作者:
[俄罗斯]
列夫·托尔斯泰
出版社: 上海文艺出版社
译者: 草婴
出版年: 2004-7
页数: 1100
定价: 120.00元
装帧: 精装
丛书: 托尔斯泰小说全集
ISBN: 9787532126637
出版社: 上海文艺出版社
译者: 草婴
出版年: 2004-7
页数: 1100
定价: 120.00元
装帧: 精装
丛书: 托尔斯泰小说全集
ISBN: 9787532126637
内容简介 · · · · · ·
《安娜・卡列尼娜》是俄罗斯文豪列夫・托尔斯泰的主要作品之一。贵族妇女安娜追求爱情幸福，却在卡列宁的虚伪、冷漠和弗龙斯基的自私面前碰得头破血流，最终落得卧轨自杀、陈尸车站的下场。庄园主反对土地私有制，抵制资本主义制度，同情贫苦农民，却又无法摆脱贵族习气而陷入无法解脱的矛盾之中。矛盾的时期、矛盾的制度、矛盾的人物、矛盾的心理，使全书在矛盾的漩涡中颠簸。这部小说深受我国读者喜爱，它是新旧交替时期紧张惶恐的俄国社会的写照。
安娜·卡列尼娜（上下）的创作者
· · · · · ·
![[俄罗斯] 列夫·托尔斯泰](https://img2.doubanio.com/view/personage/m/public/21afeae559cee8950084e83931b0ffee.jpg)
作者简介 · · · · · ·
列夫·托尔斯泰(1828～1910)，俄罗斯文学大师。他以自己一生的辛勤创作，登上了当时欧洲批判现实主义文学的高峰，在世界文学中占有重要的地位。他描绘了俄罗斯民众广阔的生活场景，被称为“俄国革命的一面镜子”。代表作为《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》和《复活》。
草婴，原名盛峻峰，著名学者、翻译家。草婴先生系统地翻译了列夫·托尔斯泰全部小说作品，包括三个长篇（《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》和《复活》）、六十多个中短篇和自传体小说。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
”这就是我要对你说的话。女人---这是男人事业上的一大绊脚石。爱上一个女人，又要做一番事业，这很难。既要避免障碍又要随心所欲地爱一个女人，只有一个办法，就是结婚。怎么把我的想法说给你听呢？“爱好打比喻的谢普霍夫斯科依说，”等一等，等一等，有了，这好比背上有包袱，却要腾出双手来工作，唯一的办法就是把包袱绑在背上。这就是结婚。我结了婚，就有这样的体会。我的双手一下子腾出来了。但要是不结婚而背着这样的包袱，你的一双手就腾不出来，你就什么事也干不了。“ (查看原文) —— 引自第302页 -
他望着她，好像望着一朵摘下已久凋谢的花，他很难看出她的美----当初他就是为了她的美把她摘下来，而因此也把她毁了的。 (查看原文) —— 引自第415页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
托尔斯泰小说全集(共8册)，
这套丛书还有
《哈吉穆拉特》《哥萨克》《一个地主的早晨》《克鲁采奏鸣曲》《复活》
等
。
喜欢读"安娜·卡列尼娜（上下）"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"安娜·卡列尼娜（上下）"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 战争与和平（全四册） 8.7
-
- 复活 8.1
-
- 高老头 8.1
-
- 包法利夫人 8.1
-
- 悲惨世界（上中下） 9.1
-
- 巴黎圣母院 8.4
-
- 浮士德 8.7
-
- 大卫·科波菲尔（上下） 8.3
-
- 少年维特的烦恼 7.8
-
- 罪与罚 8.8
安娜·卡列尼娜（上下）的书评 · · · · · · ( 全部 1600 条 )
yihan爱书橱
Bantam Classics1984版
幸与不幸，从何而来？
《安娜·卡列宁娜》的第一句大家早已耳熟能详，幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭却各有各的不幸。可是，这句话背后至少有两个问题：幸福如何而来？不幸又是如何而来？当我读完托尔斯泰写就的这部巨著时，我心里有了答案。 1. 列文和安娜两条主线 《安娜》一书有两条主线：安娜...
(展开)
夏安
上海译文出版社2006版
《安娜卡列尼娜》读书笔记
读安娜的起因是在网上的几个朋友的写得很好看的书评，每看完一篇我就想，要去找来看看了，每下一次决心就给我增添一次心理压力，因为《安娜》应该就是那种我知道很好而又不确定自己能不能看得到它的好的书。 托尔斯泰的小说我以前只在中学看过《复活》，也算是完成暑假作业，...
(展开)
豆丁
上海译文出版社2006版
《安娜卡列尼娜》读书笔记
这是到目前为止，我读过的最厚实的一部文学名著，托尔斯泰的传世三部巨著之一，在高中仅读的几本经典名著中，也曾有过《复活》，但已完全忘记。待稍晚些时候，拜读他的《战争与和平》，便可以通过罗兰罗兰的《名人传》，较为深入理解这位世界文豪生平及精神世界。 很难想...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 关于施塔尔夫人 | 来自小儿女 | 3 回应 | 2020-05-22 17:53:21 |
| 第十一小节被删减了吗？ | 来自豆友1138424 | 3 回应 | 2020-05-22 00:00:26 |
| 关于当时俄国上流社会的男女关系和安娜的怀孕 | 来自小儿女 | 1 回应 | 2020-05-21 23:49:52 |
| 关于对卡列宁的同情 | 来自喵君 | 14 回应 | 2020-02-11 00:21:01 |
| 所以大家觉得安娜是什么星座呢 | 来自小孩风暴 | 3 回应 | 2019-07-21 02:26:07 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部177 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣高分书2700本：千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 最佳名著译本 (海鹰)
- 书海无涯 (佾云)
- 我的书目-文学部分（译著） (忆未名)
- 鲁迅读过的书 (揽尘)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于安娜·卡列尼娜（上下）的评论:
feed: rss 2.0
62 有用 steflover 2015-05-19 22:02:19
自从读了《包法利夫人》之后 试图去刷新很多我对世界名著的成见，于是选择了饱受赞誉的托尔斯泰。草婴翻译的很流畅，然而这本书全无任何让我喜欢之处，除偶尔几句能引发我共鸣外里面所有人物的行为我基本无法理解，也就安娜临死前癫狂写的较震撼，书中所纠结讨论的各种问题我全部自认为自己已有了明确答案而不耐烦看作者笔下人物的心理活动：列文连自己的所谓贵族生活是建立在制度性的剥削之上都看不明白，连公共事务的意义都想不... 自从读了《包法利夫人》之后 试图去刷新很多我对世界名著的成见，于是选择了饱受赞誉的托尔斯泰。草婴翻译的很流畅，然而这本书全无任何让我喜欢之处，除偶尔几句能引发我共鸣外里面所有人物的行为我基本无法理解，也就安娜临死前癫狂写的较震撼，书中所纠结讨论的各种问题我全部自认为自己已有了明确答案而不耐烦看作者笔下人物的心理活动：列文连自己的所谓贵族生活是建立在制度性的剥削之上都看不明白，连公共事务的意义都想不穿，一遍遍的觉得自己的想法多有道理，所谓的获得信仰，如果无知和放弃怀疑就是获得内心的平静？我觉得作者过于侧重这种内心的所谓信仰的描摹，并没深入刻画人性。姑且认为是我阅历和水准不够吧，不喜欢，不准备再读托尔斯泰的书了。 (展开)
11 有用 类星体 2014-02-11 12:34:58
安娜，安娜太可怜了。人在时代的面前太渺小了，太渺小了，或者是在生命面前？ 而我忍不住想着莱温的思考：人生的意义，我在寻找这个问题的答案，为它寝食难安。而我突然间明白，我的思想不能为我提供答案--它不可能解答这个问题，给我答案的是生活本身。
107 有用 朱鹿 2015-04-01 14:38:05
不如卡拉马佐夫兄弟，也不如包法利夫人，我还是觉得安娜太作
13 有用 临素光 2018-01-15 13:39:44
【2018年第1本】本书的结构非常特别，安娜和伏伦斯基是一条主线，列文和吉娣是另一条主线，这两条线无数次交叉缠绕，有过许多深刻的羁绊。然而，作为两条主线的灵魂人物——安娜与列文却从未相识，要到小说的最后八分之一，才有了第一次也是最后一次会面。早在一百多年前，一位有着同样困惑的读者，有幸直接向作者托尔斯泰提出质疑，认为这种奇特的小说结构不符合“建筑学”原则。然而，托尔斯泰却反驳说：“相反，我正是以‘... 【2018年第1本】本书的结构非常特别，安娜和伏伦斯基是一条主线，列文和吉娣是另一条主线，这两条线无数次交叉缠绕，有过许多深刻的羁绊。然而，作为两条主线的灵魂人物——安娜与列文却从未相识，要到小说的最后八分之一，才有了第一次也是最后一次会面。早在一百多年前，一位有着同样困惑的读者，有幸直接向作者托尔斯泰提出质疑，认为这种奇特的小说结构不符合“建筑学”原则。然而，托尔斯泰却反驳说：“相反，我正是以‘建筑学’而感到自豪——圆拱砌合得使人察觉不出拱顶在什么地方。”他解释说，“这座建筑物的联结不靠情节和人物之间的关系，而靠一种内在的联系。”安娜与列文，这对命途中的羁旅人、精神上的同路者，由于肩负着托尔斯泰的人生观和价值观，作为作者的思想载体，在极为相似的精神内核中，最终走向了背道而驰的结局。 (展开)
17 有用 羽之 2011-02-28 00:38:33
一直以为，能称作“好”的书，不管是大部头还是小册子，它的作者必定是一只眼望向天堂，一只眼看着地狱的，这正是其中之一罢。精髓在最后，最后一部分可说是“人生识字忧患始”的生动写照，类似的挣扎，总觉得大约是每一个“识字”人的共同经历，刻骨铭心。可最后，也许我并没有实际理解，托尔斯泰似乎是用了使精神与实践各行其政两不干涉的方式，缓和了关于人生目的的内心挣扎，似乎也并不能算是最妥当的答案？对于安娜，自己也不... 一直以为，能称作“好”的书，不管是大部头还是小册子，它的作者必定是一只眼望向天堂，一只眼看着地狱的，这正是其中之一罢。精髓在最后，最后一部分可说是“人生识字忧患始”的生动写照，类似的挣扎，总觉得大约是每一个“识字”人的共同经历，刻骨铭心。可最后，也许我并没有实际理解，托尔斯泰似乎是用了使精神与实践各行其政两不干涉的方式，缓和了关于人生目的的内心挣扎，似乎也并不能算是最妥当的答案？对于安娜，自己也不大明白的一点是为什么我很容易理解同情陆小曼而不那么容易理解同情安娜，即使她的美丽生动敢爱敢恨我也是喜欢的，其实仔细想想，这两个人的处境还是很相似的，难道就因为人家安娜是外国人么？另有同学说她朋友说，觉得这书应该改名叫《列文》才对，不明白为什么一本叫安娜的书里写了那么多列文的内容，似乎还真是。 (展开)
0 有用 楊桃 2024-06-16 07:55:43 澳大利亚
当时太小 觉得草婴用词有时代倾向 是过誉了 看见托借列文发论 就心焦
0 有用 沉醉梦境 2024-06-10 05:17:42 江西
托翁写得好，草婴译得也好，很多人一提托翁著作就害怕被复杂的人际关系和冗长的剧情弄晕了，但是事实并非如此，每一个人物都生动鲜活跃然纸上，每一件事情的来龙去脉都清清楚楚。无论是心理活动还是双线叙事都发挥到了极致。
0 有用 Elliot 2024-05-12 16:55:03 湖北
好看，实在太长了，托尔斯泰啰嗦老头。
0 有用 追寻的克莱 2024-01-01 21:05:17 上海
高中时便读了第一遍，草婴老师的译笔直接把我折服。
0 有用 JL 2023-11-30 16:05:12 福建
读的是中国友谊出版公司的版本，力冈翻译的，读完看了看评论，好像草婴老师翻译的可读性更好一点。全书大概有1/3在讲述宗教、贵族制度、农业生产，不太了解背景，读的比较乏味。对于安娜、伏伦斯基、吉娣、陶丽的形象塑造倒是非常好，阅读过程也可以感受安娜的内心变化，感觉篇幅还是少了点，没读够，节奏发展的略快了点。直率坦白的安娜，为她欢喜为她哭泣。