作者:
[印度] 阿兰达蒂·洛伊
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
原作名: The God of Small Things
译者: 吴美真
出版年: 2006-4
页数: 313
定价: 28.00元
装帧: 平装
丛书: 99畅销文库
ISBN: 9787020055425
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
原作名: The God of Small Things
译者: 吴美真
出版年: 2006-4
页数: 313
定价: 28.00元
装帧: 平装
丛书: 99畅销文库
ISBN: 9787020055425
内容简介 · · · · · ·
《微物之神》透过女性敏锐的心灵和孩童清澈的眼光，观察南印度一个小村庄的宗教、社会和历史，处处流露着深沉、古老的悲伤，但悲中却不见一滴眼泪，因为喀拉拉的女人和孩子早已流干了眼泪，生命中只剩下些许的苍凉，无可奈何的嘲谑、嘲笑沉溺在种姓阶级制度[黑暗之心]中妄自尊大的男人，但也嘲谑她们自己，因为除了自我嘲谑，她们实不在能做什么。这是一部让人欲哭无泪的小说。
微物之神的创作者
· · · · · ·
-
![[印度] 阿兰达蒂·洛伊](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1490413369.93.jpg)
阿兰达蒂·洛伊 作者
作者简介 · · · · · ·
阿兰达蒂·洛伊（Arundhati Roy），印度作家。十六岁时离家，只身来到新德里，在学校主修建筑；毕业后做过记者、编辑，后从事电影文学剧本写作。三十七岁凭借《微物之神》成为第一个获得全美图书奖、英国文学大奖“布克奖”的印度作家，震惊世界文坛。
目录 · · · · · ·
1 天堂果菜腌制厂2 帕帕奇的蛾3 大人物是拉尔田，小人物是蒙巴提4 阿布希拉什戏院5 神的家乡6 科钦的袋鼠7 益智练习簿8 欢迎回家，我们的苏菲默尔9 皮莱太太、伊本太太、拉加哥帕兰太太10 船上的河水11 微物之神12 小长牙，克朱松邦13 悲观者和乐观者14 工作就是斗争15 渡河16 几个小时后17 科钦港火车站18 历史之屋19 解救阿慕20 马德拉斯邮车21 生存的代价
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
故事是否已开始并不重要，因为许久以前，卡沙卡里舞就发现，伟大故事的秘密就在于没有秘密。伟大的故事是你听过而且还想再听的故事，是你可以从任何一处进入而且可以舒舒服服地听下去的故事。它们不会以惊悚和诡诈的结局欺骗你，不会以出人意料的事物让你大吃一惊。它们和你住的房子和你情人的皮肤气味一样的熟悉。你知道它们的结局，然而当你聆听时，你仿佛不知道。就好像虽然知道有一天你会死去，但是当你活着时，你仿佛并不知道你会死去。在聆听伟大的故事时，你知道谁活着，谁死去，谁找到爱，谁没有找到爱，但是你还想再知道。 (查看原文) —— 引自第213页 -
她明白一件冷酷的事情----对于她而言，生命已经被活过了。 阿慕没有假装爱上他，她只是衡量可能性，然后接受。 然后在不受欢迎的情况下，投奔她在阿耶门连的父母，回到她在几年前逃离的一切中去。 阿慕爱她的孩子，但是他们那种带着天真的脆弱，以及愿意爱那些并不真正爱他们的人的倾向，使她感到恼怒，使她有时想要伤害他们---只是作为一种教育，一种保护手段。这就仿佛他们的父亲从一扇窗子消失了，但他们却让那扇窗子敞开着，等待任何人从那儿进来，然后欢迎那些人。 在十二月那个天蓝色的日子里，她那狂野、卷曲的头发在车风中一绺绺地散开来。 她尚未学会控制她的希望。 “你知道当你伤害人的时候，会发生什么事情？”阿慕说：“当你伤害人的时候，他们开始不再那么爱你，那就是无心之话导致的结果，那些话会使人少爱你一些。” 有些事情本身就带着惩罚。 去看他睡梦中的女儿，去认识她，去将她印在他的记忆中，去确定当他想到她时，他所唤起的孩子就是她。 她在半夜醒来，想逃出一个熟悉的、反复出现的梦 瑞海儿不曾写信给他。有些事情是你不能做的----就像写信给你的一部分，写信给你的脚或头发，或心脏。 因为她认为赏金可以理清事情，将性和爱、需要和感情分开。 突然之间，阿慕希望瑞海儿在游行队伍中看到的人就是他。她希望是他愤怒地举起旗子和骨节突起的臂膀，希望在他谨慎穿上的愉快外衣下，藏着一种活生生、有气息的愤怒，一种对于这个同样令她愤慨的自满而井井有条的世界所生的愤怒。 她希望那是他。 她讶异于她的女儿和他在一起时，是多么从容自在，讶异于她的女儿似乎有一个完全将她排除在外的次世界，一个可以触知的、充满微笑和欢笑的世界，一个她无法参与的世界。阿慕隐约看出她的思绪掺杂了一种微妙的、紫色的嫉妒。她不容许自己去思考她所嫉妒的是谁，是那男人或是她的孩子，或者只是他们勾着的手指和骤然微笑的世界。 那男人抱着她的女儿站在橡胶树阴下，背上有跃动的... (查看原文) —— 引自第36页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
99畅销文库(共34册)，
这套丛书还有
《露西亚娜·B的缓慢死亡》《大城市里的大嘴皇后》《天空的囚徒》《直觉》《你好，忧愁》
等
。
喜欢读"微物之神"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"微物之神"的人也喜欢 · · · · · ·
微物之神的书评 · · · · · · ( 全部 153 条 )
Gaspard
南海出版公司1998版
《微物之神》与《卑微的神灵》
微物之神和卑微的神灵 The God of Small Things 一句几乎人人能看懂的句子，应该如何翻译，中间有着微妙的差别。我无法评判，只能比较。 小事情，卑微的事物。全书都在写着琐琐碎碎的事情，因为她说：人们能够谈论的只是细小的事情，重大的事情只能是尽在不言中。这是少有的用...
(展开)
胡桑
人民文学出版社2020版
胡桑 | 被禁止的爱
被禁止的爱 文 | 胡桑 在迷宫般的小说《微物之神》（The God of Small Things）的核心，印度小说家阿兰达蒂·洛伊（Arundhati Roy，1961- ）安置了一张威严而残忍的、由“爱的律法”钩织而成的罗网，这张网一再地闪现于小说之中，成为进入小说核心的秘密通道——“或许阿慕（Am...
(展开)
骋原
[2013-2014读书笔记]我们的悲愁将永远不够悲愁，我们的喜悦将永远不够喜悦
这篇书评可能有关键情节透露
1、有时候，关于死亡的记忆比关于死亡所盗取的生命的记忆持续得更久 2、没有一件事情有足够的重要性，因为最糟的事情已经发生了 3、历史就像夜晚中的一栋老房子，一栋灯火通明的老房子，而老祖先在屋里呢喃 4、历史之屋。 但是我们不能进去，因为我们被锁在外面。当我们透过... (展开)
红线
爱的律法是历史忘记熄灭的一盏旧灯
这篇书评可能有关键情节透露
一 恰克向双胞胎瑞海儿和艾斯沙解释：历史就像夜晚中一栋老房子，一栋灯火通明的老房子，而老祖先在屋里呢喃。 瑞海儿和艾斯沙有一个Anglophile的帕帕奇（外祖父）。 Anglophie：亲英派。 数千年前，... (展开)
kika
阿耶门连——微风中即将凋谢的玫瑰
“洛伊以优美动人的笔触，一层层揭开作品的神秘面纱；她对故事的灵巧闪避，令人目眩，讨论情节对她将是一种冒犯。就像虔诚地建造神殿一般，《微物之神》以精致、热烈而动人的情节，建成了庞大的连锁结构。一部真正有所追求的小说，应该创造出属于它自己的语言，此书做到了这一...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 翻译的如何？ | 来自FF | 14 回应 | 2024-09-28 10:48:20 |
| 有没有人知道这个原著是英语还是印地语 | 来自大K荞麦 | 1 回应 | 2024-09-22 22:30:23 |
| 真的是“人民文学出版”吗？ | 来自Eclipse | 10 回应 | 2017-10-18 13:18:52 |
| 《微物之神》(The God of Small Things)为FT撰文 | 来自filipendulous | 2012-01-30 14:50:54 | |
| 一场迷梦 | 来自como | 2010-07-23 22:40:45 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部21 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ｜五颗星经典系列｜图书｜小说类｜ (蜜蜂)
- 看到漂亮的书面就想把这本书收入囊中啊 (心之旋影)
- 豆瓣高分书2700本：千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 张悬推荐的书籍 (haniel)
- 外国五十年经典长篇小说书单 张永义 (大力麦)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于微物之神的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 Amberose 2010-04-19 16:13:40
零碎的字句，童话般的故事，孩子眼中的暴力与爱，阶级间的对抗和妥协，其实这是一个彻底的悲剧
5 有用 N 2010-10-24 15:53:52
对张悬影响最大的一本书
3 有用 沸柴 2009-11-02 15:51:49
翻译果然很重要，另一个译本我只想给两星，这本我谨慎的给了五星。作者的叙事看似零乱，东拉西扯跳来跳去，就像拼图，单看一块只觉得迷惑，然而随着文字的继续，一块块的碎片慢慢拼凑出完整的人和完整的故事，不禁感慨——原来如此，如此呵！作者塑造了那样完美的赫鲁沙，他出身低贱却成长为一座山，微物之神。他和阿慕的爱情注定是一场悲剧，作者也近乎冷酷的描写了两人的结局，却又将他们之间最温暖的一段时光作为全文的结尾，仿... 翻译果然很重要，另一个译本我只想给两星，这本我谨慎的给了五星。作者的叙事看似零乱，东拉西扯跳来跳去，就像拼图，单看一块只觉得迷惑，然而随着文字的继续，一块块的碎片慢慢拼凑出完整的人和完整的故事，不禁感慨——原来如此，如此呵！作者塑造了那样完美的赫鲁沙，他出身低贱却成长为一座山，微物之神。他和阿慕的爱情注定是一场悲剧，作者也近乎冷酷的描写了两人的结局，却又将他们之间最温暖的一段时光作为全文的结尾，仿佛希望就在眼前。明天？明天。 (展开)
6 有用 水草狗 2013-12-27 00:14:08
拖拖拉拉看了好久。客观地说真的是很好的小说，对情节极其高超地躲避，对细节耐人寻味的展开，各种相互指涉和隐喻。这种充斥弱势者和性的小说，总让我觉得是弱势民族的自我阉割。
5 有用 Azeril 2011-10-19 11:02:33
爱触发于爱的律法订立之前 而束缚却从文明的开端时便开始蛮横 。爱是没有错的 勇敢的姿态却也让爱人们付出了太大的代价。但在所有的一切开始之前 都是偶然 在那之后 所有人都成了受洪流波及的河岸的一部分 因着各自的恐惧欲望和悲伤 浑浊不明。
0 有用 过来看 2024-12-18 17:45:28 北京
典型的作者笔力配不上野心的作品。从作品中能看出作者受到了很多作品和流派的影响，二十世纪后的多种流派的影子，比如魔幻现实，意识流，还带了点荒诞的影子，典型的多线索多角色非线性叙事，想通过几代人来反应社会的方方面面的百年史，涵盖女性宗教政治历史社会现代性各种题材，很多地方还有典型的先锋实验特点。 但是，当这么多东西融到一起的时候，是很考验作者的笔力的，显然，作者笔力驾驭不了这么多的风格题材和内容，最后... 典型的作者笔力配不上野心的作品。从作品中能看出作者受到了很多作品和流派的影响，二十世纪后的多种流派的影子，比如魔幻现实，意识流，还带了点荒诞的影子，典型的多线索多角色非线性叙事，想通过几代人来反应社会的方方面面的百年史，涵盖女性宗教政治历史社会现代性各种题材，很多地方还有典型的先锋实验特点。 但是，当这么多东西融到一起的时候，是很考验作者的笔力的，显然，作者笔力驾驭不了这么多的风格题材和内容，最后导致结构上的脱节，时间线和叙事结构的支离破碎，对素材和情节的组织让人看不出任何有条理的头绪。 不是谁都能成为马尔克斯，乔伊斯和福克纳的。当有人想同时成为这三者甚至更多的时候，TA应该好好掂量自己有没有那么大的能力来实现这种野心 显然作者没那个能力。只能说勇气可嘉而已 (展开)
0 有用 Amolumir 2024-10-25 11:06:08 山东
被细密的文字和微小之物放倒了…
0 有用 到处都是神经病 2024-10-02 13:55:10 福建
看了书评才真正看到了这本书的中译
0 有用 丢二 2024-09-29 09:34:07 浙江
翻译差点意思。女性作家的语言似乎有一种特有的灵动（这是性别透镜吗）。缺点，或者说读这本书的最大难度，是情节太过破碎了，要不是我看了剧透，很多地方丈二摸不着头脑。后面50%渐入佳境。
0 有用 justsoso 2024-08-05 00:20:52 北京
翻译的有点晦涩。种姓悲剧