This is the tale of how a little girl named Ferm, with the help of a friendly spider, saved her pig, Wilbur, from the usual fate of nice fat little pigs.
E.B. White was born in Mount Vernon, New York. He graduated from Cornell University in 1921, then travelled about trying many sorts of jobs, and finally joined the New Yorker magazine. He kept animals on his farm in Maine, and some of these creatures crept into his stories and books. In1970 Mr White received the Laura Ingalls Wilders Adward, given every five ears for distinguis...
E.B. White was born in Mount Vernon, New York. He graduated from Cornell University in 1921, then travelled about trying many sorts of jobs, and finally joined the New Yorker magazine. He kept animals on his farm in Maine, and some of these creatures crept into his stories and books. In1970 Mr White received the Laura Ingalls Wilders Adward, given every five ears for distinguished services to children's literature by the American Library Association.
A little tired, perhaps. But I feel peaceful. Your success in the ring this morning was, to a small degree, my success. Your future is assured. You will live, secure and safe, Wilbur. Nothing can harm you now. These autumn days will shorten and grow cold. The leaves will shake loose from the trees and fall. Christmas will come, then the snows of winter. You will live to enjoy the beauty of the frozen world, for you mean a great deal to Zuckerman and he will not harm you, ever. Winter will pass, the days will lengthen, the ice will melt in the pasture pond. Then song sparrow will return and sing, the frogs will awake, the warm wind will blow again. All these sights and sounds and smells will be yours to enjoy. Wilbur--this lovely world, these golden days... (查看原文)
I wove my webs for you because I liked you. After all, what's a life, anyway. We born, we live a little while, we die. A spider's life can't help being something of a mess, with all this trapping and eating flies. By helping you, perhaps I was trying to lift up my life trifle. Heaven knows anyone's life can stand a little of that. (查看原文)
超级温馨有爱的童话。我很怕蜘蛛，但Charlotte是个特例:D 特别喜欢最后Wilbur说的这段话：I think it is only fair to tell you that I was devoted to your mother. I owe my very life to her. She was brilliant, beautiful, and loyal to the end....超级温馨有爱的童话。我很怕蜘蛛，但Charlotte是个特例:D 特别喜欢最后Wilbur说的这段话：I think it is only fair to tell you that I was devoted to your mother. I owe my very life to her. She was brilliant, beautiful, and loyal to the end. I shall always treasure her memory. To you, her daughters, I pledge my friendship, forever and ever.(展开)
![[美国] 埃尔温·布鲁克斯·怀特](https://img2.doubanio.com/img/author/medium/public/1512541536.31.jpg)
埃尔温·布鲁克斯·怀特 作者
小小风也
上海译文出版社2004版
anya小鱼
上海译文出版社2004版
木水小川
上海译文出版社2008版
早知道
上海译文出版社2004版
17 有用 冰糖木耳 2015-05-13 21:54:23
超级温馨有爱的童话。我很怕蜘蛛，但Charlotte是个特例:D 特别喜欢最后Wilbur说的这段话：I think it is only fair to tell you that I was devoted to your mother. I owe my very life to her. She was brilliant, beautiful, and loyal to the end.... 超级温馨有爱的童话。我很怕蜘蛛，但Charlotte是个特例:D 特别喜欢最后Wilbur说的这段话：I think it is only fair to tell you that I was devoted to your mother. I owe my very life to her. She was brilliant, beautiful, and loyal to the end. I shall always treasure her memory. To you, her daughters, I pledge my friendship, forever and ever. (展开)
0 有用 叶 2008-05-31 21:03:13
80块太贵了，有没有便宜的？
0 有用 川川 2010-01-06 10:13:49
可爱
5 有用 IronMick-tt8 2012-11-25 05:43:30
首先E.B. White的文笔就是质量保证，还有他的童话其实蕴含了很多不仅限于儿童读者的东西，如这部里探讨的生死友谊与成长，也有细处的东西，如能够灵活运用词汇是多么有魅力的一件事情。White笔下的动物们都是活灵活现的，但相比较下人物却是有点无趣的。
1 有用 三个背影 2009-10-31 19:09:10
am i too old to read a fairy tale?!