内容简介 · · · · · ·
《一千零一夜》是一个神奇的存在，不同年龄段、不同教育经历、不同文化背景、不同时代的读者，在其中能读到共同的东西，也能发现迥然不同的细节，受到大相径庭的影响。比如，每个时代的童年，都能看到其中神幻、浪漫、美好、夸张和智慧的闪光魅力；成年后，很多人再读，发现和童年的感受截然不同，甚至有人怀疑此《天方夜谭》非彼《一千零一夜》，豆瓣知乎中高呼“启蒙读物”“刷新三观”“颠覆认知”“不堪卒读”的大有人在；再回顾历史、纵观全世界，因《一千零一夜》的影响而熠熠发光、辉煌灿烂的作家、艺术家、作品比比皆是；放眼当下，“一千零一”这个名词更是引爆创意，花样迭出，满目精彩。
很多人童年时读过乌木马的故事、阿拉丁与神灯的故事、渔夫与魔鬼的故事、四色鱼的故事、辛迪巴德航海历险故事、阿里巴巴与四十大盗的故事，等等这些故事，只是《一千零一夜》故事海洋里的一鳞片爪，有些甚至算不上是《...
作者简介 · · · · · ·
《一千零一夜》是一部阿拉伯民间文学故事集，是古代阿拉伯地区人民的共同智慧结晶。
《一千零一夜》的故事，很早就在阿拉伯地区的民间口头流传，约在公元八九世纪之交出现了早期的手抄本，到12世纪，埃及人首先使用了《一千零一夜》的书名，直到15世纪末16世纪初才基本定型。
《一千零一夜》有三个故事来源：一是波斯故事集《赫左儿•艾夫萨乃》，二是伊拉克即以巴格达为中心的阿巴斯王朝时期流行的故事，三是埃及支马立克王朝时期流行的故事。
在早先的近千年时间里，《一千零一夜》基本上是在阿拉伯地区以口头和抄本的形式流传。十字军东征时期，少量故事流传入西方，开始给予西方文学和艺术润物无声的影响。十八世纪初，法国东方学家安托万•加朗首次把《一千零一夜》的部分故事翻译成法文印刷出版，迅速在西方世界引发《天方夜谭》的阅读和关注东方文化的热潮。
之后，其他语种的《一千零一夜》翻译出版...
目录 · · · · · ·
喜欢读"一千零一夜"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"一千零一夜"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 十日谈 7.7
-
- 伊萨谷 8.6
-
- 安徒生童话全集 9.3
-
- 高尔基文集（全20册） 9.2
-
- 胡金銓隨筆 8.2
-
- 十月，八点钟 7.5
-
- 伊索寓言 9.1
-
- 钢铁是怎样炼成的 8.4
-
- 克苏鲁宇宙诺顿注释本 7.4
一千零一夜的书评 · · · · · · ( 全部 146 条 )
青色
花山文艺出版社1998版
其实花山版已经很不错了
《一千零一夜》最有名的译本当然是纳训的人文版，李唯中译的这个译本却很有特点。 首先李唯中是根据阿拉伯原文善本 布拉克本译出的故事最全本，并且里面的诗文也一起译出，值得一提的是花山文艺的这个版本里的诗文是用中国古体诗译出的，里面颇多佳句。后来我在书店中见过另一...
(展开)
羊
人民文学出版社2003版
燕雀鸿鹄，鲤鱼龙门————《一千零一夜》中的精英化追求
原课堂作业，有删改。 较长，无耐心者请无视 ------------------------------------- 大众的成长都是相似的，精英的成长则各有各的不幸。《一千零一夜》中记载了许许多多原本穷困潦倒、卑微低下的穷小子成为腰缠万贯，万人敬仰的大富翁、大人物的事迹，又有原本家道殷厚的公子...
(展开)
岛上的夏奈
湖南文艺出版社2000版
我们用什么来装这些葡萄酒呢？
说起来，我小的时候生日就过得很是洋气。我那个时候有三个最要好的朋友，在生日那天我会邀请他们都来我家吃午饭，他们一般会送我自制的贺卡和小礼物。我上小学那会，家附近方圆百里都没有什么西饼店，所以镇上的小孩几乎不可能在生日吃到什么生日蛋糕。但爸爸会托一天一班次到...
(展开)
老虎闻玫瑰
译林出版社2001版
此节选中文版比较牛津全译本
１、某读的牛津的本子,封面是利奥塔德的拿手鼓的土耳其女人,极情氛,文字也被润饰的雅致;我寻出本旧书,译林的节选译本,忘了来路,封面恶俗,印刷盗版,内容暗黑蛮荒血腥,"国王"企图奸污王子（见第１４条）,皇后吃死老鼠贪恋黑奴...两书出入颇大,不仅是翻译,所据大体也不是一个本子....
(展开)
鄧嘉宛
云南美术出版社2018版
《一千零一夜》译后记
这篇书评可能有关键情节透露
翻译这本书之前，我对《一千零一夜》的印象是《阿拉丁和神灯》《阿里巴巴与四十大盗》《辛巴德七航妖岛》等童年阅读时的美好记忆，都是单个故事阅读，对那个著名的缘起只有耳闻，不知究竟。 这次翻译时终于好好细读，雷得我呀，真是无法直视。文中说国王因为王后不忠，杀掉王后... (展开)
阿枣
人民文学出版社2001版
栈之趣——一篇读书笔记
《一千零一夜》是不应该被读完的。或者换句话说，这本集子存在之意义是一种抵抗，抵抗最终那个结局（无论好坏）的来临。这简直是讲故事的所有困难里最难以克服的难题了吧。为了达到这个目的，只有通过复制、平行、分叉、绕弯、拖延……只有以蔬菜从原点一层层繁殖自我的原始冲...
(展开)
默扉
云南美术出版社2018版
一千零一夜的故事就是一个永远讲不完的“奇谈”
《一千零一夜》从问世至今，已经出版过无数版本，其中有很多故事也是耳熟能详，比如《阿里巴巴与四十大盗》、《阿拉丁与神灯》这些都是我们再熟悉不过的。时隔多年，再次读到《一千零一夜》的故事，恍若隔世，不得不说，成年之后与年幼之时对于此书的感觉，是完全不同的两种体...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 我是不是买到盗版了？还是这批书都这样？ | 来自西域奇童 | 7 回应 | 2022-04-06 11:01:02 |
| 请问这版的内容是根据宁夏版还是花山版？ | 来自夕月 | 2021-09-24 17:28:17 | |
| 这版纸张是不是像盗版书？ | 来自文明出行 | 1 回应 | 2021-09-23 01:18:28 |
| 燕山这版有什么特色吗 | 来自青灯古卷 | 2 回应 | 2021-09-06 12:14:06 |
| 燕山版是足译本吗？与宁夏版比有什么不同？ | 来自要啥自行车 | 2021-08-28 08:42:40 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部97 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分可能虚高书籍（一） (无心恋战)
- 旧书新版 (名字写在水上)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 文新思 (森森)
- 书单｜阿拉伯文学（精选中文译本） (麦片蛋卷)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1419人想读，手里有一本闲着?
订阅关于一千零一夜的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 Mercury 2021-11-07 11:20:45
因为很喜欢森见登美彦的《热带》，又燃起了要通读一遍《一千零一夜》的想法，双11入了这个十卷全本。故事是有趣的，但怎么说，伊斯兰文明真的对女性太不友好了……（以及这位国王他连续三年不睡觉吗？听了一宿故事翌日再工作一整天x1001，属实劳模了……我合理怀疑女主天天晚上讲故事的本意是想用睡眠缺失耗死他┑(￣Д ￣)┍）
3 有用 Esther小宇宙 2021-12-13 23:55:39
再读完全不吸引人，不知道为啥小时候印象那么深刻，现在看来有些地方其实很残忍，读到四分之一放弃了。
2 有用 darkxdk 2022-12-18 17:04:41 湖北
一部丑化异教，种族歧视，宣扬鼓吹纸醉金迷的生活，除了想象力丰富值得夸奖，整部书三观极其主观，自私和残忍。
1 有用 Scarlett0209 2021-11-27 18:00:11
小时候好喜欢 远超格林童话和安徒生童话 因为故事很长还跌宕起伏
0 有用 Etsaw 2022-05-28 23:01:06
阿里阿里巴巴...
0 有用 Starry 2024-05-29 23:02:46 北京
看了一本就不想再看其他的了。不是特别不好看实在是因为讲的故事太像了
0 有用 甲申一百年 2024-05-27 11:06:04 北京
插图巨多，完整版，可惜了纸张扣一星
0 有用 12楼的读书人 2024-04-29 09:20:44 山东
小时候读过，如今再读，是不会轻易拿给孩子读的。 故事中，人会变成怪物，怪物也是人变的。 关于人的琢磨，都在故事里了。 这是一套成年人的故事。
0 有用 Hannibal缕麂 2024-04-12 16:52:51 浙江
小时候就希望有一天能看到全套故事，长大了，实现了，买了一套给自己作为礼物。花了大概1年时间，断断续续的终于把10本都看完了~阿拉伯民间故事的明珠，一个神奇的瑰丽世界！
0 有用 静默流年 2024-03-12 10:32:18 福建
读完了第一本，却不想继续读下去了。