内容简介 · · · · · ·
卡尔维诺根据意大利各地几个世纪以来用各种方言记录的民间故事资料,加以筛选整理,用现代通用意大利语改写成这部适合全体意大利人民阅读、并且便于向全世界介绍的“全意大利的童话书”——《意大利童话》。
这部作品中既讲述了许多流传在意大利民间的优美动人的故事,也向读者展示了一些在欧洲各国广泛流传的故事的意大利风格版本。读者从中看到的不光是意大利人民的生活,更是他们丰富美好的精神世界。
意大利童话(全三册)的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
伊塔洛·卡尔维诺(1923-1985)是意大利当代最有世界影响的作家。他在四十年的创作实践中,不断探索和创新,力求以最贴切的方法和形式表现当今的社会和现代人的精神,以及他对人生的感悟和信念。他的作品风格多样,每一部都达到极高的水准,表现了时代,更超越了时代。他于一九八五年猝然逝世,而与当年的诺贝尔文学奖失之交臂,但他在国际文坛上的影响与日俱增,他的创作日益受到人们的关注。
目录 · · · · · ·
上册前言 一 无畏的小乔万尼 二 一身海草的人 三 三层舱的大船 四 只在夜里出门的人 五 七! 六 无灵之体 七 金钱万能 八 长不大的牧羊人 九 银鼻子 十 伯爵的胡子 十一 跟梨子一起被卖掉的小女孩 十二 蛇 十三 三个城堡 十四 王子娶了一只青蛙 十五 鹦鹉 十六 十二头牛 十七 克利克和克罗克 十八 金丝雀王子 十九 克林王 二十 倔强的比埃拉人 二十一 茉乔栾那花 二十二 台球高手 二十三 动物的话言 二十四 三间小屋 二十五 农民占星家 二十六 狼和三个姑娘 二十七 不死之地 二十八 圣朱塞佩的信徒 二十九 三个老妇人 三十 螃蟹王子 三十一 装哑七年 三十二 死人宫 三十三 果肉和果皮 三十四 半个身子的人 三十五 看不见的爷爷 三十六 丹麦国王的儿子 三十七 大布袋里的小男孩 三十八 呱呱!粘住! 三十九 满足的人的衬衫 四十 天堂一夜 四十一 耶稣和圣彼埃特罗在弗留利 四十二 魔法戒指 四十三 死人手臂 四十四 懒惰的学问 四十五 俊脸 四十六 被偷的王冠 四十七 吃不厌无花果的国王女儿 四十八 三条狗 四十九 狼叔叔 五十 吉丽科科拉 五十一 驼背塔巴尼诺 五十二 动物之王 五十三 魔鬼的裤子 五十四 爱父亲如盐 五十五 三座金山的女王 五十六 赌谁先生气 五十七 长羽毛的妖魔 五十八 七个头的龙 五十九 贝琳达与丑妖怪 六十 牧羊小伙子做国王 六十一 睡女王 六十二 米兰商人的儿子 六十三 猴子的宫殿 六十四 火炉里的罗西娜 六十五 白葡萄 六十六 中了魔法的宫殿 六十七 水牛头 六十八 葡萄牙国王的儿子 六十九 美丽的芳塔一姬洛 七十 老人皮 七十一 乌利瓦 七十二 机智的农家姑娘 七十三 都灵的旅行者中册 七十四 太阳的女儿 七十五 龙和小神马 七十六 佛罗伦萨人 七十七 不幸的王室 七十八 打人的驼背小人 七十九 费奥拉旺德和美丽的伊索利娜 八十 无畏的傻瓜 八十一 挤牛奶的王后 八十二 冈普里亚诺的故事 八十三 北风的礼物 八十四 女魔法师的头 八十五 苹果姑娘 八十六 普莱泽莫利娜 八十七 美丽的绿乌 八十八 篮子里的国王 八十九 无手杀手 九十 两个驼背 九十一 小豆子与牛 九十二 孔雀国王 九十三 被打入地狱的女王的宫殿 九十四 小母鹅 九十五 小篮子里的水 九十六 第十四个儿子 九十七 大力乔万尼,打死五百个 九十八 水晶公鸡 九十九 水陆两用船 一百 那不勒斯士兵 一百零一 美丽的蜜,美丽的太阳 一百零二 高傲的国王 一百零三 木头玛丽亚 一百零四 虱子皮 一百零五 契科·佩得里罗 一百零六 尼禄和贝尔塔 一百零七 三只石榴的爱情 一百零八 不锄地时就吹笛子的朱塞佩-丘福洛 一百零九 美丽威尼斯 一百一 十瘌痢头 一百一十一 森林王 一百一十二 杏花 一百一十三 三个瞎王后 一百一十四 驼背、瘸腿和歪脖 一百一十五 独眼巨人 一百一十六 伪装的外婆 一百一十七 弗朗切斯基洛的手艺 一百一十八 发光的鱼 一百一十九 北风和西风 一百二十 宫殿老鼠和菜园老鼠 一百二十一 摩尔人的尸骨 一百二十二 洗衣服的母鸡 一百二十三 克里凯、克罗凯和钩子柄 一百二十四 第一把剑和最后一把扫帚 一百二十五 狐狸妹妹与狼哥哥 一百二十六 五个浪子 一百二十七 阿利阿利,我的毛驴,拉钱吧! 一百二十八 萨拉曼卡学校 一百二十九 猫的童话 一百三十 小鸡 一百三十一 做奴隶的母亲 一百三十二 美人鱼妻子 一百三十三 嫁给第一个过往的人的公主 一百三十四 里翁布鲁诺 一百三十五 卡耐罗拉 一百三十六 菲罗多洛与菲罗美娜 一百三十七 十三个强盗 一百三十八 三个孤儿 一百三十九 睡美人和她的孩子们 一百四十 用手揉出的王子 一百四十一 火鸡 一百四十二 三个采菊苣的姑娘 一百四十三 七层衣美女 一百四十四 蛇国王 一百四十五 寡妇和强盗 一百四十六 会下金蛋的螃蟹下册 一百四十七 科拉鱼 一百四十八 格拉都拉一贝达都拉 一百四十九 不幸的姑娘 一百五十 皮皮娜蛇 一百五十一 聪明女孩卡特利娜 一百五十二 阿拉伯商人 一百五十三 偷东西的鸽子 一百五十四 卖豆子的商人 一百五十五 浑身长癞的苏丹 一百五十六 靠喝风活着的新娘 一百五十七 白草 一百五十八 西班牙国王和英国老爷 一百五十九 装饰着珠宝的靴子 一百六十 左侍卫 一百六十一 迷迭香 一百六十二 瘸腿魔鬼 一百六十三 三个商人的儿子的三个故事 一百六十四 鸽子姑娘 一百六十五 耶稣和圣彼埃特罗在西西里 一百六十六 理发师的时钟 一百六十七 伯爵的妹妹 一百六十八 好吃懒做的弗朗切斯科师傅 一百六十九 王后和强盗的婚礼 一百七十七 个羊羔头 一百七十一 两个海商 一百七十二 谋生在外 一百七十三 一条船载满…… 一百七十四 鸡舍里的王子 一百七十五 装腔作势的公主 一百七十六 伟大的纳尔波内 一百七十七 动物的语言和好奇的妻子 一百七十八 长金角的小牛 一百七十九 上尉与将军 一百八十孔 雀毛 一百八十一 菜园里的老妪 一百八十二 有一条臭尾巴的老鼠 一百八十三 两个表姐妹 一百八十四 两位赶骡子的老兄 一百八十五 狐狸乔万奴沙 一百八十六 给耶稣喂饭的小男孩 一百八十七 马萨罗真理 一百八十八 爱虚荣的国王 一百八十九 长角的公主 一百九十 朱法 一百九十一 伊涅亚齐奥教士 一百九十二 所罗门的忠告 一百九十三 偷盗强盗财产的人 一百九十四 狮子草 一百九十五 女修道院和男修道院 一百九十六 羊齿草的效力 一百九十七 圣安东尼奥把火种带给人类 一百九十八 三月和牧羊人 一百九十九 乔万·巴伦托 二百 跳到我的袋子里来
上册前言 一 无畏的小乔万尼 二 一身海草的人 三 三层舱的大船 四 只在夜里出门的人 五 七! 六 无灵之体 七 金钱万能 八 长不大的牧羊人 九 银鼻子 十 伯爵的胡子 十一 跟梨子一起被卖掉的小女孩 十二 蛇 十三 三个城堡 十四 王子娶了一只青蛙 十五 鹦鹉 十六 十二头牛 十七 克利克和克罗克 十八 金丝雀王子 十九 克林王 二十 倔强的比埃拉人 二十一 茉乔栾那花 二十二 台球高手 二十三 动物的话言 二十四 三间小屋 二十五 农民占星家 二十六 狼和三个姑娘 二十七 不死之地 二十八 圣朱塞佩的信徒 二十九 三个老妇人 三十 螃蟹王子 三十一 装哑七年 三十二 死人宫 三十三 果肉和果皮 三十四 半个身子的人 三十五 看不见的爷爷 三十六 丹麦国王的儿子 三十七 大布袋里的小男孩 三十八 呱呱!粘住! 三十九 满足的人的衬衫 四十 天堂一夜 四十一 耶稣和圣彼埃特罗在弗留利 四十二 魔法戒指 四十三 死人手臂 四十四 懒惰的学问 四十五 俊脸 四十六 被偷的王冠 四十七 吃不厌无花果的国王女儿 四十八 三条狗 四十九 狼叔叔 五十 吉丽科科拉 五十一 驼背塔巴尼诺 五十二 动物之王 五十三 魔鬼的裤子 五十四 爱父亲如盐 五十五 三座金山的女王 五十六 赌谁先生气 五十七 长羽毛的妖魔 五十八 七个头的龙 五十九 贝琳达与丑妖怪 六十 牧羊小伙子做国王 六十一 睡女王 六十二 米兰商人的儿子 六十三 猴子的宫殿 六十四 火炉里的罗西娜 六十五 白葡萄 六十六 中了魔法的宫殿 六十七 水牛头 六十八 葡萄牙国王的儿子 六十九 美丽的芳塔一姬洛 七十 老人皮 七十一 乌利瓦 七十二 机智的农家姑娘 七十三 都灵的旅行者中册 七十四 太阳的女儿 七十五 龙和小神马 七十六 佛罗伦萨人 七十七 不幸的王室 七十八 打人的驼背小人 七十九 费奥拉旺德和美丽的伊索利娜 八十 无畏的傻瓜 八十一 挤牛奶的王后 八十二 冈普里亚诺的故事 八十三 北风的礼物 八十四 女魔法师的头 八十五 苹果姑娘 八十六 普莱泽莫利娜 八十七 美丽的绿乌 八十八 篮子里的国王 八十九 无手杀手 九十 两个驼背 九十一 小豆子与牛 九十二 孔雀国王 九十三 被打入地狱的女王的宫殿 九十四 小母鹅 九十五 小篮子里的水 九十六 第十四个儿子 九十七 大力乔万尼,打死五百个 九十八 水晶公鸡 九十九 水陆两用船 一百 那不勒斯士兵 一百零一 美丽的蜜,美丽的太阳 一百零二 高傲的国王 一百零三 木头玛丽亚 一百零四 虱子皮 一百零五 契科·佩得里罗 一百零六 尼禄和贝尔塔 一百零七 三只石榴的爱情 一百零八 不锄地时就吹笛子的朱塞佩-丘福洛 一百零九 美丽威尼斯 一百一 十瘌痢头 一百一十一 森林王 一百一十二 杏花 一百一十三 三个瞎王后 一百一十四 驼背、瘸腿和歪脖 一百一十五 独眼巨人 一百一十六 伪装的外婆 一百一十七 弗朗切斯基洛的手艺 一百一十八 发光的鱼 一百一十九 北风和西风 一百二十 宫殿老鼠和菜园老鼠 一百二十一 摩尔人的尸骨 一百二十二 洗衣服的母鸡 一百二十三 克里凯、克罗凯和钩子柄 一百二十四 第一把剑和最后一把扫帚 一百二十五 狐狸妹妹与狼哥哥 一百二十六 五个浪子 一百二十七 阿利阿利,我的毛驴,拉钱吧! 一百二十八 萨拉曼卡学校 一百二十九 猫的童话 一百三十 小鸡 一百三十一 做奴隶的母亲 一百三十二 美人鱼妻子 一百三十三 嫁给第一个过往的人的公主 一百三十四 里翁布鲁诺 一百三十五 卡耐罗拉 一百三十六 菲罗多洛与菲罗美娜 一百三十七 十三个强盗 一百三十八 三个孤儿 一百三十九 睡美人和她的孩子们 一百四十 用手揉出的王子 一百四十一 火鸡 一百四十二 三个采菊苣的姑娘 一百四十三 七层衣美女 一百四十四 蛇国王 一百四十五 寡妇和强盗 一百四十六 会下金蛋的螃蟹下册 一百四十七 科拉鱼 一百四十八 格拉都拉一贝达都拉 一百四十九 不幸的姑娘 一百五十 皮皮娜蛇 一百五十一 聪明女孩卡特利娜 一百五十二 阿拉伯商人 一百五十三 偷东西的鸽子 一百五十四 卖豆子的商人 一百五十五 浑身长癞的苏丹 一百五十六 靠喝风活着的新娘 一百五十七 白草 一百五十八 西班牙国王和英国老爷 一百五十九 装饰着珠宝的靴子 一百六十 左侍卫 一百六十一 迷迭香 一百六十二 瘸腿魔鬼 一百六十三 三个商人的儿子的三个故事 一百六十四 鸽子姑娘 一百六十五 耶稣和圣彼埃特罗在西西里 一百六十六 理发师的时钟 一百六十七 伯爵的妹妹 一百六十八 好吃懒做的弗朗切斯科师傅 一百六十九 王后和强盗的婚礼 一百七十七 个羊羔头 一百七十一 两个海商 一百七十二 谋生在外 一百七十三 一条船载满…… 一百七十四 鸡舍里的王子 一百七十五 装腔作势的公主 一百七十六 伟大的纳尔波内 一百七十七 动物的语言和好奇的妻子 一百七十八 长金角的小牛 一百七十九 上尉与将军 一百八十孔 雀毛 一百八十一 菜园里的老妪 一百八十二 有一条臭尾巴的老鼠 一百八十三 两个表姐妹 一百八十四 两位赶骡子的老兄 一百八十五 狐狸乔万奴沙 一百八十六 给耶稣喂饭的小男孩 一百八十七 马萨罗真理 一百八十八 爱虚荣的国王 一百八十九 长角的公主 一百九十 朱法 一百九十一 伊涅亚齐奥教士 一百九十二 所罗门的忠告 一百九十三 偷盗强盗财产的人 一百九十四 狮子草 一百九十五 女修道院和男修道院 一百九十六 羊齿草的效力 一百九十七 圣安东尼奥把火种带给人类 一百九十八 三月和牧羊人 一百九十九 乔万·巴伦托 二百 跳到我的袋子里来
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
一个农夫要去比埃拉。那天的天气非常恶劣,在路上几乎无法向前走。但这个农夫有要紧的事,他低着头顶着雨和风暴继续往前走。 他遇上一个老人,对他说:“你好啊!你这样急急忙忙的要去哪里啊?好人。” “去比埃拉。”农夫说,也不停下。 “你至少应该说一声‘如果上帝愿意’吧。” 农夫停下来,望着前面的老人高声说:“如果上帝愿意,我去比埃拉;如果上帝不愿意,我照样去。” 其实,那个老人就是上帝。他对农夫说:“那好吧,你七年以后去比埃拉,现在,你跳进泥塘,在里面呆上七年吧。” 农夫当即变成了一只青蛙,跳进了泥塘。 七年过去了。农夫从泥塘中出来,又变回人,他戴紧帽子,又上路向集市走去。 没走几步,又见到那个老人。“好人,你这是去哪里啊?” “去比埃拉。” “你应该说一声‘如果上帝愿意’。” “如果上帝愿意,那很好;如果不愿意,那个惩罚我知道,我会自己跳进池塘里去。” 说完,他再也不开口说话了。 (查看原文) —— 引自章节:二十 倔强的比埃拉人 -
一天,一个年轻人说:“每个人都要死,这样的事让我觉得不太舒服,我要去寻找一处长生不老之地。” 他告别了父亲、母亲、叔叔伯伯和堂兄弟,出发了。他走了许多天,走了许多月,每遇到一个人就问人家能不能告诉他长生不老之地在哪里,但谁也无法回答他。一天,他遇到了一位老人,长着齐胸的白色胡须,正在推一辆装满石头的车。他问老人:“您能告诉我长生不老之地在哪里吗?” “你想不死?那就跟着我吧。在我用小车一车石头一车石头地搬走那座山之前,你是不会是死的。” “要多上时间才能搬平那座山?” “要一百年。” “那一百年后我还得死?” “是啊。” “不行,这不是我要找的地方,我要找一处永远不死的地方。” 告别了老人,他继续往前走。走啊,走啊,来到一片森林,这片森林大极了,简直看不到尽头。里边有一位老人,胡须一直长到肚脐那里,正拿着一把大剪刀在修剪树枝。年轻人问他:“请问,您能告诉我长生不老之地在哪里吗?” “你跟着我吧。”老人对他说,“在我用我的剪刀剪完这片森林里的树枝之前,你是不会死的。” “那要多长时间?” “谁知道!两百年吧!” “那两百年后我还同样得死?” “那是。你还觉得不满足?” “不满足。这里尺我要找的地方,我要找一处永远不死的地方。” 他与老人互相道别之后,继续往前走。又过了几个月,他来到海边。哪里有一位胡子长到了膝盖的老人,正看着一直鸭子喝海水呢。 “请问,您知道长生不死之地吗?” “要是你怕死,就跟着我吧。你看,在这只鸭子用嘴喝干这里的海水之前,你是不会死的。” “那需要多长时间?... (查看原文) —— 引自第115页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
卡尔维诺作品集(共14册),
这套丛书还有
《看不见的城市》《帕洛马尔》《美国讲稿》《烟云·阿根廷蚂蚁》《命运交叉的城堡》
等
。
喜欢读"意大利童话(全三册)"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"意大利童话(全三册)"的人也喜欢 · · · · · ·
意大利童话(全三册)的书评 · · · · · · ( 全部 67 条 )



> 更多书评 67篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部15 )
-
译林出版社 (2001)8.4分 2982人读过
-
Penguin (2000)暂无评分 14人读过
-
译林出版社 (2012)8.1分 1340人读过
-
上海文艺出版社 (1985)9.1分 1073人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我知道这些书很怪但我爱的难以自拔 (Josephine)
- 从卡夫卡到昆德拉 (空手)
- 08年10.1~12.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 文案或策划或媒体或营销或商业或设计 (蓝蓝的紫)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于意大利童话(全三册)的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Vela 2010-12-19 11:14:15
我觉得,嗯,又厌倦了
0 有用 落落 2012-07-04 17:22:02
断断续续总算看完咯~ 这本童话教育我们:要有礼貌、感恩、说好听的话、诚实(但是对坏人一定不要诚实)、勇敢、冒险、帮助他人;不要嘴馋、忘事、贪婪、以貌取人。
0 有用 悲欣交集 2011-10-07 21:25:07
要是也那么看一眼就定终生该多好啊。。
0 有用 Spring 2009-12-04 17:28:24
这是推理!不是童话!
0 有用 谢玩焉 2011-01-16 22:49:19
卡尔维诺