出版社: 上海译文出版社
原作名: 仮面の告白
译者: 唐月梅
出版年: 2014-5
页数: 165
定价: 33
装帧: 精装
丛书: 三岛由纪夫作品系列(上海译文精装版)
ISBN: 9787532764747
内容简介 · · · · · ·
《假面自白(精)》是三岛由纪夫的长篇小说,《假面自白(精)》讲述了:我碰上了一种象征性的情景。对现在的我来说,这种情景犹如整个幼年时期。 看见这番情景的时候,我感到幼年时代向我伸出诀别的手,将远离我而去。我预感到我内在的所有时间都将从我的内部升腾起来,在这帧画前被堵住,而我会把画中的人物、动作和声音都准确地临摹下来,临摹完成的同时,原画的光景就融进时间里,给我留下的,将不过是唯一的临摹 ——可以说也是我幼年时代的准确的标本。无论谁的幼年时期,理应都被预备了这样一桩事件,只是它往往以称不上事件的微不足道的形式发生,多数未经察觉就过去了。 我看到那帧画的一刹那,我整个存在被一种异敦式的欣喜昕震撼。我的血液在奔腾,我的器官在浮现出怒色。巨大的、行将胀裂的我的这一部分,前所未有地激烈地等待着我的使用,责怪我的无知,在愤怒地喘,皂,。我的手不知不觉地开始了不能...
《假面自白(精)》是三岛由纪夫的长篇小说,《假面自白(精)》讲述了:我碰上了一种象征性的情景。对现在的我来说,这种情景犹如整个幼年时期。 看见这番情景的时候,我感到幼年时代向我伸出诀别的手,将远离我而去。我预感到我内在的所有时间都将从我的内部升腾起来,在这帧画前被堵住,而我会把画中的人物、动作和声音都准确地临摹下来,临摹完成的同时,原画的光景就融进时间里,给我留下的,将不过是唯一的临摹 ——可以说也是我幼年时代的准确的标本。无论谁的幼年时期,理应都被预备了这样一桩事件,只是它往往以称不上事件的微不足道的形式发生,多数未经察觉就过去了。 我看到那帧画的一刹那,我整个存在被一种异敦式的欣喜昕震撼。我的血液在奔腾,我的器官在浮现出怒色。巨大的、行将胀裂的我的这一部分,前所未有地激烈地等待着我的使用,责怪我的无知,在愤怒地喘,皂,。我的手不知不觉地开始了不能告诉任何人的动作。我感到有一种既阴暗又辉煌的东西,从我的内部迅猛地攻了上来。就在这一瞬间,这种东西伴随着一阵令人晕眩的酩酊醉意拼发了出来。
假面自白的创作者
· · · · · ·
-
三岛由纪夫 作者
作者简介 · · · · · ·
三岛由纪夫(1925-1970),日本作家。本名平冈公威,生于东京一个官僚家庭。1949年发表长篇小说《假面自白》,确立作家地位。1970年11月25日写完《丰饶之海》第四卷《天人五衰》后自裁。一生共创作40部中长篇小说、20部短篇小说及18部剧本。代表作品有《虚假的告白》、《潮骚》、《春雪》、《志贺寺上人之恋》、《金阁寺》等。
其前期作品唯美主义色彩较浓,后期作品表现出一种可怕的艺术倾斜和颠倒。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"假面自白"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"假面自白"的人也喜欢 · · · · · ·
假面自白的书评 · · · · · · ( 全部 259 条 )
三岛由纪夫:如果有读者说它很美,他一定是最理解我的人
有时候我想象着另一个我,过着另一种生活
这篇书评可能有关键情节透露
《红楼梦》中凤姐毒设相思局,好色的贾瑞主动入瓮,因此坐下了病根儿,随后的情节引出了“仙物”风月宝鉴。风月宝鉴是一面镜子,正面照出的是令人神魂颠倒的凤姐,反面照出的则是骇人的骷髅。 《假面的告白》恰如这面风月宝鉴,一面是真相,另一面则是假面。翻译家陈德文先生在... (展开)《假面的告白》编辑手记
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部45 )
-
上海译文出版社 (2009)8.4分 11397人读过
-
New Directions (1958)7.9分 70人读过
-
北京十月文艺出版社 (2020)8.7分 5341人读过
-
辽宁人民出版社 (2021)8.6分 3908人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 基情/姬情书单 (修道士冬寂)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 林奕含书柜 (Zú)
- 必买之书 (山鬼2046)
- 三岛由纪夫作品系列(上海译文 精装版) (Anatole)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于假面自白的评论:
feed: rss 2.0
11 有用 toy 2015-02-12 09:10:32
看了大半本 实在受不了唐译
2 有用 凶凶怪 2014-06-03 20:24:22
读多少遍都不够
0 有用 Chain 2015-01-18 23:58:57
从精神到肉体,从文字到现实,能够保持言行合一的。
33 有用 玄枫 2014-08-15 17:10:48
三岛蜀黍的成名作啊!看第一章,有种看《人间失格》的错觉,你果然跟太宰治是相爱相杀的好基友。在书中,三岛并没有使用【同性恋】一词来称呼自己,反而使用了【性倒错】。足见他只承认自己的性,并没有承认爱,并强烈地使用了二元论的手法将之区分开。这些可以在后面一系列三岛写的相当纯情的恋爱小说中得以体现。于他,是可以与女子恋爱的。而故事的结尾非常有意思,他不能从对女性的爱中获得性的冲动,最后他证明自己只能对男性... 三岛蜀黍的成名作啊!看第一章,有种看《人间失格》的错觉,你果然跟太宰治是相爱相杀的好基友。在书中,三岛并没有使用【同性恋】一词来称呼自己,反而使用了【性倒错】。足见他只承认自己的性,并没有承认爱,并强烈地使用了二元论的手法将之区分开。这些可以在后面一系列三岛写的相当纯情的恋爱小说中得以体现。于他,是可以与女子恋爱的。而故事的结尾非常有意思,他不能从对女性的爱中获得性的冲动,最后他证明自己只能对男性身体有欲望,且是在与女孩子的恋爱当中,他的眼神毫无意外瞥向了男性的躯体。 (展开)
1 有用 joesy 2015-05-25 03:28:57
灵与肉的分离之苦。真爱系列 看哭了
0 有用 Nevermore 2024-05-21 14:11:57 上海
总觉得读了几本 懂了点三岛 读着读着好像也没那么理解
0 有用 小猫看翻地球 2024-05-02 17:05:07 北京
性倒错?三岛我是否可以理解你身体里涌动的是对男子的性冲动?而你的心灵偏向的是女子的爱? 好诚实的自白 像洗澡时踩在肮脏的地上蜷缩的脚趾 我不知道其他人读有没有共鸣 但我常常在爱的周旋里也有这样的怯懦与卑鄙 好像我只能爱我自己 爱我虚构信仰的美 在理想里惶惶不得终日
0 有用 破裂人偶 2024-04-10 10:49:42 中国香港
標記一下,買的這版本。
0 有用 小小屋 2024-03-26 20:38:30 江西
比较迷糊。
0 有用 耀明 2024-02-20 11:35:12 浙江
bi狠狠共情了