Wabi-Sabi侘寂之美

作者: 李欧纳·科仁
出版社: 中国友谊出版公司
副标题: 写给产品经理、设计者、生活家的简约美学基础
原作名: Wabi-Sabi: For Artists, Designers, Poets & Philosophers
译者: 蔡美淑
出版年: 2014-1-1
页数: 104
定价: 30
装帧: 精装
ISBN: 9787505732605
7.0
546人评价
5星
13.4%
4星
33.5%
3星
38.8%
2星
11.2%
1星
3.1%
评价:

内容简介  · · · · · ·

Wabi-Sabi侘寂之美的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

李欧纳•科仁 Leonard Koren

UCLA建筑与都市设计硕士，唯一的建筑作品是十七岁时盖的一座茶屋。

日本杂志BRUTUS专栏作家，专栏名称为“李欧纳博士的文化人类学导引”。

七十年代著名前卫图像杂志WET: The Magazine of Gourmet Bathing创办人，与著名摄影师Moshe Brakha, Brian Leatart, Claude Mougin, Matthew Rolston等人合作。

曾着有多本设计与美学书籍：例如《十七个淋浴的美丽男子》（17 Beautiful Men Taking a Shower）、《二十三位洗澡的美丽女子》（23 Beautiful Women Taking a Bath）、《如何洗一次日式澡》（How to Take a Japanese Bath）、《如何耙草》（How to R...

(展开全部)

目录  · · · · · ·

1 前言—拯救美学的行动
茶室小径：Wabi-Sabi入门
10 刻意模糊的视线
虽然大多数日本人声称他们了解wabi-sabi的感觉—毕竟它属于日本文化的核心—但极少有人能好好说明这种感觉。
17 初步的解释
与wabi-sabi字义上最相近的英文单词就是rustic（质朴）。韦式字典将“质朴”解释为“简单的、未经雕饰的、纯真的……且外表粗糙或不规则。”虽然“质朴”只体现了wabi-sabi的其中一面，但这的确是众人对它的最初印象。
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 事物要不是从无发展出来，就是走向无。当傍晚降临郊野，旅人寻见挡风遮雨的掩蔽处。他发现到处长满高耸的灯芯草，于是割下一捆捆的草，将它们竖立在原野上，并讲顶部绑紧束好，就这样，一座草屋出现了。第二天早上，在继续接下来的行程之前，他松开灯芯草束，一瞬间草屋又瓦解消失，回归成为广大草原上的草堆之一。表面上原野恢复原样，但遮蔽处的短暂踪迹仍然保留。灯芯草上总会有轻微扭曲或弯曲的痕迹，而在草屋夜宿的记忆也会留在旅人——还有正在阅读这篇文章的读者——的脑海中。wabi--sabi最纯粹，最理想的表现形式，就正是关于这些褪淡的轨迹，薄弱的证据，游走在无的边界上。 (查看原文)
    Version 4赞 2012-09-07 18:04:36
    —— 引自第41页
  • Wabi（侘）与以下条件有关： 一种生活方式，一道心灵的轨迹 一种内向性、主体性 一种哲学建构 一种空间性的事态 Sabi（寂）与以下条件有关： 具体的物质、艺术与文学 一种外向性、对象性 一种美学的理想典范 一种时间性的事态 相似性 两者皆适用于各种人造的物体、空间和设计。 对当时主流、既有的感官经验，这两者都是很强的反动力量，现代主义是对十九世纪古典主义和折衷主义的激烈反对。而WabiSabi针对的则是，中国在十六世纪或更早，所追求的那种完美或壮丽美学。 两者都避免使用不属于结构本身的装置。 两者都是抽象的、非再现之美。 两者都有易于辨识的表面特征。现代主义讲求无瑕疵、流线光滑、优美精炼；wabisabi则是质朴、不完美、杂色斑驳的。 现代主义 将技术浪漫化 人类适应于机器 以几何组织的形式呈现（鲜明、精准、有固定形状、棱角分明） 举盒子为例作为象征（直线型、精准、有包容性的） 人工素材 表现上光滑流线 需小心维护 纯净使其表达更丰富 要求减少感官方面的讯息 不容许模棱两可和矛盾存在 冷酷的 通常是明亮、清晰的 功能和效用是主要价值 完美的物质性是理想状态 永续持久 WabiSabi 将大自然浪漫化 人类适应于大自然 以有机形式呈现（朦胧模糊的形状与边缘） 举碗为例作为象征（形状自由，开口朝上） 天然素材 表面上天然粗糙 可顺应退化和损耗 腐败和脏污使其更丰富 要求增加感官方面的讯息 坦然接受模棱两可和矛盾 温暖的 通常是阴翳、晦暗的 功能和效用不是那么重要 完美的非物质性才是理想状态 每件事物都有时效性 Wabisabi可以说是一种“无所不包”的美学系统。它的世界观，或是宇宙观，都是自我指涉的。它提供一种将存在的终极本质（形而上的）、神圣知识（心灵上的）、情绪幸福感（心态上的）、行为举止（道德上的）和视听感官（物质性的）等元素合为一体的途径。越是有系统和清晰明... (查看原文)
    Gnossienne 2 回复 1赞 2014-09-08 22:14:49
    —— 引自第70页

> 全部原文摘录

喜欢读"Wabi-Sabi侘寂之美"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
奇特的工具：艺术与人性
39.99元
京都之水：瓶装记忆
44.00元
设计，无处不在（中文版）
19.99元
东京独立书店巡礼
1.99元
单向度的人
19.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 218 条 )

热门 / 最新 /

  • 7 锅蒸之鱼 2014-06-07 23:50:48

    之前只带了一本书上飞机，结果还没落地就读完了，真伤感。更伤感的是美国人试图解释日本人的美学，你懂的。书中最美的一句也是引用的，“如何打扫满是落叶的庭院？先用扫帚将地面清理的一干二净。然后摇晃其中一棵树，让少许树叶掉落，这就是Wabi-Sabi。”

  • 0 宾妮豆 2014-05-26 21:45:11

    读完就觉得把一种天然的，非完美的，相对的，不可控制的“美学”用理性的系统的意义阐释出来还挺奇怪的。但终于知道了“一期一会”的意思：对眼前发生的每件事投注最大的注意力--身处当下。

  • 0 西小疯™ 2014-08-07 20:08:21

    意会却不能言传的wabi sabi

  • 4 遊 2014-10-06 17:15:01

    感觉刚开始讨论，于是就结束了。。。图片说明页码全错了。。。

  • 0 大甜甜~~ 2014-03-12 00:56:43

    京东赠书。日本人即便在最粗粝的世界中也能寻觅到最细腻的美，这种能耐在世界范围内可能都是少见的。需要注意的是，作者是美国人，我不确定他的阐释的准确性。

  • 0 hdhd1970 2024-02-11 15:30:36 浙江

    喜欢，只能意会

  • 0 Verstehen 2024-02-08 01:06:07 山东

    薄薄的小书，读完以后可以试着从审美的角度上去与这些主流价值观中值得叹惋甚至鄙夷的对象和解：斑驳的旧物、老去的容颜、贫困的境遇，等等。打算记录一下生活中偶然捕捉到的wabi-sabi应用了。

  • 0 TNT 2023-12-04 11:03:21 安徽

    “观察大自然可以得到真相。”——本书说明试图只描述不可描述之物不是很可行。我更喜欢《本真肖像摄影》里的章节：它认可不完美事物的美丽和价值，艺术能从心灵中洗去日常生活过的尘埃，Wabi-Sabi是一种积极的存在和观察的方式。

  • 0 阿尔里斯 2023-09-23 09:43:11 广东

    仿佛一篇论文，还是一看就知道要讲什么的那种。不喜欢这种自以为自己很懂的腔调。

  • 0 在逃公主伏黑惠 2023-08-20 12:59:20 山东

    概念很美，排版不错

> 更多短评 218 条

我要写书评

Wabi-Sabi侘寂之美的书评 · · · · · · ( 全部 34 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
褶子 2011-12-14 21:19:56 行人文化實驗室2011版

wabisabi 之于建筑和摄影的一点感悟。

这篇书评可能有关键情节透露

自一场夜晚的讨论中，接触到wabisabi这一词，我就对它充满兴趣。 正好，在书店看到最近才有的中文版本，兴致冲冲买了一本，两天时间慢慢读完。 此时的心情是：想要说点什么，却又不知道如何表达。 我想，这和wabisabi一词一样，难以用语言描述清楚。其实，wabisabi作为日本人精...  (展开)
50 1 10回应
皮布 2011-10-17 17:27:47 行人文化實驗室2011版

应无所住

Leonard Koren想要还原的日式美学是二战以前，欧美式的西方审美还未深入影响日本的传统日式美学。他试图描述这个美学宇宙中包含的诸多面向，而非定义wabi-sabi。因为wabi-sabi衍生出来的形式，会因时代而改变。 由于形式是可变的，由此我觉得最重要的现实意义在于，wabi-sabi...  (展开)
34 1 0回应
逃离 2014-02-01 16:43:36

已经远去的Wabi-Sabi

这篇书评可能有关键情节透露

本书自身在讲述侘寂之美的时候论述还是比较清楚的，配图也都独有韵味，对于小白们了解侘寂这种独特的美也颇有帮助。 但读完之后，我却有了一个问题，现在到底是谁在追求这种寂寥之美？ Wabi-Sabi作为有数百年之久的日本传统，又常年被代代茶道大师们所推崇，无可避免地导致一...  (展开)
12 1 2回应
手足无措 2019-06-17 00:21:43 新星出版社2019版

这本书的沧桑是由你的每一次抚摸赋予的

《侘寂》——继《吉米·科瑞根》《茶书》之后，小众社与读库联合出品的第三本书。 《茶书》原班团队设计制作，与《茶书》的开本、版式、装帧、材质均不相同，但又气息相承，呈现有个性有节制的阅读质感。 这些细微的擦痕、裂隙和皱褶，使每一本《侘寂》都独一无二，是这本书的...  (展开)
8 1回应
愚溪 2014-08-28 11:50:53

侘寂之美

“在美学的国度里理论永远次于感觉”是我极为赞同的 我非常关注一件作品呈现的气息而非酷炫的形式美 一直以来我对于自然的，记录着时间，光影，情感的事物充满了极大的偏好 对于现代主义的产物我不反对但谈不上挚爱。我曾经很执着的问我的老师 怎么才能做出那种简单却不失优雅...  (展开)
8 5回应
亲爱的倩儿 2021-06-26 08:34:28 行人文化實驗室2011版

侘寂 | 在残缺中看见完整、于有限中感受无限的日式生活美学

这篇书评可能有关键情节透露

01 / wabi-sabi的初步解释 日文中的wabi（侘）与sabi（寂）字原本各具不同的含义。sabi原指“孤寂”、“清瘦”或“凋零”。wabi原指“出世离群”、“刻苦简单地于大自然独居”，较容易让人联想到灰心、沮丧与阴郁等情绪。而大约在十四世纪时期，这两个字才逐渐发展成为正向的美...  (展开)
7 1回应
冲鸭 2020-03-08 16:10:13 新星出版社2019版

哦，深邃与宁静的美

1 身边的爱人不用写，你心里有她。非要用语言写出来的，那都是给外人看的，不是给自己看的。 会喝茶的人喝到嘴里自然知道，他要讲的时候都是讲给别人听的。 所谓的wabi-sabi 审美，它本来就是一种刻意的东西，写这本书变成了刻意的刻意。英文叫rusty，只能说明她生涩、迟钝、简...  (展开)
5 1回应
阿艾 2020-04-14 01:26:25

解释不清楚的东西就不解释

wabisabi质的东西，总感觉和挺多中国古诗词中提及的意境颇有几分神似，但中国人好像总是愿意将之定义为一种“悲”，境也成了“悲境”，人呢，一般都是有志难发出处境悲惨。中国人的传统则是只想要团圆美满，“有”才是“全”。wabisabi则是将“无”也视为一种“全”。 不过在当...  (展开)
4 0回应
二嗲萌 2020-01-10 18:42:58 新星出版社2019版

摘抄

这篇书评可能有关键情节透露

侘寂，乃事物一种未满、无常、残缺之美。它适度、谦逊、同时远离世俗。 “物之禅” 禅的主旨之一，就是反对理性主义。精髓只可意会，不可言传。知者不言，言者不知。 （通过人、物交流，获得宗教般的审美体验。——后记摘抄） 它们只会与被选中的人分享。*——怪不得日本邪教那...  (展开)
4 0回应
Jimmy47 2020-07-20 02:53:53 新星出版社2019版

侘寂和现代主义

得到听书: 作者是个美国人，叫雷蒙德·科伦。他是个嬉皮士，上世纪60年代，美国青年都在寻找精神出路，有人选择在路上，科伦选择去日本。他找到了侘寂这个主题。这本书在英文世界很有影响力，它也是目前大陆唯一一本专门讲这个概念的书。 1.侘寂 寂是寂寞的寂；侘字，是单人旁...  (展开)
2 0回应

> 更多书评 34篇

论坛  · · · · · ·

原帖已删除 来自蔚蓝 10 回应 2019-05-12 21:45:21
这本大陆已经绝版，建议大家考虑买台版的 来自杉本嘟嘟子 4 回应 2016-04-05 12:27:05
关于最后几页的图说 来自嗗嘊 2 回应 2015-03-10 21:58:48
坑爹预警 来自lunaeidolon 3 回应 2015-03-10 17:52:08

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部5 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

马尔代夫的驴
马尔代夫的驴
今天凌晨 想读


Chilly
Chilly
5月6日 在读


阿喀琉斯
阿喀琉斯
4月30日 想读


M
M
4月28日 读过


> 61人在读

> 700人读过

> 1202人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于Wabi-Sabi侘寂之美的评论:
feed: rss 2.0