作者:
[俄] 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基
出版社: 生活·读书·新知三联书店
译者: 耿济之
出版年: 2020-11
定价: 74.00
装帧: 精装
丛书: 俄苏文学经典译著
ISBN: 9787108069122
出版社: 生活·读书·新知三联书店
译者: 耿济之
出版年: 2020-11
定价: 74.00
装帧: 精装
丛书: 俄苏文学经典译著
ISBN: 9787108069122
内容简介 · · · · · ·
《死屋手记》是19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部重要、有影响的作品,作者以自己的亲身经历为基础,以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成,淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态,勾画出各种人物的独特个性。
死屋手记的创作者
· · · · · ·
-
费奥多尔·陀思妥耶夫斯基 作者
作者简介 · · · · · ·
陀思妥耶夫斯基(1821—1881)俄国现实主义作家。军事工程学校毕业。当过制图员。1845年发表中篇小说《穷人》。后又写出《双重人格》《白夜》等中篇小说。1849年因参加反农奴制活动被判死刑,后改判为流放西伯利亚。流放归来发表长篇小说《被侮辱与损害的》和《死屋手记》。后出版长篇小说《罪与罚》《白痴》。
耿济之(1898—1947) 有名文学家、翻译家。原名耿匡,字孟邕,上海人。1917年就读于北京俄文专修馆。1919年参与创办《新社会》旬刊和《人道》月刊,宣传俄国革命和社会主义。俄专毕业后曾在中国驻苏联赤塔、伊尔库茨克、列宁格勒等地领事馆任职。抗日战争期间隐居上海,专事俄苏文学译介。一生译有《猎人日记》《父与子》《白痴》等二十余部俄苏文学作品,对译介俄苏文学做出了巨大贡献。
丛书信息
· · · · · ·
俄苏文学经典译著(共49册),
这套丛书还有
《家事》《我的童年》《沙宁》《爱的分野》《虹》
等
。
喜欢读"死屋手记"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"死屋手记"的人也喜欢 · · · · · ·
死屋手记的书评 · · · · · · ( 全部 267 条 )


【长篇书评(精)】便急回暖律,天边海上,正春寒夜
这篇书评可能有关键情节透露
十九世纪的俄国,宛如即将倾颓的宫阙,斑驳的墙壁中,透射出贵族们笙歌夜宴的灯光,在街头巷尾,污水泛滥的沟渠中,一双双眼睛从黑暗中凝视着宽敞洁净的马车道,护卫秩序的士兵们的枪口微微颤抖,冰冷的风雪被年轻的胸膛狠狠的撕开,巨大的吸力把空气野蛮揉碎吞入肺部,然后从... (展开)

非典型的《死屋手记》与典型的陀思妥耶夫斯基
这篇书评可能有关键情节透露
……你喜欢该下地狱的人吗? ——夏尔·波德莱尔 1850年1月,西伯利亚鄂木斯克监狱新来了一批政治犯,其中有个不高大也不英俊的年轻人,他那张带着雀斑的病恹恹的脸,还未塑造成日后广为人知的清癯线条,小小的凹陷的灰色眼眸里,还透不出日后深邃冷峻的神采,只是将帽檐盖住宽... (展开)论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部31 )
-
上海译文出版社 (2015)8.9分 8265人读过
-
Oxford Paperbacks (2008)暂无评分 5人读过
-
人民文学出版社 (2011)9.2分 7324人读过
-
上海文艺出版社 (2015)8.7分 951人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我最爱的图书
- 2021购买的书 (绝对空间)
- 陀思妥耶夫斯基及其相关 (倦游)
- 2024读书 (像个傻子)
- 已购小说 (冬枣芋泥)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有57人想读,手里有一本闲着?
订阅关于死屋手记的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Sisyphe 2023-12-02 13:52:21 四川
“我记得,所有这些实际上彼此相同的年头全是那样懒懒地、闷闷地过去。我记得,这些长久的、沉闷的日子那样单调,好像雨后的水从屋顶上一滴滴地流下。”/毕竟是耿济之先生的译本,那个年代白话风格就是这样的,现在看确实有些吃力。
0 有用 朱圆通 2024-04-15 23:43:48 辽宁
翻译得太晦涩,看一半看不下去了,果断换译本
0 有用 陈墨 2023-08-31 08:55:00 广东
同样是描写俄国社会底层人士,陀翁是在监狱环境下呈现俄国农民性格,屠格涅夫则是在农奴制度体系下表现底层人物。
0 有用 小薇的碎碎念 2022-09-26 21:12:52 黑龙江
好看,人性观察者,在监狱里也如同社会上,各色人物不断登场,每种情绪细微的观察,渴望自由与要充满希望,有生活目标。环境对人的作用是什么,“改变命运“又在行动中存在哪些意义,保有精神的健康与独立,对自身的省察。读起来没有时代隔膜,逃狱的人被抓回来,遭到其他狱友的歧视,从夸赞到失望到鄙夷,“这世界,成功就是一切!“😂和现在、社会上一样。
0 有用 student 2023-10-17 01:14:20 江苏
2023.10.15 苏州独墅湖图书馆