出版社: 上海译文出版社
原作名: Baudolino
译者: 杨孟哲
出版年: 2007-3
页数: 532
定价: 30.00元
装帧: 平装
丛书: 翁贝托·埃科作品系列
ISBN: 9787532742394
内容简介 · · · · · ·
因为神圣罗马帝国的大主教奥托在临终前对波多里诺说:“你记得祭司王约翰的王国吧?只有在寻找到他的情况之下,神圣旗帜才能越过拜占庭和耶路撒冷。.如果你没有得到关于这个王国的其它消息,就用编造的方式……”,于是身为赤髯腓特烈义子的波多里诺开始与他的朋友们开始捏造祭司王约翰向腓特烈致敬与邀请的信函,而最终目的是要向世人说明,连遥远的异教徒都愿意向腓特烈臣服,因此腓特烈才是当时欧洲真正的、凌驾于罗马教皇与拜占庭皇帝之上的惟一统治者。然而有趣的是,大骗子波多里诺最后居然被拜占庭教士左西摩骗走了信件的内容,后果是出现了不同版本的祭司王约翰所写的信件,而来源则是拜占庭皇帝与教皇。
于是,为了证明只有腓特烈才是真正的祭司王约翰所要致敬的对象,波多里诺又想到新招:伪造圣物「葛拉达」,而他的剧本则是让腓特烈亲身前往东方,然后宣称他见到了祭司,将这个所谓的圣物交给祭司,以赢...
因为神圣罗马帝国的大主教奥托在临终前对波多里诺说:“你记得祭司王约翰的王国吧?只有在寻找到他的情况之下,神圣旗帜才能越过拜占庭和耶路撒冷。.如果你没有得到关于这个王国的其它消息,就用编造的方式……”,于是身为赤髯腓特烈义子的波多里诺开始与他的朋友们开始捏造祭司王约翰向腓特烈致敬与邀请的信函,而最终目的是要向世人说明,连遥远的异教徒都愿意向腓特烈臣服,因此腓特烈才是当时欧洲真正的、凌驾于罗马教皇与拜占庭皇帝之上的惟一统治者。然而有趣的是,大骗子波多里诺最后居然被拜占庭教士左西摩骗走了信件的内容,后果是出现了不同版本的祭司王约翰所写的信件,而来源则是拜占庭皇帝与教皇。
于是,为了证明只有腓特烈才是真正的祭司王约翰所要致敬的对象,波多里诺又想到新招:伪造圣物「葛拉达」,而他的剧本则是让腓特烈亲身前往东方,然后宣称他见到了祭司,将这个所谓的圣物交给祭司,以赢得他的尊敬,使其成为神圣世界的真正共主。原来,这才是第三次十字军东征的真正目的!
当然了,一如历史告诉我们的,腓特烈最后溺死在河流中,然而波多里诺与朋友(与他一起伪造信件的那群朋友)一行人仍决定继续向东方出发寻找祭司王国,开始了犹如山海经、辛巴达历险那般不可思议的奇妙经验……
那幺这个神圣的圣物,耶稣所使用的圣杯,最后使得与波多里诺共同冒险犯难的朋友反目成仇的「葛拉达」到底长什幺样子?因为实际上并没有人知道,既然如此,「葛拉达」最后由波多里诺发现也就不奇怪了,原来它不过是波多里诺的生父——一个意大利乡村老农夫临终前使用的寻常木碗!
波多里诺的创作者
· · · · · ·
-
翁贝托·埃科 作者
作者简介 · · · · · ·
翁贝托·埃科(Umberto Eco, 1932- ),欧洲重要的公共知识分子,小说家、符号学家、美学家、史学家、哲学家。出生于意大利亚历山德里亚,博洛尼亚大学教授。
著有大量小说和随笔作品,如《玫瑰的名字》、《傅科摆》、《昨日之岛》、《波多里诺》、《洛阿娜女王的神秘火焰》和《密涅瓦火柴盒》等。
目录 · · · · · ·
波多里诺遇见尼塞塔·柯尼亚特
波多里诺对尼塞塔解释小时候的文章
波多里诺和皇帝对谈,并爱上皇后
波多里诺给予腓特烈明智的建议
波多里诺前往巴黎
波多里诺为贝阿翠丝写情书,为“诗人”撰诗词
伊甸园里的波多里诺
波多里诺训斥大帝,并诱惑皇后
波多里诺寻获东方贤士,并为查理曼列圣
波多里诺为祭司王约翰建造皇宫
波多里诺撰写祭司王约翰的信函
波多里诺目睹一座城市的诞生
波多里诺用父亲的牛救了亚历山大
莱尼亚诺战役当中的波多里诺
波多里诺上了左西摩的当
波多里诺发现祭司王约翰给太多人写了信
波多里诺和柯兰迪娜,
波多里诺改变他那座城市的名称
波多里诺找到左西摩
波多里诺与拜占庭的恬逸
波多里诺失去父亲,找到“葛拉达”
第三次十字军东征的波多里诺
波多里诺来到阿祖鲁尼的城堡
波多里诺目睹腓特烈丧命两回
波多里诺与东方贤士之旅
波多里诺在阿布卡西亚的黑暗当中
波多里诺横渡森巴帝翁河
波多里诺抵达彭靼裴金
波多里诺拜见助祭约翰
波多里诺等候动身前往祭司王约翰的王国
波多里诺看到一名带独角兽的女子
波多里诺遇见了伊帕吉雅
波多里诺找到了真正的爱情
波多里诺对抗白汉斯人
波多里诺和洛克鸟
波多里诺丰富了拜占庭的宝藏
波多里诺进行清算
柱头隐士波多里诺
波多里诺已经离去
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"波多里诺"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"波多里诺"的人也喜欢 · · · · · ·
波多里诺的书评 · · · · · · ( 全部 55 条 )
【转】于晓峰:埃科《波多里诺》简论
> 更多书评 55篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部18 )
-
Vintage (2003)9.8分 32人读过
-
上海译文出版社 (2015)9.2分 328人读过
-
上海译文出版社 (2020)8.8分 238人读过
-
上海译文出版社 (2011)9.1分 180人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 陆智昌设计的几本书 (casawood)
- 那些美好的封面哟…… (飞客流依)
- 我知道这些书很怪但我爱的难以自拔 (Josephine)
- 看到漂亮的书面就想把这本书收入囊中啊 (心之旋影)
- 景行外国文学豆列Ⅰ (mcpanther)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于波多里诺的评论:
feed: rss 2.0
23 有用 🫀Psyche 2016-02-02 16:55:57
我终于看完了一本被我标注为在读的大书, 而且它还是艾柯的小说,容我去哭两个小时。一开始以为《波多里诺》只是一本十字军东征版的哈克贝芬历险记,后来以为它是一本马可波罗东游记版的八十天环游地球,今天一口气三个小时读完了这本大书,发现它什么都不是,它只是波多里诺,它只是一个想象替换了现实的奇美故事,艾柯用看似是基督教故事的障眼法讲了一个异教的故事,然而到了最后它跟宗教没有一点儿关系,它就是一个天真的幻想... 我终于看完了一本被我标注为在读的大书, 而且它还是艾柯的小说,容我去哭两个小时。一开始以为《波多里诺》只是一本十字军东征版的哈克贝芬历险记,后来以为它是一本马可波罗东游记版的八十天环游地球,今天一口气三个小时读完了这本大书,发现它什么都不是,它只是波多里诺,它只是一个想象替换了现实的奇美故事,艾柯用看似是基督教故事的障眼法讲了一个异教的故事,然而到了最后它跟宗教没有一点儿关系,它就是一个天真的幻想,但是,时间与旅行让它变得真实,太棒了。 (展开)
1 有用 日格洞人 2012-02-10 09:50:19
起初,波多里诺们试图循着破碎之网的绳结,去追寻初始之源。他们作为同一个幻象的证人而相遇,并试着在召唤梦境的同时召唤起真正的城。然而,作为实体留存的,只能是零碎的线头。唯有那没有实体的,才是真正的城...
1 有用 苏木 2007-06-18 12:14:28
正巧刚看完《苦炼》便翻《波多里诺》。这个彼时六十多岁,用数十年之功从西往东跨越几千里寻求梦幻般美好的流浪异人,以故事的迷宫累筑现实/历史的基脚,一场东方奇观,不似水中捞月?我也如倾听说书人讲古,经受累年的痛苦与小小的快乐。泽农是火的化身,寻求真知的符号人物,以艾科仿写历史为己任的波多里诺,是信仰或偏执的临幸人?
2 有用 xiner 2008-12-17 17:01:49
艾柯喜欢用建筑或是食物来描写少女的身体,《玫瑰之名》如是
5 有用 恶魔的步调 2009-01-24 11:40:35
书其实是早就买了,以前也没有看过翁公的小说,据说是此公有很多头衔:公共知识分子,小说家、符号学家、美学家、史学家、哲学家,博洛尼亚大学教授等等等等。给我的印象就是这是一个严重被高估的典型。虽然一直听说某某某或某某某用一夜时间情不自禁地看完这部小说,但直到最近我才用了一个多月断断续续看完这部500多页的小说,这是一部自我中心主义的小说,看到独角兽少女出现的那章我简直以为这是YY小说了。小说多半是伪历... 书其实是早就买了,以前也没有看过翁公的小说,据说是此公有很多头衔:公共知识分子,小说家、符号学家、美学家、史学家、哲学家,博洛尼亚大学教授等等等等。给我的印象就是这是一个严重被高估的典型。虽然一直听说某某某或某某某用一夜时间情不自禁地看完这部小说,但直到最近我才用了一个多月断断续续看完这部500多页的小说,这是一部自我中心主义的小说,看到独角兽少女出现的那章我简直以为这是YY小说了。小说多半是伪历史小说,到后半部分收尾的时候终于变成密室推理小说——我觉得可能也是作者唯一花力气的地方,其它时候其实都在侃大山 (展开)
0 有用 胡小红 2024-08-30 17:27:17 广东
前面的铺垫,是为了后面的震撼。柱头教士是有真实的吗?
0 有用 犹大的饼 2024-07-19 00:31:25 德国
一本又好又不好的小说。
0 有用 发条君G 2024-07-11 15:27:47 辽宁
下面是一片名副其实的火海。倒地的柱廊、倾塌的宫殿、断裂的圆柱,火球纷纷脱离火场中心,去摧残远处的房舍,烈焰再由肆意滋长炼狱的狂风吹返,回来吞噬原本幸存的一切。不知是因为破晓阳光造成的幻象,还是香料、木材,以及其他燃烧的材质,让天空里升起了颜色不一、只有底部仍因火光而呈一片淡红的浓密云朵。依据风吹的方向,城内不同的角落更传来阵阵肉豆蔻、桂皮、胡椒、番红花、黑芥或生姜的香味一一全世界最美丽的城市不单是... 下面是一片名副其实的火海。倒地的柱廊、倾塌的宫殿、断裂的圆柱,火球纷纷脱离火场中心,去摧残远处的房舍,烈焰再由肆意滋长炼狱的狂风吹返,回来吞噬原本幸存的一切。不知是因为破晓阳光造成的幻象,还是香料、木材,以及其他燃烧的材质,让天空里升起了颜色不一、只有底部仍因火光而呈一片淡红的浓密云朵。依据风吹的方向,城内不同的角落更传来阵阵肉豆蔻、桂皮、胡椒、番红花、黑芥或生姜的香味一一全世界最美丽的城市不单是燃烧,没错,其实更像一个散发香味的火盆。 (展开)
0 有用 豆友191244411 2024-06-25 10:35:37 江苏
“时间是一种结结巴巴的永恒”
0 有用 蒸汽大兜虫 2024-06-23 20:46:46 江苏
小说是一门谎言的艺术,这是一句实话。这本书在谎言的艺术里问询着谎言与真相的区别,波多里诺讲了一个故事,故事里有一群说谎者和接受谎言者,讲故事的波多里诺也是说谎者,听故事的尼基塔是接受谎言者,但实际上整本小说都是谎言,读者才是接受谎言者,在读者阅读的过程中,整本书构成了一种谎言的交互,最终我们发现,没有确切的真相,因为话语一经说出必然成为谎言。另外,本书对欧洲古代的各类传奇故事进行了多种攀拟,把视角... 小说是一门谎言的艺术,这是一句实话。这本书在谎言的艺术里问询着谎言与真相的区别,波多里诺讲了一个故事,故事里有一群说谎者和接受谎言者,讲故事的波多里诺也是说谎者,听故事的尼基塔是接受谎言者,但实际上整本小说都是谎言,读者才是接受谎言者,在读者阅读的过程中,整本书构成了一种谎言的交互,最终我们发现,没有确切的真相,因为话语一经说出必然成为谎言。另外,本书对欧洲古代的各类传奇故事进行了多种攀拟,把视角转换当作不可靠叙事的锚点,很有意思,作者的语言经常在平淡中突然迸发一下灵气,会让人看得很开心。 (展开)