内容简介 · · · · · ·
《尼采诗集》收有尼采诗作296首。尼采把自己的诗分为两类,一类是“格言”,即哲理诗,另一类是“歌”,即抒情诗。他的格言诗凝练、机智、言简意赅、耐人寻味。如他自己所说:“我的野心是用十句话说出别人用一说出的东西,——说出别人用一没有说出的东西。”为了实现这个“野心”,他对格言艺术下了千锤百炼的功夫。有些格言诗,短短两行,构思之巧妙,语言之质朴,意味之深长,堪称精品。如《老实人》《锈》《非自愿的引诱者》及《反对狂妄》等。尼采的抒情诗也贯穿着哲理,但方式与格言诗不同。他力图用他的抒情诗完整地表现他的哲学的基本精神——酒神精神,追求古希腊酒神祭颂歌那种合音乐、舞蹈、诗歌为一体,身心完全交融的风格,其代表作是《酒神颂》。这一组诗节奏跳跃,韵律自由,如同在崎岖山中自由舞蹈;情感也恣肆放纵,无拘无束,嬉笑怒骂,皆成诗句。尼采自己认为《酒神颂》是他最好的作品。无论在...
《尼采诗集》收有尼采诗作296首。尼采把自己的诗分为两类,一类是“格言”,即哲理诗,另一类是“歌”,即抒情诗。他的格言诗凝练、机智、言简意赅、耐人寻味。如他自己所说:“我的野心是用十句话说出别人用一说出的东西,——说出别人用一没有说出的东西。”为了实现这个“野心”,他对格言艺术下了千锤百炼的功夫。有些格言诗,短短两行,构思之巧妙,语言之质朴,意味之深长,堪称精品。如《老实人》《锈》《非自愿的引诱者》及《反对狂妄》等。尼采的抒情诗也贯穿着哲理,但方式与格言诗不同。他力图用他的抒情诗完整地表现他的哲学的基本精神——酒神精神,追求古希腊酒神祭颂歌那种合音乐、舞蹈、诗歌为一体,身心完全交融的风格,其代表作是《酒神颂》。这一组诗节奏跳跃,韵律自由,如同在崎岖山中自由舞蹈;情感也恣肆放纵,无拘无束,嬉笑怒骂,皆成诗句。尼采自己认为《酒神颂》是他最好的作品。无论在形式上还是内容上,它的确是一组非常独特的抒情诗,最能体现尼采的特色。
尼采诗集的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
德国近代是哲学家和诗人辈出的时代,而且,许多大诗人,如歌德、席勒、威廉•施莱格尔、诺瓦里斯、海涅,也都兼事哲学。不过,大哲学家写诗而有成就的,当数尼采,他的诗独树一帜,或凝练机智,或恣肆放纵,自德国文学史上占据着重要的地位。
目录 · · · · · ·
· · · · · · (收起)
喜欢读"尼采诗集"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 荷尔德林诗新编 7.1
-
- 尼采读本 8.4
-
- 对亚里士多德的现象学解释 8.4
-
- 触摸·旁通·分享 6.8
-
- 以赛亚·伯林的遗产 8.3
-
- 逻辑研究(第二卷 第一部分) 9.3
-
- 译诗 · 说话与沉默 8.0
-
- 思的经验 8.4
-
- 路标 9.1
-
- 哲学的政治 7.9
尼采诗集的书评 · · · · · · ( 全部 25 条 )

看钱先生翻译尼采的诗就是喝清酒般的享受

从一首小诗来看翻译问题

【写给需要交论文的童鞋们】我是太阳——从尼采的诗看尼采哲学

献给一无所有的漂泊/黄昏与故里
> 更多书评 25篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
-
上海译文出版社 (2017)7.2分 2345人读过
-
-
中国文联出版社 (1986)8.3分 648人读过
-
漓江出版社 (1986)8.4分 419人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 国内德语文学与哲学译介(2011 - 2013) (Rottwitz)
- 2012年3.1~4.30大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 学人文丛-周国平 (白露@思勉)
- 德国奥地利文学I (一九八零)
- 读过的诗,爱过的人 (司徒佩德)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于尼采诗集的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 颖川 2012-12-22 12:38:38
0 有用 东林君 2023-03-15 22:29:19 广东
诗歌和哲学确实是相抵触的。谁终将声震人间,必长久深自缄默;谁终将点燃闪电,必长久如云漂泊。
0 有用 卢肉肉 2012-07-04 12:43:59
喜欢!尼采思想的精华(周国平翻译也不错)
0 有用 刀口 2012-10-22 12:17:14
他有一双远瞩的鹰的眼睛,他不看你们!他只看繁星,繁星!
0 有用 Mo得很彻底 2014-03-20 13:50:14
一直来不怎么待见周国平