内容简介 · · · · · ·
浪荡子是世界现代文学及文化中不可或缺的人物,一直伴随着现代性的发展。本书立足中国文学与文化研究,从中国现代主义文学中的上海新感觉派入手,研究从现代浪荡子的源头巴黎,到作为中西方交流中介的日本,再到上海的浪荡子美学和跨文化现代性。作者将浪荡子视为跨文化现代性的推手,探究他 们在跨文化场域中对各种体制界限的逾越突破和创造性转化,并带出对于20世纪30年代法国、日本及中国之间的文化流动和本土转化的探讨。
每个男人里面都有一个女人,每个女人里面也都有一个男人。浪荡子创造并定义了摩登女郎的特质,浪荡子也因摩登女郎而彰显了自我。典型的浪荡子包括三个要件:
(1)以异性为自我的投射;
(2)致力于艺术的追求及自我的创造;
(3)努力不懈的跨文化实践,在跨文化场域追求现代性。
浪荡子美学与跨文化现代性的创作者
· · · · · ·
-
彭小妍 作者
作者简介 · · · · · ·
彭小妍,美国哈佛大学比较文学博士,现任“中央研究院”中国文哲研究所研究员,主要方向为两岸现代文学与跨文化研究。曾出版专著《超越写实》《海上说情欲:从张资平到刘呐鸥》,小说《断掌顺娘》《纯真年代》,主编有《杨逵全集》。
目录 · · · · · ·
缘起/1
序:跨文化现代性/4
插图表/10
导言 浪荡子美学:跨文化现代性的真髓
前言:路易十四,浪荡子的完美典型/12
浪荡子/漫游者及跨文化现代性/18
浪荡子、摩登女郎及摩登青年 /27
第一章 浪荡子、旅人、女性鉴赏家:台湾人刘呐鸥
永恒的旅人:跨文化实践/42
典型浪荡子及女性嫌恶症/49
新感觉派文风及摩登女郎/58
浪荡子美学及海派/71
台湾人在上海、东京/83
混语书写与跨文化现代性/92
第二章 一个旅行的次文类:掌篇小说
回眸一瞥的摩登女郎/95
由法国旅行到日本及中国的次文类/100
浪荡子美学作为天命事业/105
如何成为摩登女郎? /109
摩登女郎的商品化/115
浪荡子美学与女性嫌恶症/119
浪荡子与女浪荡子的邂逅:穆航与香奈儿/126
由巴黎到东京到上海的新感觉派/139
我独衷于游荡……(Je n’aime que le movement)/146
第三章 漫游男女——横光利一的《上海》
新感觉与象征主义/153
《新感觉论》与物自体/159
宫子:国族战争中的摩登女郎/169
癫痫发作的奥加:俄国的失落天使/173
芳秋兰:神秘的中国女革命家/175
山口:亚洲主义者,以尸骨发财的食腐肉者/181
参木与阿杉:迷失的日本之子/190
从群众到漫游男女/194
第四章 一个旅行的文本:《昆虫记》(Souvenirs entomologiques)
译者的个人能动性/198
三位摩登青年与爱情的科学/200
《昆虫记》与大杉荣/206
鲁迅与《昆虫记》/215
法布尔与达尔文:宇宙观迥异的两位科学家/221
一个旅行的文本/237
鲁迅会如何看待浪荡子美学/245
第五章 一个旅行的现代病:“心的疾病”与摩登青年
翻译与跨文化现代性/248
“医愈了我的女性嫌恶症,你又送了我神经衰弱症。”/251
日本及中国的心理学建制/257
如何为五官感受及神经衰弱命名/264
如何诉说“我爱你”/283
结论:相互依存/292
中日文书目/303
西文书目/318
· · · · · · (收起)
序:跨文化现代性/4
插图表/10
导言 浪荡子美学:跨文化现代性的真髓
前言:路易十四,浪荡子的完美典型/12
浪荡子/漫游者及跨文化现代性/18
浪荡子、摩登女郎及摩登青年 /27
第一章 浪荡子、旅人、女性鉴赏家:台湾人刘呐鸥
永恒的旅人:跨文化实践/42
典型浪荡子及女性嫌恶症/49
新感觉派文风及摩登女郎/58
浪荡子美学及海派/71
台湾人在上海、东京/83
混语书写与跨文化现代性/92
第二章 一个旅行的次文类:掌篇小说
回眸一瞥的摩登女郎/95
由法国旅行到日本及中国的次文类/100
浪荡子美学作为天命事业/105
如何成为摩登女郎? /109
摩登女郎的商品化/115
浪荡子美学与女性嫌恶症/119
浪荡子与女浪荡子的邂逅:穆航与香奈儿/126
由巴黎到东京到上海的新感觉派/139
我独衷于游荡……(Je n’aime que le movement)/146
第三章 漫游男女——横光利一的《上海》
新感觉与象征主义/153
《新感觉论》与物自体/159
宫子:国族战争中的摩登女郎/169
癫痫发作的奥加:俄国的失落天使/173
芳秋兰:神秘的中国女革命家/175
山口:亚洲主义者,以尸骨发财的食腐肉者/181
参木与阿杉:迷失的日本之子/190
从群众到漫游男女/194
第四章 一个旅行的文本:《昆虫记》(Souvenirs entomologiques)
译者的个人能动性/198
三位摩登青年与爱情的科学/200
《昆虫记》与大杉荣/206
鲁迅与《昆虫记》/215
法布尔与达尔文:宇宙观迥异的两位科学家/221
一个旅行的文本/237
鲁迅会如何看待浪荡子美学/245
第五章 一个旅行的现代病:“心的疾病”与摩登青年
翻译与跨文化现代性/248
“医愈了我的女性嫌恶症,你又送了我神经衰弱症。”/251
日本及中国的心理学建制/257
如何为五官感受及神经衰弱命名/264
如何诉说“我爱你”/283
结论:相互依存/292
中日文书目/303
西文书目/318
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · ·
-
这位“西洋恋爱专家”的言论,究竟散发出什么样的智慧火花最后竟然折服了我们的上海浪荡子呢?首先,德哥派拉说,中国男人必须改进他们的礼仪。他们不晓得在亲吻女人之前,要先脱下帽子,这是向异性求爱时的基本礼貌。再者,因为中国男人对恋爱艺术一窍不通,而导致中国社会的婚姻问题。须知,日本女人在日常生活里不断地鞠躬、俯跪,展现她们是男人的奴隶,而中国女人却像鞑靼人蒙古人一样充满斗志,难以驾驭,总是要求平等。在宴席上或是交际场合中,她们言语便捷,辩论起来时丝毫不给男人留余地。如果把她们激怒了,那可吃不了兜着走。她们是人形的豹,随时可以跳起来扼住你的喉咙。第三,中国女人不驯服,都是中国男人的错,因为他们缺乏想象力,不懂恋爱的艺术,不愿为女人多费功夫。他们不想了解他们的异性伴侣,也不想研究她们的厌恶或爱好、感受力与善变。第四,中国男人必须知道,女人又如一支放在桌上的梵亚铃( violin),等着知音的人来调音弹奏奏。重要的问题不是梵亚铃的好坏,而是有没有一个艺术家可以拿它弹出真正的音乐来。乐器是否有反应,端看弹奏者的技巧与才能。第五,中国男人厌倦他们的妻子时,会娶才智不如原配的妾,又让她们同住在一个屋顶下,因此导致源源不绝的家庭问题。中国男人理应和西洋男人学习偷情。西洋男人偷偷摸摸到情妇那里寻找不一样的刺激,但是总会回到家里对妻子献殷勤说好话。这是“最高等的虚伪”,中国男人在这方面的艺术还有待加强。 (查看原文) —— 引自第111页 -
她(香奈儿)告诉读者,对她而言工作就是金钱,而金钱就是自由:“我必须买到我的自由,无论付出什么代价”( il me fallait acheter ma liberte la payer n' importe quel prix)。换句话说,男人为她买到她需要的自由,让她能追求理想,但是她的成功是工作的结果,而非运气。她在故事中说道:“我成功的秘诀是狂热的工作。” (查看原文) —— 引自第129页
丛书信息
· · · · · ·
启真学术文库(共14册),
这套丛书还有
《中庸的思想》《战争与工业》《图画如历史》《永夜微光》《逾越》
等
。
喜欢读"浪荡子美学与跨文化现代性"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"浪荡子美学与跨文化现代性"的人也喜欢 · · · · · ·
浪荡子美学与跨文化现代性的书评 · · · · · · ( 全部 19 条 )
关于漫游美学的一张宏大的网
这篇书评可能有关键情节透露
首先感谢本次鉴书团的活动,让我收获了这样一本有趣且内容丰富、视角独特、视野广阔的学术类书籍。我非常喜欢这本书,并读了一些本书提到的其他的书,也感到相当有趣。 非常巧合的是在阅读本书前刚好也读了一本八卦书《五四婚姻》,大体了解了下五四青年的爱情观,由于阅读能力... (展开)一场跨文化的美学与心理探索
书中通过对1930年代上海、东京及巴黎的浪荡子、漫游者与译者的深入剖析,展现了跨文化现代性的独特风貌与美学内涵。从美学与心理学的角度出发,这本书不仅揭示了浪荡子文化的魅力,也探讨了其背后的心理机制与跨文化实践。 美学视角下的浪荡子美学 彭小妍在书中从“新感觉派”...
(展开)
文化旅行与本土的现代性
这篇书评可能有关键情节透露
关于现代的认定,有非常多的说法,有人以现代为断裂点,分为传统与现代,更甚者将现代又推进到后现代,有人把现代视为民主与科学的产物,对封建专制与宗教迷信的突破都可以视为现代性的表现。不管现代性究竟有几张面孔,本书对现代化的理解可归结为两字——跨界。作者并未想将... (展开)什么人才有资格称为“浪荡子”
初看“浪荡子”三个字,我脑海中浮出一堆人物形象,比如《金粉世家》里的金燕西,比如《胭脂扣》里的张国荣。但实际看到书里讨论的浪荡子,我才发现自己定义的肤浅了。什么人才有资格称为浪荡子,书中给了三个要件:①以异性为自我的投射。②致力于艺术的追求及自我的创造。③...
(展开)
浪荡子美学:现代都市的纵情一面
这篇书评可能有关键情节透露
很久前就种草了这本书,大抵那会儿正对比较文学感兴趣。 书中,作者认为,典型的浪荡子包含了3个要件: 1、以异性为自我的投射; 2、致力于艺术的追求与自我的创造; 3、持续不坠的跨文化实践。 浪荡者、漫游者、译者,总让我想起近来风靡的词:数字游民。 从流浪的波西米亚人... (展开)> 更多书评 19篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
Routledge (2010)暂无评分 12人读过
-
聯經出版公司 (2012)7.4分 102人读过
-
九州出版社 (2024)8.0分 39人读过
-
聯經 (2020)暂无评分 1人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ㄨ港台引进ㄨ (皮特4)
- 学术、思想 (北京启真馆—浙江大学出版社)
- 2017年购书目录 (思郁)
- 法学nerd的偏冷读书世界 (The Second)
- 寒假 (🦄五月雨永远🔮)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1462人想读,手里有一本闲着?
订阅关于浪荡子美学与跨文化现代性的评论:
feed: rss 2.0










0 有用 上帝是个好编剧 2025-11-28 03:43:41 美国
終於看完了 ! 無意間發現好多可以在期末論文裡引用的看似沒啥關係的東東。 p133-p186 /作為我第1008次重新打開橫光利一的companion book/史料的搜集整理工作強度還是很可見的
12 有用 一只大鱼 2017-12-09 22:26:02
最早看的是零零寄来的台版,简体买到后又看了一遍。写的很无聊,不知所云,前后衔接差,理论与后面的研究脱节,时代背景乃至城市特性都较少涉及,反倒是揪着摩登女郎、新感觉颠来倒去地讲,有些顾此失彼。
0 有用 木小瓷 2018-07-29 03:31:49
波德莱尔真的影响了太多人
2 有用 Kim Larcci 2024-09-28 16:14:47 福建
浪荡子美学的概念很无聊,从这里强牵起来对现代主义的讨论,真是给浪荡子贴金了,还不如就是单纯对新感觉派的文学分析。
1 有用 六翮 2023-07-12 14:32:33 浙江
逻辑混乱 看得出作者尝试的努力