Name: 一千零一夜
ISBN: 9787020162093

作者: 纳训
出版社: 人民文学出版社
译者: 纳训
出版年: 2021-1
页数: 528
定价: 59.00元
装帧: 精装
丛书: 外国文学名著丛书（新网格本）
ISBN: 9787020162093

豆瓣评分

8.8

210人评价

5星

51.0%
4星

32.4%
3星

13.8%
2星

1.9%
1星

1.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《一千零一夜》又名《天方夜谭》，是阿拉伯民间故事集。相传国王山鲁亚尔痛恨王后与人有私，将其杀死，此后每日娶一少女，翌晨即杀掉。宰相女儿山鲁佐德为拯救无辜女子，自愿嫁给国王，每夜讲故事，以引起国王兴趣。她的故事一直讲了一千零一夜，终使国王感化。这些故事和人物形象相互交织，组成了中世纪阿拉伯帝国社会生活的复杂画面，是研究阿拉伯和东方历史、文化、宗教、民俗等的珍贵资料。

一千零一夜的创作者 · · · · · ·

纳训作者 / 译者

作者简介 · · · · · ·

译者：纳训(1911—1989)，回族，云南通海人。1941年毕业于开罗艾资哈尔大学，回国后任翻译。后历任云南明德中学校长、《清真铎报》主编、云南民族学院教导处资料组组长、云南省文联翻译，人民文学出版社编审等职。主要译作《一千零一夜》（六卷本，凡二百余万字）。

目录 · · · · · ·

译本序仲跻昆

国王山鲁亚尔及其兄弟的故事
水牛和毛驴的故事
商人和魔鬼的故事
第一个老人和羚羊的故事
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

国王走上前去，坐在姑娘身旁，抱住姑娘，让她坐在自己的大腿上，然后亲吻、吮吸她的涎水，只觉得甜似蜂房里的蜜。 (查看原文)

看不见的城市 1 回复 15赞 2021-01-20 23:31:22
当她以光明贯穿黑暗，灿烂的白昼将出现。她洒下辉煌，让万物染上面纱。在她的彩色中，太阳将更光彩。揭开帷幕，她顷刻现身，宇宙会向她跪下。当她电光般的目光闪烁，泪水便犹如暴雨倾下。 (查看原文)

惊雀 8赞 2015-03-16 07:36:14

—— 引自章节：国王山努亚和他的一千零一夜

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　外国文学名著丛书（新网格本）(共150册)，这套丛书还有《裴多菲诗选》《哈克贝利·费恩历险记》《叶甫盖尼·奥涅金》《当代英雄》《福尔赛世家》等。

喜欢读"一千零一夜"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 茶花女

27.00元

: 呼啸山庄

30.00元

: 坎特伯雷故事

30.00元

: 波斯人信札

24.03元

: 城堡

30.00元

喜欢读"一千零一夜"的人也喜欢 · · · · · ·

: 玩偶 7.8

: 静静的顿河 9.2

: 我是猫 7.8

: 福尔赛世家 8.8

: 西班牙流浪汉小说选 8.0

: 蕾莉与马杰农 8.3

: 布宁中短篇小说选 8.2

: 镜花缘 8.0

: 杰克·伦敦小说选 8.7

: 猎人笔记 8.6

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 71 条 )

一千零一夜的书评 · · · · · · ( 全部 147 条 )

热门只看本版本的评论

青色 2011-02-24 17:56:36 花山文艺出版社1998版

其实花山版已经很不错了

《一千零一夜》最有名的译本当然是纳训的人文版，李唯中译的这个译本却很有特点。首先李唯中是根据阿拉伯原文善本布拉克本译出的故事最全本，并且里面的诗文也一起译出，值得一提的是花山文艺的这个版本里的诗文是用中国古体诗译出的，里面颇多佳句。后来我在书店中见过另一... (展开)

317

6 82回应

羊 2008-08-05 16:02:15 人民文学出版社2003版

燕雀鸿鹄，鲤鱼龙门————《一千零一夜》中的精英化追求

原课堂作业，有删改。较长，无耐心者请无视 ------------------------------------- 大众的成长都是相似的，精英的成长则各有各的不幸。《一千零一夜》中记载了许许多多原本穷困潦倒、卑微低下的穷小子成为腰缠万贯，万人敬仰的大富翁、大人物的事迹，又有原本家道殷厚的公子... (展开)

7 29回应