出版社: 上海文艺出版社
原作名: Anna karenina
译者: 草婴
出版年: 2007-8
页数: 788
定价: 37.00元
装帧: 平装
丛书: 世界十大文学名著
ISBN: 9787532132256
内容简介 · · · · · ·
《安娜·卡列尼娜》是托尔斯泰第二部里程碑式的长篇小说,创作于 1873—1877年。作品由两条既平行又相互联系的线索构成:一条是安娜与卡列宁、伏伦斯基之间的家庭、婚姻和爱情纠葛;一条是列文和吉娣的爱情生活及列文进行的庄园改革。安娜是一个上流社会的贵妇人,年轻漂亮,追求个性解放和爱情自由,而她的丈夫却是一个性情冷漠的“官僚机器 ”。一次在车站上,安娜和年轻军官伏伦斯基邂逅,后者为她的美貌所吸引,拼命追求。最终安娜堕入情网,毅然抛夫别子和伏伦斯基同居。但对儿子的思念和周围环境的压力使她陷入痛苦和不安中,而且她逐渐发现伏伦斯基并非一个专情的理想人物。在相继失去儿子和精神上最后一根支柱 ——伏伦斯基后,经过一次和伏伦斯基的口角,安娜发现自己再也无法在这个虚伪的社会中生活下去,绝望之余,她选择了卧轨自杀。小说揭露了 19世纪六七十年代俄罗斯上流社会的丑恶与虚伪...
《安娜·卡列尼娜》是托尔斯泰第二部里程碑式的长篇小说,创作于 1873—1877年。作品由两条既平行又相互联系的线索构成:一条是安娜与卡列宁、伏伦斯基之间的家庭、婚姻和爱情纠葛;一条是列文和吉娣的爱情生活及列文进行的庄园改革。安娜是一个上流社会的贵妇人,年轻漂亮,追求个性解放和爱情自由,而她的丈夫却是一个性情冷漠的“官僚机器 ”。一次在车站上,安娜和年轻军官伏伦斯基邂逅,后者为她的美貌所吸引,拼命追求。最终安娜堕入情网,毅然抛夫别子和伏伦斯基同居。但对儿子的思念和周围环境的压力使她陷入痛苦和不安中,而且她逐渐发现伏伦斯基并非一个专情的理想人物。在相继失去儿子和精神上最后一根支柱 ——伏伦斯基后,经过一次和伏伦斯基的口角,安娜发现自己再也无法在这个虚伪的社会中生活下去,绝望之余,她选择了卧轨自杀。小说揭露了 19世纪六七十年代俄罗斯上流社会的丑恶与虚伪,同时也表达了作者处在社会转型期时所进行的复杂的道德探索和思想探索。
安娜·卡列尼娜的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
列夫·托尔斯泰(1828~1910),俄罗斯文学大师。他以自己一生的辛勤创作,登上了当时欧洲批判现实主义文学的高峰,在世界文学中占有重要的地位。他描绘了俄罗斯民众广阔的生活场景,被称为“俄国革命的一面镜子”。代表作为《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》和《复活》。
草婴,原名盛峻峰,著名学者、翻译家。草婴先生系统地翻译了列夫·托尔斯泰全部小说作品,包括三个长篇(《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》和《复活》)、六十多个中短篇和自传体小说。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
”这就是我要对你说的话。女人---这是男人事业上的一大绊脚石。爱上一个女人,又要做一番事业,这很难。既要避免障碍又要随心所欲地爱一个女人,只有一个办法,就是结婚。怎么把我的想法说给你听呢?“爱好打比喻的谢普霍夫斯科依说,”等一等,等一等,有了,这好比背上有包袱,却要腾出双手来工作,唯一的办法就是把包袱绑在背上。这就是结婚。我结了婚,就有这样的体会。我的双手一下子腾出来了。但要是不结婚而背着这样的包袱,你的一双手就腾不出来,你就什么事也干不了。“ (查看原文) —— 引自第302页 -
他望着她,好像望着一朵摘下已久凋谢的花,他很难看出她的美----当初他就是为了她的美把她摘下来,而因此也把她毁了的。 (查看原文) —— 引自第415页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"安娜·卡列尼娜"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"安娜·卡列尼娜"的人也喜欢 · · · · · ·
安娜·卡列尼娜的书评 · · · · · · ( 全部 1550 条 )
![](https://img3.doubanio.com/icon/u3374338-43.jpg)
![](https://img3.doubanio.com/icon/u60540023-2.jpg)
![](https://img2.doubanio.com/icon/u80075859-31.jpg)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u47643947-54.jpg)
![](https://img3.doubanio.com/icon/u65012122-3.jpg)
![](https://img3.doubanio.com/icon/u1441177-27.jpg)
![](https://img3.doubanio.com/icon/u14646649-2.jpg)
论坛 · · · · · ·
安娜真有草婴导读里的那么好吗? | 来自YOLO | 3 回应 | 2024-07-25 10:51:04 |
我真的好讨厌安娜啊 | 来自白垩悬崖 | 8 回应 | 2024-07-23 23:53:32 |
我咋觉得卡列宁挺可爱的呢 | 来自周姿含 | 1 回应 | 2024-07-23 23:52:33 |
我不理解安娜为什么不和卡列宁离婚 | 来自Ava | 14 回应 | 2024-07-22 23:47:42 |
列文爱上吉蒂的理由好牵强。 | 来自退瓣因浏览量低 | 3 回应 | 2024-07-15 22:43:43 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部156 )
-
Bantam Classics (1984)8.9分 217人读过
-
上海文艺出版社 (2004)8.5分 15855人读过
-
译林出版社 (2014)9.2分 7491人读过
-
上海译文出版社 (2006)8.7分 18710人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分9.0~9.7(1000+人参与评价) (第五顾尘ᕦ)
- 【经典】中文系必读书目(北大清华) (陳初之)
- 豆瓣高分书2700本:千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 豆瓣读书评分9分以上榜单 (无人的冬夜)
- 书单 | 千评9分书 (Sheryl)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于安娜·卡列尼娜的评论:
feed: rss 2.0
396 有用 自由的阿毛 2014-01-31 23:07:29
草婴译文毫无翻译痕迹,心理描写和视角转化都非常非常妙!故事非常好看,配合12年出的电影看绝佳。
169 有用 Carpe Diem 2013-06-17 17:10:33
对人物细节的描写堪称一绝。故事是个好故事,男人没一个好男人。
324 有用 贝比去南极✈ 2012-10-29 11:14:46
一本《安娜卡列尼娜》可以顶十本情感专栏啦。。。不要说什么时代的悲剧了,这个世界上永远会有像吉蒂这纯真可爱的女人,像陶丽这样靠琐碎的日常温情支撑生活的女人,有安娜这样荷尔蒙过剩的女人,甚至像~ 男人,赶上啥样的算啥样的吧,至于婚姻嘛,还是看运气吧。o(╯□╰)o
129 有用 巧克力曲奇 2013-10-23 17:46:57
这部世界名著到底有什么深刻含义?安娜这样的人物我也不觉得有什么好同情的。
177 有用 e.ya.o 2013-06-09 14:39:35
安娜自杀前的大段大段的心理描写,让人身临其境。几乎要怀疑老托在写下这些的时候自己是个什么状态。。。
0 有用 耶 2024-07-26 08:03:10 浙江
任何人在任何时候都不能放弃自我,尤其是女性。
1 有用 噜噜噜噜 2024-07-25 13:05:21 美国
第一次认真完整地读托的作品。继福楼拜之后再次叹服于一百多年前就有男性作家如此洞悉女人、东西婚姻。与陀做对比的话,在我看来,同样是精彩绝伦的心理描写,陀是对于理性之外狂乱思想的倾泻,而托更多是对受限于理性的矛盾挣扎心思的精细刻画。或者说,陀在召唤读者心中的精神病人,而托是告诉读者你不必是个精神病人也依然会有无限的挣扎与痛苦。而结尾处,列文决定用善来支撑自己的生活,与《卡拉马佐夫兄弟》最后阿辽沙与孩子... 第一次认真完整地读托的作品。继福楼拜之后再次叹服于一百多年前就有男性作家如此洞悉女人、东西婚姻。与陀做对比的话,在我看来,同样是精彩绝伦的心理描写,陀是对于理性之外狂乱思想的倾泻,而托更多是对受限于理性的矛盾挣扎心思的精细刻画。或者说,陀在召唤读者心中的精神病人,而托是告诉读者你不必是个精神病人也依然会有无限的挣扎与痛苦。而结尾处,列文决定用善来支撑自己的生活,与《卡拉马佐夫兄弟》最后阿辽沙与孩子们的对话一样,是两位大师不谋而合的温情呼吁。 (展开)
0 有用 邃。 2024-07-25 12:09:31 美国
知道结局,不忍读下去。。
0 有用 Narak 2024-07-25 09:07:05 北京
列文内心获得平静之后呢?希望他能好好攒钱赚钱爱家里的每一个人
0 有用 Emmaisagrownup 2024-07-24 23:56:32 广东
我终于可以重看经典了