出版社: 商务印书馆
原作名: The Uses of Literacy: Aspects of Working-Class Life
译者: 阎嘉
出版年: 2020-5
页数: 488
定价: 55.00
ISBN: 9787100182966
内容简介 · · · · · ·
《识字的用途》采用民族志的研究方法,集中解读了工人阶级文化的价值与意义,刻画与勾勒了20世纪前半叶英国的社会与文化,尤其是工人阶级文化的巨大变迁,试图证明二战前的英国工人阶级社区是具有传统的有机社会的色彩的,其中有一种典型的工人阶级的"十分丰富多彩的生活"(the full rich life)。大众娱乐的形式以及邻里和家庭关系的社会实践之间的联系构成了一种复杂的整体,其中的公共价值和私人实践是紧密地交织在一起的。
1957年,霍加特的《识字的用途》出版。该书被公认为是英国文化研究的奠基性文本。此后,霍加特便成为英国Z著名的公共知识分子和文化批评家之一。他的作品挑战了根深蒂固的学科与社会界线,提出了包括文学、大众文化和公共政策在内的一系列主题。霍加特的著作和文章体现了他对于规范性问题和公共话语始终如一的广泛参与,并给予当代关于文化、读写能力、公民教育...
《识字的用途》采用民族志的研究方法,集中解读了工人阶级文化的价值与意义,刻画与勾勒了20世纪前半叶英国的社会与文化,尤其是工人阶级文化的巨大变迁,试图证明二战前的英国工人阶级社区是具有传统的有机社会的色彩的,其中有一种典型的工人阶级的"十分丰富多彩的生活"(the full rich life)。大众娱乐的形式以及邻里和家庭关系的社会实践之间的联系构成了一种复杂的整体,其中的公共价值和私人实践是紧密地交织在一起的。
1957年,霍加特的《识字的用途》出版。该书被公认为是英国文化研究的奠基性文本。此后,霍加特便成为英国Z著名的公共知识分子和文化批评家之一。他的作品挑战了根深蒂固的学科与社会界线,提出了包括文学、大众文化和公共政策在内的一系列主题。霍加特的著作和文章体现了他对于规范性问题和公共话语始终如一的广泛参与,并给予当代关于文化、读写能力、公民教育和社会民主等论争以滋养。
识字的用途的创作者
· · · · · ·
-
理查德·霍加特 作者
作者简介 · · · · · ·
理查德·霍加特(1918-2014),系英国著名文化研究专家,英国文化研究伯明翰学派代表人物。理查德•霍加特无论是作为批判性知识分子抑或实践性知识分子,都可谓成就卓著。他先后担任过赫尔大学远程教育讲师、莱斯特大学英语系高级讲师、伯明翰大学英语教授与当代文化研究中心创建负责人、联合国教科文组织副主任和伦敦大学戈德史密斯学院院长。
目录 · · · · · ·
注释与引文说明
一、所引用的言语
二、读者的详细情况
三、《德比民意调查》
四、其他杂项说明
序言
第一部分“旧”秩序
第一章谁是“工人阶级”?
第一节方法问题
第二节大致界定
第二章人物全貌——背景
第一节口头传统:反抗与适应——人生常态
第二节“哪儿都不如家”
第三节母亲
第四节父亲
第五节邻居
第三章“他们”和“我们”
第一节“他们”:“自尊”
……
第三节“万事忍让”:“宽以待人”
第四章人民的“真实”世界
第一节个人的和具体的
第二节“原始宗教”
第三节图解大众艺术——《佩格周刊》
第五章富足生活
第一节即刻的、当下的、快乐的:天命和运气
第二节“世上最大的一叶兰”:涉足“巴洛克风格”
第三节图解大众艺术——俱乐部歌唱
第二部分让位于新
第六章释放行动的源泉
第一节引言
第二节宽容和自由
第三节“现在人人都在做这个”或者“大家伙全都在这里”:群体意识和民主平等主义
第四节活在当下和“进步主义”
第五节冷漠主义:“个人化”和“碎片化”
第七章去棉花糖世界的请柬:新大众艺术
第一节制作人
第二节图解进程:(一)家庭周刊杂志
第三节图解进程:(二)商业流行歌曲
第四节结果
第八章新大众艺术:亮丽包装下的性
第一节自动唱机男孩
第二节“淫秽”杂志
第三节性与暴力小说
第九章被释放的源泉:对没有张力的怀疑主义之解释
第一节从怀疑主义到犬儒主义
第二节一些寓意人物
第十章被释放的源泉:对断根离舷和忧虑不安之解释
第一节奖学金男孩
第二节文化的地位:对理想的怀恋
第十一章结论
第一节适应力
第二节大众文化的当前趋势之概览
部分参考书目
索引
译后记
· · · · · · (收起)
喜欢读"识字的用途"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"识字的用途"的人也喜欢 · · · · · ·
识字的用途的书评 · · · · · · ( 全部 12 条 )
斯图尔特·霍尔:理查德·霍加特、《识字的用途》及文化转向
【转】周丹:英国文化研究向“阶级”视点的回归及启示——从理查德·霍加特《文化的用途》谈起
一面是抵抗,一面是适应
这篇书评可能有关键情节透露
对照原文磕磕绊绊读完了,翻译稀烂,译者在译后记说一切都是译者的过错,我看何止是过错,简直是罪孽深重,求求了没那个精钢钻别揽瓷器活。霍加特作为英国文化研究的奠基人之一,另外两个是雷蒙·威廉斯和E·P汤普森,比起另外两位纯正的马克思主义者,霍加特始终是个稍显另类... (展开)被民主淹没的识字用途
> 更多书评 12篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
-
上海人民出版社 (2018)7.4分 210人读过
-
Penguin Classics (2009)9.0分 25人读过
-
Transaction Publishers (1998)暂无评分 17人读过
-
Les Editions de Minuit (1970)暂无评分 1人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- Tick Tock (the Wor(l)d)
- 鎮長的新書列 (鎮長)
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 【新书过眼录·中国大陆】2020 (普照)
- 文化漫笔 (森森)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1665人想读,手里有一本闲着?
订阅关于识字的用途的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 范德罗 2024-01-19 15:35:19 天津
初读前几章觉得霍加特对传统工人阶级生活的喜爱也太过了,二战后不到十年间英国从世界上阶级冲突最严重的国家,变成生活水平上最平等的国家之一,这一成就有目共睹,中间几章对年轻人娱乐的批判也让人有种“九斤老太”感。读到最后几章的时候才从作者人类学式的细节描绘中看到“新文化”带给工人阶级的究竟是什么。“奖学金男孩”一章可以说完全是我经历的复写,而尤记得我小时候我爸单位的工人图书室,还能在技术书籍之外,看到马... 初读前几章觉得霍加特对传统工人阶级生活的喜爱也太过了,二战后不到十年间英国从世界上阶级冲突最严重的国家,变成生活水平上最平等的国家之一,这一成就有目共睹,中间几章对年轻人娱乐的批判也让人有种“九斤老太”感。读到最后几章的时候才从作者人类学式的细节描绘中看到“新文化”带给工人阶级的究竟是什么。“奖学金男孩”一章可以说完全是我经历的复写,而尤记得我小时候我爸单位的工人图书室,还能在技术书籍之外,看到马恩著作、西方哲学原典、走向未来丛书等等,再看现在乃至比曾经的工人知识水平高不止一个档次的职业群体,工作之余却只能抱着手机受舆论煽动时,不得不承认这本结构松散的书确实表达出了英国生活战后进步背后的一些暗面,这一暗面也原原本本地在网络时代更甚于此地出现在了这里。 (展开)
2 有用 寻川 2022-06-21 20:51:18
一种很不学术的经验性写作方式,读起来非常流畅,不过也属于“可以想见这玩意儿不管怎么翻译都必然会有种浓浓的翻译腔”的类型。作者立场大概是工人阶级版托克维尔,探讨一种“无阶级社会”面纱下自由价值失坠的危险。批判大众文化的部分妙语连珠就像脱口秀,对底层做题家进行灵魂解剖的部分简直就是一部忏悔录(杀伤力极强,很难不误伤读者啊…)。
0 有用 限时活动! 2022-12-13 01:55:37 陕西
民族志
0 有用 大甜甜~~ 2022-01-04 23:23:08
这本书带给我的阅读感受非常复杂。霍加特写的是他的英国,但我也觉得分明就是我曾经经历过的、眼下逐渐消失的小城生活。“识字”如果真的还有用途可言,大概就是在纸面上保住自己的乡愁。会赊账的工人阶级有特别明显的“我们/他们”的观念,同时有对知识阶层有一种很复杂的感情。但让我感觉到比较惊奇的是,当初英国的房租是一周一付的,大家都是辛苦挣点小钱,然后一个劲地滚动。读这本书倒是会让我理解了,为什么过去十来年,电... 这本书带给我的阅读感受非常复杂。霍加特写的是他的英国,但我也觉得分明就是我曾经经历过的、眼下逐渐消失的小城生活。“识字”如果真的还有用途可言,大概就是在纸面上保住自己的乡愁。会赊账的工人阶级有特别明显的“我们/他们”的观念,同时有对知识阶层有一种很复杂的感情。但让我感觉到比较惊奇的是,当初英国的房租是一周一付的,大家都是辛苦挣点小钱,然后一个劲地滚动。读这本书倒是会让我理解了,为什么过去十来年,电影产业在中国发展如此之快,因为那就是一种无毒无害的娱乐,娱乐让我们快乐,而快乐的人是不会思考的。 (展开)
1 有用 福尔摩斯的手杖 2022-08-08 10:31:05
标题欺诈。本以为是研究工人阶级会识字后反被束缚,实则为工人阶级文化研究。上半本为现象描述,侧重点不强,下半本才开始输出观点
0 有用 huoiuh 2024-05-03 11:00:27 湖北
第一本文化研究著作。第一部分是对早期工人阶级生活的体验式描述;第二部分思考美国哦消费文化入侵英国后对英国工人阶级生活的影响以及工人阶级如何面对这种新的分析。。整部著作霍加特的思考性在不断深入,从第一章描述性记录,到选择的意义,再到第二部分的分析中一章比一章更精彩。
0 有用 别的猫 2024-04-15 16:20:20 上海
学生时代的书单,那时翻看目录都觉得新鲜;四年后再读,觉得不少观点都接近“常识”或是框架内经验~
0 有用 🦨🦫 2024-04-06 15:08:02 广东
奖学金男孩那章特别容易读进去,其他章读得我头疼
0 有用 人格化的猪 2024-03-15 00:23:29 北京
如何写文化?一种文化研究式的民族志?“无阶级意识”与当年自己第一次田野日记中硬造的却又源于模糊直觉的“无主义”呼应起来很有趣,虽然指向了完全不同的方面。我还是觉得翻译成“识字”不那么好,文化相对来说好一些些
0 有用 范德罗 2024-01-19 15:35:19 天津
初读前几章觉得霍加特对传统工人阶级生活的喜爱也太过了,二战后不到十年间英国从世界上阶级冲突最严重的国家,变成生活水平上最平等的国家之一,这一成就有目共睹,中间几章对年轻人娱乐的批判也让人有种“九斤老太”感。读到最后几章的时候才从作者人类学式的细节描绘中看到“新文化”带给工人阶级的究竟是什么。“奖学金男孩”一章可以说完全是我经历的复写,而尤记得我小时候我爸单位的工人图书室,还能在技术书籍之外,看到马... 初读前几章觉得霍加特对传统工人阶级生活的喜爱也太过了,二战后不到十年间英国从世界上阶级冲突最严重的国家,变成生活水平上最平等的国家之一,这一成就有目共睹,中间几章对年轻人娱乐的批判也让人有种“九斤老太”感。读到最后几章的时候才从作者人类学式的细节描绘中看到“新文化”带给工人阶级的究竟是什么。“奖学金男孩”一章可以说完全是我经历的复写,而尤记得我小时候我爸单位的工人图书室,还能在技术书籍之外,看到马恩著作、西方哲学原典、走向未来丛书等等,再看现在乃至比曾经的工人知识水平高不止一个档次的职业群体,工作之余却只能抱着手机受舆论煽动时,不得不承认这本结构松散的书确实表达出了英国生活战后进步背后的一些暗面,这一暗面也原原本本地在网络时代更甚于此地出现在了这里。 (展开)