Name: The Crusades Through Arab Eyes
ISBN: 9780805208986

作者: Amin Maalouf
出版社: Schocken
译者: Jon Rothschild
出版年: 1989-4-29
页数: 293
定价: USD 17.95
装帧: Paperback
ISBN: 9780805208986

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

内容简介 · · · · · ·

The author has combed the works of contemporary Arab chronicles of the Crusades, eyewitnesses and often participants. He retells their story and offers insights into the historical forces that shape Arab and Islamic consciousness today.

The Crusades Through Arab Eyes的创作者 · · · · · ·

阿明·马洛夫作者

作者简介 · · · · · ·

阿敏·马卢夫（Amin Maalouf），黎巴嫩裔法国著名小说家、散文家、历史学家，法兰西学院院士。1949年2月25日生于黎巴嫩贝鲁特，1976年移居法国。他曾周游世界六十余国，亲历了越南战争、伊朗革命等重大历史事件，被公认为阿拉伯及中东世界专家。

这样一位原籍黎巴嫩的阿拉伯作家，他本人又出生于基督教家庭，父母都是基督教徒，少年时代就读于贝鲁特的耶稣会学校。20世纪70年代中期，在亲眼目睹了黎巴嫩内战之后，为了摆脱政治动乱与同胞相残的苦痛，他选择移居法国。独特的文化背景使阿敏·马卢夫对阿拉伯人深怀手足之情，对基督教又没有根深蒂固的偏见，因此，他的书多年来无论是在穆斯林世界，还是在西方读者群中，都经久不衰，新版本不断出现，并且被翻译成二十七种语言。他被誉为国际文坛中代表阿拉伯文化的主流声音。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

In Ma'arra our troops boiled pagan adults in cooking-pots; they impaled children on spits and devoured them grilled. The inhabitants of towns and villages near Ma'arra would never read this confession by the Frankish chronicler Radulph of Caen, but they would never forget what they had seen and heard. (查看原文)

书皮派 2011-05-08 03:39:38

—— 引自第39页
Their commanders said so in an official letter to the pope the following year: A terrible famine racked the army in Ma'arra, and placed it in the cruel necessity of feeding itself upon the bodies of the Saracens. (查看原文)

书皮派 2011-05-08 03:49:25

—— 引自第39页

> 全部原文摘录

喜欢读"The Crusades Through Arab Eyes"的人也喜欢 · · · · · ·

: A Distant Mirror 9.4

: SPQR 9.2

: Central Asia in World History 8.9

: The Swerve 8.6

: Coming to Terms with the Nation 8.3

: Memoirs of Hadrian 9.6

: 1453 9.2

: George F. Kennan 8.5

: Lenin's Tomb 9.4

: 波斯帝国史 8.0

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 2 条 )

The Crusades Through Arab Eyes的书评 · · · · · · ( 全部 22 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

cccpist 2019-04-29 11:40:25 民主与建设出版社2017版

一部非历史专著

首先说，这部作品虽然涉及到历史题材，但是在目前研究中世纪，尤其是十字军东征历史的学术圈中，这一部作品并不被认为是严肃的历史专著，它仅仅是一部可读性很高的流行历史读物。在作品中体现出来的就是作者因为缺乏历史教育而导致的缺乏明确的主题和对历史材料的分析，并且充... (展开)

0回应

维舟 2017-10-29 07:24:19 民主与建设出版社2017版

他者之眼

英国作家刘易斯·卡罗尔曾在小说《镜中世界》（Through the Looking Glass）里描述了一个颠倒的世界：在那里，所有的景象都是和日常生活中相反的，时光可以倒流，花草可以说话，而在那个世界的怪物们看来，人才是怪物。这在后来成了一个著名的隐喻，人类学家艾伦·麦克法兰就将... (展开)

4 0回应

鎮長 2017-11-05 10:22:17 河中文化实业有限公司2004版

從不同觀點看待十字軍與伊斯蘭

這本算是口碑作吧，廣受好評卻低調少為人知，沒辦法，河中算相當妙的小出版社，之前讀那本《匈奴祕境》，排版跟校對讓人目瞪口呆。不過它常常出版一些冷門佳作，還是得給鼓勵鼓勵。當初在國際書展買的時候直接去攤位買的，只有六折真的是物美價廉。本書作者Amin Maalouf ，是... (展开)

5 3回应

Brahms 2018-11-14 21:24:29 民主与建设出版社2017版

挑一些刺

这是一本非常好的书。我们以往看到的都是从欧洲人视野看待的十字军。这就会像看电影一样，十字军胜利我们就会欣喜，十字军失败就会感到遗憾。虽然我们也清楚地知道十字军在多次东征中犯下了许许多多罪行，包括屠戮耶路撒冷，劫掠君士坦丁堡，以致拜占庭人更讨厌这些拉丁人。但... (展开)

0回应

延陵启芷 2017-11-21 10:13:27 民主与建设出版社2017版

《阿拉伯人眼中的十字军东征》

对于西方人来说，阿拉伯人所居住的区域，同样属于他们口口相传的“神秘东方”，就像在本书里，阿拉伯的史学家们，也会习惯性地根据地理位置，把来自欧洲的十字军统称为“法拉克人”一样。所以，曾经在近代史中痛切思考教训和变革的我们，很难不为不远处的这片土地上发生的一切... (展开)

0回应

田姐夫 2017-10-15 16:22:07 民主与建设出版社2017版

生于斯地的悲哀——评《阿拉伯人眼中的十字军东征》

耶路撒冷。这里是人类最早走出非洲的地方。是犹太教、基督教、伊斯兰教的圣地。对于中世纪的欧洲人来说，如果把欧、亚、非大陆比作“三叶草”的话，耶路撒冷就是整个已知世界的中心。公元1000年前后，整个文明世界依然动荡不安。在东方的大陆上，北宋和北方的辽国经过一系列... (展开)

0回应

gqxing 2017-09-16 14:33:48 民主与建设出版社2017版

影响两大宗教和东西方文化发展的历史事件

十字军东征是历史上发生在东西方之间，基督教与伊斯兰（包括犹太教和东正教等）之间，以及法兰克人与阿拉伯人、突厥人、犹太人、希腊人、波斯人甚至蒙古人之间的一件大事。故事从1096年法兰克人越过博斯普鲁斯海峡，侵入地中海东南沿岸地区，攻占尼西亚讲起，法兰克人一路攻... (展开)

0回应

逃走了的Yoyo 2022-01-06 23:54:39 民主与建设出版社2017版

[读书笔记] The Land Less Known

新年的两大主题是多读和多写. 以前总是懒得把学到的东西系统地写下来. 今年决定每周挤时间也要写一点, 写好写坏至少先开始. 像自己非常尊敬的梁启超先生说地那样, 读书要做笔记, 读书须有经纬, 读书要有所述作。今天整理随手写的笔记, 发现了当时记的和波斯有关的几个概念. 19... (展开)

0回应

萌骨子小山芋 2020-12-20 20:40:58 民主与建设出版社2017版

简评与译本的一些小问题

文笔很好，叙事性强，翻译总体通顺流畅，部分专有名词并未用常见的译法或似乎刻意用了旧译，倒全不影响阅读。但此中译本有几处小问题值得商榷。 1. 参考原书英文初版（The Crusades through Arab Eyes, Al Saqi book, 1984），其中第一部分“入侵（1096-1100）”有章节标题“Th... (展开)

0回应