迹，我们呼吸，相爱，哭泣，互相依靠，互相贴紧。 (查看原文)
    曳尾涂中 3 回复 21赞 2012-07-03 12:35:03
    —— 引自第389页
  • 最大的痛苦在于：我爱你可你不爱我。我极力想找出这种责难的含意，想解释它，证实它，于是到自己身上去找原因，回顾我们整个生活和我对你所了解的一切。可是我找不到缘由，回忆不起做了什么错事招致这样的不幸。你是误解了我，不是善意地看我，你看到的我是歪曲了的，就像照哈哈镜里的面影一样。 可我是爱你的。啊，我多么爱你，你是难以想象的！我爱你身上一切独特的禀性，不论它们是好是坏，爱你身上一切普普通通的特点；它们结合起来便不同寻常，这才是我所珍惜的。我爱你那因为这些内在精神而变得高尚的脸庞，没有这一切也许你并不漂亮。我爱你的天赋和聪慧，它们仿佛完全弥补了你所缺乏的意志力。所有这一切，对我都弥足珍贵，我不知有比你还好的人。 (查看原文)
    Sophie 1 回复 13赞 2013-03-05 23:10:53
    —— 引自第506页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　名著名译(共3册)， 这套丛书还有 《安娜·卡列尼娜》《老人与海》 。

喜欢读"日瓦戈医生"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
阿佩莱斯线条
12.34元
总统先生
27.99元
前夜·父与子
5.99元
青春咖啡馆
10.00元
逃亡：布尔加科夫剧作集
12.90元

短评  · · · · · ·  ( 全部 200 条 )

热门 / 最新 /

  • 2 江凌云 2013-02-28 22:16:51

    总觉得人物脸谱化很重 是因为共产主义治下大家难免受到影响？

  • 10 艾弗砷 2011-01-17 15:26:17

    我对这本书的见解与卡尔维诺在《为什么读经典》里的大致相似。被高估的作品。

  • 1 李修竹 2012-05-31 23:19:52

    现在我知道为什么你说这是对你影响最大的一本书了……

  • 6 撒呓挣 2010-12-13 21:21:57

    “一个崇高完美的理想会变得愈来愈粗俗，愈来愈物化... 希腊就这样变成了罗马，俄国的启蒙运动也就这样变成了俄国革命。”“为了证明其博大深远，我将自愿受苦，走进坟墓。”

  • 5 Lily Legacy 2018-10-20 20:54:21

    一如既往地深爱苏俄文学，但也要毫不避讳地指出此书人物脸谱化、扁平化的缺点，好多人物甚至是分量很重的人物都需前后翻阅才能想起他是谁、之前做了些什么。像《静静的顿河》一样，故事不缺史诗般的波澜壮阔，但不可避免地使人物裹挟在时代的洪流中没有特点、没有情绪、没有色彩。叙事的手法，却让我想起莫里哀的戏剧，总是避开对矛盾正面冲突的现场描绘，用事后的轻描淡写交待事实经过。

  • 0 我堂 2023-12-02 20:26:41 上海

    孔夫子买的二手书，书破破烂烂的，断断续续两周，读完了。一页一页翻开黏在一起的书纸，书都后面，有日瓦戈写的不少的诗，读起来感动人。

  • 0 江江 2023-11-04 09:02:06 安徽

    被高估的作品，拉拉的形象更生动，日瓦戈是被医生职业耽误的脆弱更多的诗人。

  • 0 没故事的妖怪 2023-08-27 02:15:39 广东

    "以后有很多年，季维尔津一直以为，那天晚上使铁路罢工和瘫痪的，全是他一个人。直到后来他被审讯时，给他定的罪名是参加罢工，而不是鼓动罢工时，他才恍然大悟。"

  • 0 ΦωΦ. 2023-08-18 20:51:12 广东

    海明威说，战争是地狱。帕斯捷尔纳克说，地狱是“每个人都满嘴主义，却只字不愿讨论真理”的人类狂欢。

  • 0 弦月漂回星 2023-07-16 01:24:01 四川

    好无聊，无聊透顶，但语言很美。

> 更多短评 200 条

我要写书评

日瓦戈医生的书评 · · · · · · ( 全部 272 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
九尾黑猫 2008-08-08 00:46:12 人民文学出版社2006版

《日瓦戈医生》：把花楸树的浆果抛向故土，那里有我的爱人

　　一、战争与革命 　　（1）帕斯捷尔纳克 　　帕斯捷尔纳克于一九六零年孤独病逝于莫斯科的郊外。诺贝尔文学奖的殊荣只给他带来了短暂的快乐，苏联政府的谴责与排挤，社会上的各种舆论的压力和言语攻击，发展至最后塔斯社授权声明要将他驱逐出境。本着对家乡的热爱与对故土...  (展开)
225 9 30回应
任晓雯 2008-08-12 10:32:47 人民文学出版社2006版

日瓦戈之死（完整未删版）

日瓦戈之死（完整未删版） □任晓雯 一九二九年，夏杪。 日瓦戈赶早，去索尔达金科夫医院报到。电车出了故障，时走时停。雷电撕破闷热，一街尘土落叶，狂旋出风的形状。坐在车窗边的日瓦戈，感觉昏瞀无力。打不开窗，便往后门挤。他在怒骂和踢踹中，“从电车踏板迈到石板路上...  (展开)
138 15 23回应
里亚朵夫 2012-06-10 11:05:25 上海译文出版社2012版

革命的绝对真理之上还有人道的绝对真理

最初知道《日瓦戈医生》，大约还是在上世纪80年代中期，当时除了听说这是一部诺贝尔文学奖的获奖作品，还了解到作者帕斯捷尔纳克由于受到苏联赫鲁晓夫当局的压力，未能前去领奖。在铁幕笼罩的岁月里，他成了苏联和以美国为首的西方阵营文化冷战的牺牲品。记得那时还有这样的说...  (展开)
97 7 19回应
油炸托克思 2017-03-20 20:46:33 上海译文出版社2012版

政治误读的反讽——再读《日瓦戈医生》

2016年10月13日瑞典皇家学院宣布，授予美国摇滚乐歌手鲍勃·迪伦诺贝尔文学奖。这一决定震惊四座，一时间引发了众多评议，有人说这是向口头文学传统的伟大致敬，也有人说这是官方奖项对鲍勃·迪伦的一次成功收编。紧接着，便曝出了鲍勃·迪伦拒绝诺奖的新闻，随后是对这则新闻...  (展开)
82 6 18回应
滞销书选题仙人 2011-09-17 17:14:08 人民文学出版社2006版

日瓦戈何以为医生

记得刚进大学时的我正疯狂地迷恋着一切被苏联当权者禁止的书籍，而这本书当然也逃不出我的手心，在看那书的过程中，还被一位来自邯郸的同学发现，当时他用异样的目光看着我，说这是一本诋毁社会注意的书，当时我没有说什么，这件事过去好多年了，如今想起，不知道这位觉悟很高...  (展开)
46 3 10回应
麓麓 2005-12-09 09:18:33 漓江出版社1997版

日瓦戈的爱情

日瓦戈在他的一生中经历三个女人，但实质上他只给予了两份爱情，对托妮娅是亲情之爱，对拉莉萨是充满缘分的知音慰藉之爱，对玛丽娅是无奈的非爱。 日瓦戈和托妮娅从小生活在一起，小时候两人都建立了无比厚爱的亲情关系，与其说他们是夫妻，倒不如说他们更像是兄妹。如果不是托...  (展开)
35 1 14回应
买超 2007-05-09 09:25:06 人民文学出版社2006版

噩梦年代的肥皂剧

一个经历了现代风格诡谲体裁多变小说技法的读者，也许感觉俄罗斯的许多小说在技巧上缺乏变化。从托尔斯泰到肖洛霍夫，细腻的写实主义风格一以贯之，始终是俄罗斯小说风格中影响深远的一脉。为帕斯捷尔纳克赢得荣誉也带来天大麻烦的《日瓦戈医生》，也秉承了这种风格。繁复精微...  (展开)
32 6 9回应
陶器 2010-01-26 23:55:56 湖南人民出版社1987版

谁为你我点燃一朵雪夜的烛火？

“窗外看不见道路，也看不到墓地和菜园。风雪在院子里咆哮，空中扬起一片雪尘。可以这样想象，仿佛是暴风雪发现了尤拉，并且也意识到自己的可怕的力量，于是就尽情地欣赏给这孩子造成的印象。风在呼啸、哀嚎，想尽一切办法引起尤拉的注意。雪仿佛是一匹白色的织锦，从天上接连...  (展开)
20 7回应
湖边兔尾巴 2012-06-26 03:58:21 漓江出版社1997版

那些年读不懂的日瓦戈（译本译者真的很重要）

不多言，上三段这个版本和白春仁、顾亚铃老师上海译文译本，以及晚近出版的黄燕德译本对同一内容的翻译，来祭奠眼巴巴看着这本书上大大的NOBEL但因内容理解不能昏昏欲睡或者近乎崩溃的童年阅读悲剧。 【1.下卷 第九章·七】 （蓝英年、张秉衡译本）在所有俄国人的气质中，我最...  (展开)
20 1 55回应
阴影演出者 2005-08-05 00:39:40 漓江出版社1997版

阴影演出者：关于我最爱的小说《日瓦戈医生》

我愿意向朋友们推荐这部绝对伟大的作品。 《日瓦戈医生》是我读过的小说之中特别令我心动与眷恋的一部。高贵而令人迷醉，带着俄罗斯大地的奇寒和刻骨的爱。 我读这部小说是在大一的寒假。那一年冬天似乎特别冷，让人沮丧。正符合我的心境。整个寒假我几乎都窝在被窝里，一本...  (展开)
19 3 7回应

> 更多书评 272篇

论坛  · · · · · ·

《日瓦戈医生》力冈版与蓝英年版一处重大差别 来自明明如月 6 回应 2021-11-12 03:24:13
力冈先生的译文比蓝英年先生的好 来自明明如月 3 回应 2020-03-11 15:44:55
太贵了 来自神户酩人 2 回应 2014-03-21 18:18:31

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部63 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

逐云
逐云
5月27日 读过


momo
momo
5月26日 想读


黄昏后的孤神
黄昏后的孤神
5月18日 想读


时间、鼠和政治
时间、鼠和政治
4月27日 读过


> 112人在读

> 592人读过

> 815人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于日瓦戈医生的评论:
feed: rss 2.0