出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
副标题: 本尼迪克特·安德森回忆录
原作名: A Life Beyond Boundaries: A Memoir
译者: 徐德林
出版年: 2018-8
页数: 232
定价: 49.80元
装帧: 精装
ISBN: 9787208151512
内容简介 · · · · · ·
☆ 《想象的共同体》作者本尼迪克特•安德森自述“越界”一生
☆ 跨地域之限,越语言之别,消文化之墙,破学科之界。
☆ 如何规避现代教育与研究自有之缚,如何于现实困顿中明理求真。
本尼迪克特•安德森,无法被标签的学术大师,以跳出椰壳碗的青蛙自况,地理的、历史的、语言的、规训的边界都无法束缚他旺盛的好奇和思考的热情。不同于一般回忆录,本书主要着眼于安德森的治学经历,作者主要评述了区域研究、田野工作、比较研究、跨学科研究四方面内容,一如既往的锋利深刻。他亲自见证了区域研究,尤其是东南亚研究的兴起;又经历了学科划分和教育体系从传统到现代的转变;近半生的时间都在东南亚三国——印度尼西亚、泰国、菲律宾实地考察研究。那个时代的学术研究面临着许多现实阻碍:语言不通,资金不足,资料困乏,政治环境。安德森和所有学者一样,面临着导师与学生、理论与实践、勤奋与机缘、权力与真...
☆ 《想象的共同体》作者本尼迪克特•安德森自述“越界”一生
☆ 跨地域之限,越语言之别,消文化之墙,破学科之界。
☆ 如何规避现代教育与研究自有之缚,如何于现实困顿中明理求真。
本尼迪克特•安德森,无法被标签的学术大师,以跳出椰壳碗的青蛙自况,地理的、历史的、语言的、规训的边界都无法束缚他旺盛的好奇和思考的热情。不同于一般回忆录,本书主要着眼于安德森的治学经历,作者主要评述了区域研究、田野工作、比较研究、跨学科研究四方面内容,一如既往的锋利深刻。他亲自见证了区域研究,尤其是东南亚研究的兴起;又经历了学科划分和教育体系从传统到现代的转变;近半生的时间都在东南亚三国——印度尼西亚、泰国、菲律宾实地考察研究。那个时代的学术研究面临着许多现实阻碍:语言不通,资金不足,资料困乏,政治环境。安德森和所有学者一样,面临着导师与学生、理论与实践、勤奋与机缘、权力与真相等等权衡,其反思对当下的中国学界、教育界也颇有裨益。
----------------
《椰壳碗外的人生》是享誉世界的学者本尼迪克特•安德森的回忆性著作。书中回顾了他幼年从昆明到加州再到爱尔兰的辗转,在伊顿和剑桥的求学经历,在美国康奈尔的研究和教学经历,在东南亚印尼、泰国、菲律宾的田野调查经历,以及退休之后的种种新尝试。本书是安德森应日本友人之邀而作,于2003年前后开始构思,2009年日文版面世。英文版的出版有赖于其弟佩里•安德森的促成,然书未面世,作者便于2015年12月在印尼朗玛逝世。
回溯50余年的学术人生,安德森坦陈其以《想象的共同体》为代表的众多学术成就的灵感与起源;直击现代学术和教育体系的弊病;反思认为全球化出路单一的普遍展望,为民族主义和国际主义解锁更多可能。富有个人魅力,不论是学者还是大众读者都会在本书阅读中有所收获。
-----------------
本尼迪克特•安德森颠覆了民族主义的研究……不仅以他的理论贡献而闻名,而且也因为他对印尼、泰国、菲律宾的语言与权力的近距离检视。——《纽约时报》
安德森的所有书写都具有无畏的原创性,借助发现被忽视或被压抑的声音,挑战所有假说。他从不满足于告诉读者他们想知道的。——《卫报》(讣告)
虽说《椰壳碗外的人生》是一部学者的回忆录,但本书内容对普通读者而言也大有益处。一个学者能够婉拒三个国家的优渥条件,不断跳出舒适区,挑战新领域,不做“椰壳碗下的青蛙”,这一过程本身就足够振奋人心。——《经济学人》
椰壳碗外的人生的创作者 · · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
本尼迪克特•安德森(Benedict Richard O'Gorman Anderson,1936—2015),全球知名学者,民族主义研究、比较政治学、东南亚研究专家,康乃尔大学荣休教授。1936年出生于中国昆明;1953年进入剑桥大学主修西方古典研究和英法文学;1958年赴美国康奈尔大学专攻东南亚区域研究;1967年获政治学博士学位;1983年发表代表作《想象的共同体:民族主义的起源与散布》。安德森的研究为民族与民族主义的研究开拓了新局面,影响遍及几乎所有人文社会学科,是理解当代社会的必读经典。
徐德林(译者),北京大学比较文学与比较文化研究所博士,曾先后工作于四川外语学院、英国桑德兰大学、北京大学,现为中国社会科学院外国文学研究所理论室研究员。译著《原型与集体无意识》《罪与美:时尚女王与法国大革命》《人文学的历史:被遗忘的科学》。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
国家在面对政治或者经济困难的时候,倾向于在其国民中煽动民族主义和危机感。年轻的日本人在学习缅甸语,年轻的泰国人在学习越南语,年轻的菲律宾人在学习韩语,这一事实是一个吉兆。他们在学习跳出椰壳碗,开始留意自己头上的巨大天空。这其实就存在着抛弃自我中心或者自恋的可能性。重要的是要记住学习一门语言并不仅仅是学习语言交流方式。它也是学习一个说和写与我们不同语言的民族的思维和感觉方式。它也是学习构成他们的思想和情感的历史和文化基础,以此学习与他们感同身受。 (查看原文) —— 引自章节:跋 -
因为“被迫”去了暹罗(泰国),我也“被迫”开始比较地思考。我在暹罗看到的每一样东西都让我就印度尼西亚提出新问题。暹罗从法律上来讲从未被殖民过,其政治文化受佛教和君主制影响,多半是保守的;印度尼西亚是旧殖民地,主要是穆斯林和共和派,直到1965年,大体上是中篇左。它有一个自豪的、流行的民族主义传统,而这种传统在暹罗几乎是完全不存在的。如何比较它们?在什么框架内?正式因为这两次“田野工作”经验,1983年,47岁的我出版了《想象的共同体》第一版。 (查看原文) —— 引自章节:第三章 田野工作
> 全部原文摘录
喜欢读"椰壳碗外的人生"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"椰壳碗外的人生"的人也喜欢 · · · · · ·
椰壳碗外的人生的书评 · · · · · · ( 全部 48 条 )
> 更多书评 48篇
-
区域研究,一度意味着欧美中心世界“外部”的眼睛,这一新领域意味着全球冷战结构之下,西方阵营对冷战对峙、全球分裂之“脆弱地带“不无焦虑的紧张注视,同时意味着一个全新序号为三的世界正在改写欧美主导的地缘政治与知识谱系。 “他们鼓励我们养成阅读的习惯,从中了解说其他语言的、归属不同阶级和地区的、出生在不同历史时期的人的生活、经历和思想。” “我有一种身处边缘的有益感觉,也可以证明解读说我有多重依恋。” ...
2025-03-19 20:40:15
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
Verso (2016)8.8分 324人读过
-
-
エヌティティ出版 (2009)暂无评分 1人读过
-
Verso Books (2018)暂无评分 1人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【传记】 (爱玛·包法利)
- 书海无涯 (佾云)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 莫失莫忘——回忆录(待整理) (維舟)
- 这是怎样的灵魂 (绿水高山)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场 · · · · · ·
订阅关于椰壳碗外的人生的评论:
feed: rss 2.0
8 有用 大甜甜~~ 2019-10-03 23:41:43
伟大的书。大巧若拙讲的就是安德森,老老实实学习语言,甚至包括年轻时候的拉丁语,老老实实在田野调查中校正自己的研究思路,终于成为一个时代最杰出的学者。安德森对大学、学科的观察极为准确,今天中国的大学又何尝不是呢?相互间分裂的学科分野其实也使得所谓“学术共同体”开始崩盘了,这就是所谓老鼠、拉康和车祸的问题。有志于学术的年轻人应该读读,学安德森的方法,也学学他的眼光。
47 有用 别的熊 2018-11-23 18:13:03
这个译文有些地方真是读得人头大😑很多地方感觉能一下子倒推出英文来,许多句子也不符合中文阅读习惯,很不流畅。小书的逻辑很简明,基本就是“我做了什么-我怎么做的-基于哪些内外影响”,除了第五章有点云里雾里外其他还是蛮好读的。最后那篇跋里讲到的运气(留下来和店主多聊了五分钟而避免了车祸)和lagi tiaji angin(意为“我在等风”,当有人问你要去哪里而你要么不想说要么还没决定时,印尼人常常这样作... 这个译文有些地方真是读得人头大😑很多地方感觉能一下子倒推出英文来,许多句子也不符合中文阅读习惯,很不流畅。小书的逻辑很简明,基本就是“我做了什么-我怎么做的-基于哪些内外影响”,除了第五章有点云里雾里外其他还是蛮好读的。最后那篇跋里讲到的运气(留下来和店主多聊了五分钟而避免了车祸)和lagi tiaji angin(意为“我在等风”,当有人问你要去哪里而你要么不想说要么还没决定时,印尼人常常这样作答)很有意思。宽阔的视野/保持陌生感很重要。 (展开)
5 有用 大象小橡 2018-09-12 23:55:08
太好看了!想當一個東南亞人,天生無政府主義
16 有用 Nelly.L 2018-09-09 19:27:01
学术大家自述自己的成长经历和学术脉络,对我等后辈而言既有高山仰止之感,又令人备受鼓舞——原来大牛年轻时也是迷茫过的呀。对我个人而言,安德森的人生与思想有双重启发:1. 随时保持对民族主义的警惕,后殖民时期的民族主义太容易被国家利益绑架形成一种“用外部敌人转移内部矛盾”的意识形态;2. 大量广泛地阅读(特别是注意读那些不属于自己熟悉领域的作品)会令人受益匪浅。SOOOO inspired.
13 有用 齐齐齐 2018-09-12 23:34:42
一本学者自传读得心潮澎湃欲罢不能的,很满足了。“全世界的青蛙联合起来!”