第二性Ⅰ的书评 (164)

dormouse 2011-12-05 17:31:50

你与我相似:《第二性》与性别平等

一 女性主义在中国确实是冷门。波伏瓦这本称为女性主义最重要著作也不算过的代表作《第二性》直至今日才出现中文全译版本身便是一例,且译者居然是对女性主义并无研究的男性翻译家而不像许多学术译作一样是本领域的学者;...  (展开)
蓝文青 2011-11-15 18:46:09

他山之石可攻玉

《第二性I》、《第二性II》两本书收到了一个多月我才算理清了头绪,读完它其实并不需要这么长的时间,行文很流畅,虽然翻译遇到的艰深读者也会遇见,但结构紧凑,显示作者逻辑严密,构思系统。只是对我来说,特别是一边读一边思考的时候,觉得好生痛苦。就像波伏瓦思想体系里存...  (展开)
无敌英俊小甜甜 2015-03-15 18:01:19

女权究竟是什么?

事情起源于一次闺蜜聚会。不知怎的谈到了女权这个话题,于是闺蜜问:“女权就是要去当女强人吗?如果我只想当个小女人怎么办?” 我想了想,答道:“没关系呀,女权就是你想工作的时候有工作的权利,想当家庭主妇也有被尊重的权利。” 她沉思片刻,说:“那这么说...  (展开)
小楼吹彻钰笙寒 2019-01-26 17:27:56

《第二性Ⅰ》笔记总结

这篇书评可能有关键情节透露

字太多,加上前几天忙,今天才把书中观点打成文档,再次备份到豆瓣,感兴趣的豆友可以看看。因为我的论文用到的理论基本不在这一册,而是在第二册,所以这一册里有很多重点我就直接省略了,尤其是第三部神话里面的第二章,关于那几位作家他们笔下的女性人物形象以及对女性所持...  (展开)
Cat09 2016-12-14 22:31:55

翻译水平毁一切

郑克鲁版的《第二性》,正常人是看不下去的。翻译一堆槽点,全书下来几乎到处可见各种狗屁不通的蹩脚翻译,主谓结构混乱,奇怪的断句,晦涩难懂的长句。看采访说郑跟出版社谈的时候只肯接受法文直译。虽然他是法文专业出身,但结果花了7年时间憋出来的新版,呵呵了。这么多年了...  (展开)
发条君 2013-09-13 12:23:31

女少年、女汉子

我不知道其他姑娘是不是一样,我在小学到初中这段时间心里一直很自然的自称少年,或许是女少年,反正不是少女。回头那段时间除了学习,称得上是自由自在的年纪,似乎我并没有去想要强调自己多么抠汉或者做一个“亚楠”“胜男”,实际上我并不热爱运动游戏或者其他男孩子喜欢的...  (展开)
译者谢顿 2011-11-08 20:47:13

《第二性I》新中译本与英译本的一处小比较

首先,《第二性》确实是一本难读更难译的著作,但新的中文译本难以读懂,并不全然是作品本身的问题。欧亚语言之间的鸿沟,注定了将《第二性》从法文翻译成中文要远远难以从法文翻译成英文。 我在阅读过程中,遇到了一些较为难解的部分,反过头去看英译本,觉得英译反而较易...  (展开)
曳尾.avi 2015-03-10 03:42:59

被建构的女性身份及其他

从古到今,女性从来就没有什么地位可言。符号学中有一个概念:“标出项”,即两个看似平等对立的要素中“非正常”或“弱势”的那一个。比如左派和右派,在文化大革命期间,右派就是标出项;或者白人和黑人中,黑人就是标出项。自古以来,女人就是作为两性中的标出项而存在的。...  (展开)
龙庭皓月 2020-04-17 10:55:54

浅析波伏娃的女性主义思想及其局限性

这篇书评可能有关键情节透露

波娃瓦是著名的法国存在主义作家,女权运动的创始人之一,其著作《第二性》更是被誉为“女性圣经”,是西方社会最有影响力的著作之一。《第二性》共有两卷,第一卷全面阐述了她的女性主义思想,第二卷则是在其第一卷的理论基础上,论述女性在成长过程中的不同阶段所遭遇的困境...  (展开)
杨小槑 2022-05-02 18:39:39

无法在男权文化的天空下,另辟苍穹。

这篇书评可能有关键情节透露

女人之所以成为女人,不是天生的,是被后天建构的。 One is not born,but rather becomes a,a woman 一.《 第二性Ⅰ 》:在漫长的历史中女性为何变成“第二性”? (处于一种宏观层面的) 第一,为什么女性会变成“第二性”?这个历史究竟是如何开始的? 1.男女两性之间在生...  (展开)
阿莱夫 2020-02-19 15:05:53

如果你不能置身于自己的性别之外

显而易见,任何女人都不能真诚地自认为置身于自己的性别之外,那么就来面对自己的性别。首先,正视男女眼下显而易见的性别差异,然后,警惕“他者”的身份,自省是否在乐于担当他者的角色而不自知。不能被男人对女人发动攻击的次数和激烈程度所吓倒,也不该被给予“真正的女性...  (展开)
听风 2019-03-03 14:48:12

第二性. Ⅰ, 事实与神话 笔记

这篇书评可能有关键情节透露

由于至少有波伏娃所说“投射”之需要,特作笔记。凭我这微末道行,原不足对渊博如她者的书有摘录之外的妄言的,但摘录是个人见知障所作断章取义,而本书所涉尖锐,如腰封般只引导言就着实容易让人误解,故有必要稍作解释。 全书大致是这样串连起来的:导言抛出女人是他者的问题...  (展开)
哇咔哒 2015-05-09 20:58:45

失落的女性“自我”

这已不是第一次翻开这本书了。但说来惭愧,之前读它是为了写论文时能从中引经据典,在页面下方标上个漂亮的注释。事实上,我却没能真正把它读到心里,不过留了个浮泛的印象。此番重读,则是源于内心深处汲取力量的渴望,我希望能从书里获得清明的理性,从而看清自己作为女性的...  (展开)
马维 2013-08-29 15:32:41

西蒙娜·德·波伏娃:羁绊之中的自由

提起波伏娃,就在写下上述标题的那一刻,我的脑海中情不自禁地浮现出近二十年前初读其回忆录时的情形:那是一册名为《西蒙·波娃回忆录(第一卷)》的平装本,比后来我在图书馆见到的煌煌八大卷的精装本,显然要简陋得多。事实上,当我在离家仅几步之遥的小书店见到它时,并不...  (展开)
经观书评 2013-01-21 11:56:15

郑克鲁:你好,波伏瓦!

by湛眉 波伏瓦注定造就传奇,而经得住流转的传奇不是佳话就一定是八卦。理性的思辨和萨特的爱情使波伏瓦两者兼有,这不知是她的幸还是不幸。在巴黎高等师范学院上学期间,她被勒内·马厄亲昵地叫作“海狸”,因为海狸总是成群结队出现,并有着极具建设性的思维。这个绰号跟随...  (展开)
王小线 2023-10-21 01:54:04

“女人是什么?”

目前仅仅读了一部分,还没全部读完。 这是一本以哲学为基础的社会学著作,书中有些内容比较抽象,在阅读的过程中感到有一定的难度,所以速度自然而然就慢了下来。 但没读完主要还是因为,对于《第二性》这样经典的书,值得慢慢地读,虽然不求能够理解书中的全部内容,但还是希...  (展开)
De Profundis 2020-06-27 22:54:46

女性——被建构的他者

总共两本,第一部看了近半个月,看的有些吃力,很多观点要反复看反复读才能有所体悟,总觉得翻译的有些拗口(好累),全书分三部分——命运•历史•神话。第一部命运,男性从生物学、精神分析、历史唯物主义观点认为女性的不平等是天生的,被奴役是必然。然而波伏娃的厉害...  (展开)
阿斯酉 2023-10-19 12:41:50

重燃波伏瓦之火:走近《第二性》

这篇书评可能有关键情节透露

任何男人都不会同意成为女人,而所有男人都希望有女人。 当谈到西方哲学和女性主义的经典之一,《第二性》不容忽视。这本书深刻地探讨了女性在社会、文化和历史背景下的地位和境遇,以及如何解决女性的压迫和社会中的不平等问题。它在不同领域产生了深远的影响,从女性主义运动...  (展开)
<前页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 后页> (共164条)

订阅第二性Ⅰ的书评