内容简介 · · · · · ·
小说描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫为生计所迫,受无政府主义思想毒害,精神失常,杀死放高利贷的房东老太婆和她的无辜的妹妹,制造了一起震惊全俄的凶杀案,最终在基督徒索尼雅姑娘的规劝下,投案自首,被判流放西伯利亚。作品着重刻画主人公犯罪前后的心里变化,揭示俄国下层人民的艰难生活。
作者简介 · · · · · ·
陀思妥耶夫斯基(1821-1881),与大文豪列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名,是俄国文学的卓越代表,他走的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路,是俄国文学史上最复杂、最矛盾的,作家之一。他的创作独具特色,在群星灿烂的19世纪俄国文坛上独树一帜,占有着十分特殊的地位。主要作品有《穷人》、《被侮辱与被损害的》、《死屋手记》、《罪与罚》、《白痴》、《群魔》、《卡拉马佐夫兄弟》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
那些多得不可数计的形形色色的庸人、思想极其幼稚、对什么都是一知半解、却又刚愎自用,他们转眼之间一定会附和最时髦的流行思想,为的是立刻把它庸俗化,为的是把他们有时的确是以最真诚的方式为之效力的一切漫画化。 我为什么这么蠢,既然别人都是愚蠢的,既然我确实知道,他们是愚蠢的,那么我自己为什么不想聪明一些呢?后来我明白了,索尼娅,如果等着大家都聪明起来,那可就等得太久了……后来我又明白了,永远也等不到这一天,人们永远不会改变,谁也改变不了他们,不值得为此伤精费神!是的,是这样的!这是他们的规律……规律,索尼娅!是这样的!……而且现在我知道了,索尼娅,谁的精神刚强、坚毅,谁的智慧超群出众,谁就是他们的统治者!在他们当中,谁敢作敢为,他就是对的。谁能蔑视许多事情,谁就是他们当中的立法者,谁最敢作敢为,谁就最正确!从古至今,一向如此,将来也永远是这样! 征服女人们的心的最伟大和最可靠的办法,这个办法永远不会让任何人失望,无一例外,对所有人都绝对有效。这个办法是尽人皆知的,就是阿谀奉承。世界上没有什么比直言不讳更难,也没有什么比阿谀奉承更容易的了。直言不讳,即使其中只有百分之一的音调是虚假的,那么立刻就会产生不和谐,随之而来的是争吵。而阿谀奉承,即使从头至尾全部音调都是虚假的,可还是让人高兴,听着不会觉得不愉快;哪怕这愉快有点儿肉麻,可还是感到愉快。而且不管阿谀奉承多么肉麻,其中却至少有一半让人觉得好像是真实的。对于各种不同文化程度的人,对于社会上的各个阶层来说,都是如此。 对夫妻间或者情人之间的事,您永远也不能担保。这儿总是有这么一个角落,对全世界始终是个秘密,只有他们两个才知道。 每个人都关心自己,谁最会欺骗自己,谁就能过得最快活。 只是眼界开阔,没有特殊才能,却是一种灾难。 失败了的时候,什么事情看起来都是愚蠢的! (查看原文) —— 引自第1页 -
Я не тебе поклонился, я всему страданию человеческому поклонился 我不是向你下跪,而是向人类的一切苦难下跪 (查看原文) —— 引自第320页
> 全部原文摘录
丛书信息
喜欢读"罪与罚"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
罪与罚的话题 · · · · · · ( 全部 条 )



罪与罚的书评 · · · · · · ( 全部 1414 条 )




-
《人物清单》 ###男主一家### 罗季昂·罗曼内奇·拉斯柯尔尼科夫(罗佳、罗杰尼卡、罗季昂·罗曼诺维奇)。男主。 阿夫多季雅·罗曼诺夫娜(杜尼雅、杜涅奇卡)。男主妹妹。 普尔赫里亚·亚历山大罗夫娜·拉斯柯尔尼科娃。男主母亲。 #其附属人物# 普拉斯柯维雅·巴甫洛夫娜(巴谢尼卡)。男主女房东。 扎尔尼采。房东已去世老公。 娜斯塔西雅·彼得罗娃(娜斯塔西尤什卡)。男主住处仆人。 阿廖娜·伊凡诺夫娜。放高利贷。 丽... (6回应)
2017-11-09 21:12:52 47人喜欢
《人物清单》 ###男主一家### 罗季昂·罗曼内奇·拉斯柯尔尼科夫(罗佳、罗杰尼卡、罗季昂·罗曼诺维奇)。男主。 阿夫多季雅·罗曼诺夫娜(杜尼雅、杜涅奇卡)。男主妹妹。 普尔赫里亚·亚历山大罗夫娜·拉斯柯尔尼科娃。男主母亲。 #其附属人物# 普拉斯柯维雅·巴甫洛夫娜(巴谢尼卡)。男主女房东。
扎尔尼采。房东已去世老公。 娜斯塔西雅·彼得罗娃(娜斯塔西尤什卡)。男主住处仆人。 阿廖娜·伊凡诺夫娜。放高利贷。 丽扎韦塔·伊凡诺夫娜。高利贷妹妹。 阿法那西·伊凡诺维奇·瓦赫鲁欣。男主母亲债主。 阿尔卡奇·伊凡诺维奇·斯维德里加依洛夫。杜尼雅雇主。 玛尔法·彼得罗夫娜·斯维德里加依洛娃。杜尼雅雇主妻子。 彼得·彼得罗维奇·卢仁。杜尼雅未婚夫,玛尔法亲戚。 德米特里·普罗柯菲依奇(拉祖米兴、符拉米祖兴)。男主同学。 左西莫夫。医生。 波钦柯夫。拉祖米兴的房东。 阿历克赛·谢苗诺维奇。商行送款人。 ###马尔美拉多夫一家### 马尔美拉多夫(谢苗·扎哈雷奇、谢苗·扎哈罗维奇),酒吧醉汉。 卡杰琳娜·伊凡诺夫娜。醉汉妻子。 索菲娅·谢苗诺夫娜·马尔美拉多娃(索涅奇卡、索尼雅)。醉汉女儿。 波列尼卡(波丽雅)。二女儿。 丽多奇卡。小女儿。 柯里亚。小儿子。 #其附属人物# 卡彼尔纳乌莫夫。索尼雅房东。 阿玛丽雅·柳德维戈夫夫娜·李彼韦赫塞尔(阿玛尔·伊凡、阿玛丽雅·伊凡诺夫娜)。醉汉房东。 安德烈·谢苗内奇·列别兹雅特尼柯夫。租客。 伊凡·阿法那西耶维奇。醉汉贵人。 达里雅·弗兰卓夫娜。老鸨。 ###公检法### 伊里亚·彼得罗维奇。中尉警官。 亚历山大·格里戈里耶维奇(扎苗托夫)。文秘。 尼柯季姆·福米奇。分局长。 拉维莎·伊凡诺夫娜。被传唤。 波尔菲里·彼得罗维奇。侦查科长。 ###涉案人### 彼斯特里亚柯夫。大学生。 柯赫。 杜什金。农民。 米柯拉·杰敏季耶夫(米柯尔卡、尼古拉)。油漆匠。 米特莱(米季卡)。油漆匠。 最后,强烈谴责上译不给出人物表!!! 而且,居然连目录都没有!!!前后翻了三遍!!没有找到目录!!!
6回应 2017-11-09 21:12:52 -
按照自然规律,人一般可以分作两类:一类是低级的(平凡的),也就是,可以这么说吧,仅仅是一种繁殖同类的材料;另一类是名副其实的人,也就是有天赋或天才、能在自己的社会上发表新见解的人。当然,这样的分类,可以无尽止地划分下去,但是区分这两类人的界线却相当明显:第一类,也就是那些材料,就其天性来说,一般都是些保守的人,他们循规蹈距,驯服听话,也乐于听话。照我看,他们有义务驯服听话,因为这是他们的使命,... (2回应)
2016-12-12 17:21:11 19人喜欢
按照自然规律,人一般可以分作两类:一类是低级的(平凡的),也就是,可以这么说吧,仅仅是一种繁殖同类的材料;另一类是名副其实的人,也就是有天赋或天才、能在自己的社会上发表新见解的人。当然,这样的分类,可以无尽止地划分下去,但是区分这两类人的界线却相当明显:第一类,也就是那些材料,就其天性来说,一般都是些保守的人,他们循规蹈距,驯服听话,也乐于听话。照我看,他们有义务驯服听话,因为这是他们的使命,对于他们来说,这完全不是什么有伤尊严的事情。第二类人却都会违法,都是破坏者,或者倾向于违法和破坏,这要根据他们的能力而定。这些人的犯罪当然是相对的,而且有很多区别;他们绝大多数都在各种不同的声明中要求为了更好的未来,破坏现有的东西。但是为了自己的思想,如果需要,哪怕是需要跨过尸体,需要流血,那么在他内心里,凭他的良心,照我看,他可能允许自己不惜流血,——不过这要看他思想的性质和规模而定,——这一点请您注意。仅仅是就这个意义来说,我才在自己的文章里谈到了他们犯罪的权利。(请您记住,我们是从法律问题谈起的。)不过用不着有过多的担心:群众几乎永远不承认他们有这种权利,总是会处决或绞死他们(或多或少地),而且这也是完全公正的,这样也就完成了他们保守的使命,然而到了以后几代,这样的群众又把那些被处死的人捧得很高,把他们供奉起来,向他们顶礼膜拜(或多或少地)。第一类人永远是当代的主人,第二类却是未来的主人。第一类人保全世界,增加人的数量;第二类人则推动世界向前发展,引导它达到自己的目的。无论是这一类人,还是那一类人,都有完全同等的生存权利。 引自 第三章第五节 这段话看起来狂妄偏激,但也不全无道理。尤其是关于“群众”把第二类人处死,若干代后却又顶礼膜拜,历史上不乏此类实例。
2回应 2016-12-12 17:21:11
-
《人物清单》 ###男主一家### 罗季昂·罗曼内奇·拉斯柯尔尼科夫(罗佳、罗杰尼卡、罗季昂·罗曼诺维奇)。男主。 阿夫多季雅·罗曼诺夫娜(杜尼雅、杜涅奇卡)。男主妹妹。 普尔赫里亚·亚历山大罗夫娜·拉斯柯尔尼科娃。男主母亲。 #其附属人物# 普拉斯柯维雅·巴甫洛夫娜(巴谢尼卡)。男主女房东。 扎尔尼采。房东已去世老公。 娜斯塔西雅·彼得罗娃(娜斯塔西尤什卡)。男主住处仆人。 阿廖娜·伊凡诺夫娜。放高利贷。 丽... (6回应)
2017-11-09 21:12:52 47人喜欢
《人物清单》 ###男主一家### 罗季昂·罗曼内奇·拉斯柯尔尼科夫(罗佳、罗杰尼卡、罗季昂·罗曼诺维奇)。男主。 阿夫多季雅·罗曼诺夫娜(杜尼雅、杜涅奇卡)。男主妹妹。 普尔赫里亚·亚历山大罗夫娜·拉斯柯尔尼科娃。男主母亲。 #其附属人物# 普拉斯柯维雅·巴甫洛夫娜(巴谢尼卡)。男主女房东。
扎尔尼采。房东已去世老公。 娜斯塔西雅·彼得罗娃(娜斯塔西尤什卡)。男主住处仆人。 阿廖娜·伊凡诺夫娜。放高利贷。 丽扎韦塔·伊凡诺夫娜。高利贷妹妹。 阿法那西·伊凡诺维奇·瓦赫鲁欣。男主母亲债主。 阿尔卡奇·伊凡诺维奇·斯维德里加依洛夫。杜尼雅雇主。 玛尔法·彼得罗夫娜·斯维德里加依洛娃。杜尼雅雇主妻子。 彼得·彼得罗维奇·卢仁。杜尼雅未婚夫,玛尔法亲戚。 德米特里·普罗柯菲依奇(拉祖米兴、符拉米祖兴)。男主同学。 左西莫夫。医生。 波钦柯夫。拉祖米兴的房东。 阿历克赛·谢苗诺维奇。商行送款人。 ###马尔美拉多夫一家### 马尔美拉多夫(谢苗·扎哈雷奇、谢苗·扎哈罗维奇),酒吧醉汉。 卡杰琳娜·伊凡诺夫娜。醉汉妻子。 索菲娅·谢苗诺夫娜·马尔美拉多娃(索涅奇卡、索尼雅)。醉汉女儿。 波列尼卡(波丽雅)。二女儿。 丽多奇卡。小女儿。 柯里亚。小儿子。 #其附属人物# 卡彼尔纳乌莫夫。索尼雅房东。 阿玛丽雅·柳德维戈夫夫娜·李彼韦赫塞尔(阿玛尔·伊凡、阿玛丽雅·伊凡诺夫娜)。醉汉房东。 安德烈·谢苗内奇·列别兹雅特尼柯夫。租客。 伊凡·阿法那西耶维奇。醉汉贵人。 达里雅·弗兰卓夫娜。老鸨。 ###公检法### 伊里亚·彼得罗维奇。中尉警官。 亚历山大·格里戈里耶维奇(扎苗托夫)。文秘。 尼柯季姆·福米奇。分局长。 拉维莎·伊凡诺夫娜。被传唤。 波尔菲里·彼得罗维奇。侦查科长。 ###涉案人### 彼斯特里亚柯夫。大学生。 柯赫。 杜什金。农民。 米柯拉·杰敏季耶夫(米柯尔卡、尼古拉)。油漆匠。 米特莱(米季卡)。油漆匠。 最后,强烈谴责上译不给出人物表!!! 而且,居然连目录都没有!!!前后翻了三遍!!没有找到目录!!!
6回应 2017-11-09 21:12:52 -
destiny. (人即是孤独。)
[罪与罚] 罗季昂 罗曼诺维奇 拉斯柯尔尼科夫 (男主) 丽扎韦塔 (7 阿廖娜 伊凡诺夫娜 (高利贷 丽扎韦塔姐姐8 马尔美拉多夫(谢苗 扎哈雷奇13 列别兹雅特尼柯夫(安德烈 谢苗内奇13 卡杰琳娜 伊凡诺夫娜16 阿玛丽雅 费奥多罗夫娜 李彼韦赛尔(房东 索尼雅(女儿索菲雅 谢苗 诺夫娜) 18 伊凡 伊凡诺维奇 克洛普什托克 19 达里雅 弗兰卓夫娜 19 索涅奇卡 (索尼雅20 卡彼尔纳乌莫夫(裁缝 21 伊凡 阿法那西耶维奇大人 21 科赛...2019-01-18 22:30:02 1人喜欢
罗季昂 罗曼诺维奇 拉斯柯尔尼科夫 (男主)
丽扎韦塔 (7
阿廖娜 伊凡诺夫娜 (高利贷 丽扎韦塔姐姐8
马尔美拉多夫(谢苗 扎哈雷奇13
列别兹雅特尼柯夫(安德烈 谢苗内奇13
卡杰琳娜 伊凡诺夫娜16
阿玛丽雅 费奥多罗夫娜 李彼韦赛尔(房东
索尼雅(女儿索菲雅 谢苗 诺夫娜) 18
伊凡 伊凡诺维奇 克洛普什托克 19
达里雅 弗兰卓夫娜 19
索涅奇卡 (索尼雅20
卡彼尔纳乌莫夫(裁缝 21
伊凡 阿法那西耶维奇大人 21
科赛尔 26
娜斯塔西雅 (女仆 彼得罗娃娜斯塔西尤什卡31
普拉斯柯维雅 巴甫洛夫娜 (男主的女房东 31
杜尼雅(杜涅奇卡 阿夫多季雅 罗曼诺夫娜 33
阿法那西 伊凡诺维奇瓦赫鲁欣 (商人33
斯维德里加依洛夫(阿尔卡奇 伊凡诺维奇 34
玛尔法 彼得罗夫娜太太34
彼得 彼得罗维奇 卢仁 38
普尔赫里雅 拉斯柯尔尼科娃 43
拉祖米兴 (德米特里 普罗柯菲依奇56
米柯尔卡 61
波科列夫 69
柯赫 89
露易莎 (拉维莎 伊凡诺夫娜 105
扎尔尼采娜寡妇 107
切巴洛夫107
伊里亚 彼得罗维奇 108
尼柯季姆 福米奇 (分局长 110
彼斯特里雅柯夫 (大学生 114
赫鲁维莫夫书商 123
谢洛巴叶夫 131
左西莫夫 131
阿历克赛 谢苗诺维奇 131
谢苗 谢苗诺维奇 132
娜塔里雅 叶戈罗夫娜 136
扎苗托夫 (文书 138
托尔斯嘉科夫 143
波尔菲里 彼得罗维奇 147
米柯拉 杰敏季耶夫(油漆匠151
米特莱151
阿夫罗西尼尤什卡 190
季特 瓦里西耶维奇 192
阿廖什卡 194
波列尼卡 198
丽多奇卡 200
波塔契柯夫中尉 251
尼古拉什卡 300
斯维尔别依公爵 329
列斯丽赫 (盖尔特鲁达 卡尔洛夫娜 336
菲里普 336
杰列比耶娃 413
回应 2019-01-18 22:30:02 -
这是个干瘪瘦小的老太婆,约莫有六十来岁吧,一对小眼睛目光尖利而又凶恶,鼻子又尖又小,头上没有包头巾。那淡黄色的、有点斑白的头发用发油搽得油光光的。她那如母鸡的脚一般细长的脖子上绕着一条破旧的法兰绒围巾;虽然天气炎热,那件穿坏了的、发黄的毛皮短披肩还在她肩上晃动。老太婆不停地咳嗽、呼哧。大概这个青年用异样的目光瞥过她一眼,因为那怀疑的目光突然又像刚才一样在她的眼里闪了一下。
2019-07-19 12:36:29
-
pinkoctopus (我想要独立的人格 自由的精神)
“在哪一点上,在哪一点上,”他心里想,“我的思想要比这个世界诞生以来所产生的为数不少、互相抵触的其他思想和理论更愚蠢?只要抱不偏不倚的、目光远大而不囿于习俗的观点来看问题,那么,不消说,我的思想根本就不是那么奇怪的了。唉,否定者和不值几文钱的哲人们,你们为什么半途而废呢!”2022-05-08 16:46:44
-
pinkoctopus (我想要独立的人格 自由的精神)
您相信她不会容忍我吗?(斯维德里加依洛夫眯缝起眼睛,险上浮出了嘲讽的微笑。)您说得对,她不爱我;但是夫妻之间或者情人之间的事您可保证不了。这儿总是有个小小的地方,对世人仍是一个秘密,只有他们俩才知道。您能保证;阿夫多季雅·罗曼诺夫娜把我看作眼中钉吗?”2022-05-08 12:45:02
当前版本有售 · · · · · ·
-
限时抢
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部148 )
-
上海译文出版社 (2006)9.2分 55194人读过
-
Oxford Paperbacks (1998)9.1分 283人读过
-
人民文学出版社 (2003)8.8分 20896人读过
-
浙江文艺出版社 (2019)9.5分 5564人读过
-
每满100-50
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 千评9分书 (Sheryl)
- 陀思妥耶夫斯基 (Ex)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 2010年以后9分以上图书 (晚安,本杰明)
- 一家之鉴 (成知默)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于罪与罚的评论:
feed: rss 2.0
34 有用 !典型苏女士 2018-12-30 16:32:39
在去相亲的路上看得入迷,对相亲对象脱口而出“您……您……”个不停。俄国文学真要命。
93 有用 dowhatugottado 2015-07-15 20:33:52
斯维德里加依洛夫是真好,“到美国去”,美丽又可怖。剩下的就莫名其妙。真不懂陀思妥耶夫斯基,也不能为了他专门学个俄语。但想看巴登巴登的夏天。又及,这套贵的,还丑。
31 有用 小羊羊羊羊羊 2019-02-12 10:31:54
极出色的心理和细节 “我杀死的不是一个人,而是一个原则,但跨没有跨过去,还是停留在这一边……”
16 有用 胡如隐 2019-11-27 22:45:17
往后,我一辈子替您祷告。
26 有用 成知默 2019-10-17 14:35:00
2019126#十月一打#重读,《战争与和平》中的野心家拿破仑,在《罪与罚》里成了超越世间毁誉、自由制定自己律法的“超人”。在陀翁笔下,拿破仑成了英雄意志与道德理念的体现,以此为准绳,拉斯柯尔尼科夫所犯下的杀人罪也仿佛超越了罪行本身,经过罪与罚的洗礼,成为一个更好的人,经由恶,来完成善。拉斯柯尔尼科夫身上善与恶对立、上帝与野兽在一个肉体里毗邻而居的复杂性,正体现了陀翁所谓人性的流动性,每个人混合的... 2019126#十月一打#重读,《战争与和平》中的野心家拿破仑,在《罪与罚》里成了超越世间毁誉、自由制定自己律法的“超人”。在陀翁笔下,拿破仑成了英雄意志与道德理念的体现,以此为准绳,拉斯柯尔尼科夫所犯下的杀人罪也仿佛超越了罪行本身,经过罪与罚的洗礼,成为一个更好的人,经由恶,来完成善。拉斯柯尔尼科夫身上善与恶对立、上帝与野兽在一个肉体里毗邻而居的复杂性,正体现了陀翁所谓人性的流动性,每个人混合的、多重的自我都具有纯洁神圣的、真正的人性的胚胎。经受苦难与屈辱、经受悔过之后获得灵魂的净化与新生,也依旧是陀翁将在日后发扬光大的“宗教救赎论”的彰显,世上没有哪一种罪过是上帝不能加以宽恕的,那是“一个新的故事,一个人逐渐再生的故事”。 (展开)
1 有用 九号 2022-05-16 19:21:51
理想主义or 务实主义。主角创建一套自我理论逻辑,按照人类所产生的价值分类,便以自我逻辑行事。主角杀人之后一直都在反问和重塑的过程中,他不觉是犯罪。最后使他脱离自我世界的是爱情,生活,这是否意味人是要走下去,脚踩着实地,放弃过多的思考,才是一种解脱! 另外一位自杀的骑士结局是我万万没想到的。以为他是个糟糕的老头,特别是在对杜尼雅有非份之想时。但她对小孩和妇女的尊敬又让人肃然起敬。人是复杂的,单一... 理想主义or 务实主义。主角创建一套自我理论逻辑,按照人类所产生的价值分类,便以自我逻辑行事。主角杀人之后一直都在反问和重塑的过程中,他不觉是犯罪。最后使他脱离自我世界的是爱情,生活,这是否意味人是要走下去,脚踩着实地,放弃过多的思考,才是一种解脱! 另外一位自杀的骑士结局是我万万没想到的。以为他是个糟糕的老头,特别是在对杜尼雅有非份之想时。但她对小孩和妇女的尊敬又让人肃然起敬。人是复杂的,单一的标签太笼统了。 (展开)
0 有用 银翼抄手 2022-05-16 13:49:30
“上美国去”究竟是什么意思?
0 有用 占从 2022-05-16 11:25:38
多年前读的
0 有用 寒冬夜归人 2022-05-16 08:13:47
看不懂。也不喜欢读。我的文学造诣太差了。😭😭。里面的人名太长了,里面的人说话一说就是两三页。🤣
0 有用 zeze 2022-05-15 20:41:53
人的内心是那么深邃