作者:
[南非] J.M. 库切
出版社: 人民文学出版社
原作名: Disgrace
译者: 冯涛
出版年: 2021-9
页数: 364
定价: 58
装帧: 精装
丛书: 库切文集
ISBN: 9787020169368
出版社: 人民文学出版社
原作名: Disgrace
译者: 冯涛
出版年: 2021-9
页数: 364
定价: 58
装帧: 精装
丛书: 库切文集
ISBN: 9787020169368
内容简介 · · · · · ·
从来没有哪个作者两度获得布克小说奖,直到这本书出现。
------------------------------------------------------------------------------
五十二岁的戴维·卢里教授离了婚;他充满欲望,却缺乏激情。一段和学生之间的情事使他失业后,他遭到朋友的回避,遭到前妻的嘲笑,只好退居于女儿露西的小庄园。卢里教授的短暂拜访演变成一次长期的逗留——他试图在这一仅存的与他人的关系中找到生活的意义。然而,一场难以想象的暴力事件迫使父女俩不得不面对他们之间的矛盾,以及新南非社会中复杂的种族状况。
耻的创作者
· · · · · ·
-
冯涛 译者
作者简介 · · · · · ·
J.M. 库切:
南非著名小说家,被评论界认为是当代南非最重要的作家之一。曾两度获得布克奖,并于2003年获得诺贝尔文学奖。1940年出生于南非开普敦,现居澳大利亚。
冯涛:
英语文学翻译家。译有奥斯丁、萨基、E.M.福斯特、毛姆、海明威、斯坦贝克、田纳西•威廉斯、杜鲁门•卡波蒂、约翰·契弗、库切、麦克尤恩、石黑一雄等著名作家代表作品二十余种,四百余万字。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
说到男人和性,什么都不会让我感到惊奇了。对男人来说,仇恨也许使性更加令人兴奋。你是男人,你应当知道。当你和一个陌生的女人发生性关系的时候——当你把她骗上床,把她放倒,把她压在自己身体下面,把自己全身重量压在她身上的时候,那是不是有点像杀人?把刀插进去,事后一阵兴奋,走开了,听任她浑身是血——这难道不像在杀人?不像是杀人后逃离现场? (查看原文) —— 引自第296页 -
让他感到惊讶的是,一星期里一个女人九十分钟的陪伴就足以让他感到快乐,而他原本还以为自己需要一个妻子、一个家和一个婚姻。结果他发现自己的需求原来非常轻薄,轻薄而又短暂,就像蝴蝶的需求一样。没有澎湃的激情,或者说只有那最深沉的、最难以猜测的情感:一种心满意足的基础低音,就像使城里人渐渐睡去的嗡嗡的车声,或者让乡下人沉入安眠的夜晚的寂静。 (查看原文)
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
库切文集(共18册),
这套丛书还有
《耶稣之死》《内陆深处》《异乡人的国度》《凶年纪事》《此时此地》
等
。
喜欢读"耻"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"耻"的人也喜欢 · · · · · ·
耻的书评 · · · · · · ( 全部 249 条 )


男人的耻来源于不能保护“领地内”女性的无能为力?
结尾很喜欢,被放弃的狗狗掉成一圈被火焰吞噬,不过谁是人谁是狗都很难说。人们将狗价值用尽,就随意丢在看顾所里让他们自由“处理”,我们当然知道处理是什么意思。动物保护协会不过临终疗养院,火葬场的中转站,不知道对这些被放弃的动物来说,这些临终的关怀会不会让生活或...
(展开)
论坛 · · · · · ·
结束了? | 来自豆友226448456 | 1 回应 | 2025-01-13 13:11:41 |
这版翻译也太烂了 | 来自踟蹰远方 | 3 回应 | 2024-07-16 21:21:57 |
中译本书籍介绍不应该忽略译者 | 来自Just do sth | 6 回应 | 2024-05-24 22:04:01 |
露茜的妈叫什么名字? | 来自咸菜 | 2 回应 | 2022-07-11 09:11:14 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部18 )
-
译林出版社 (2010)8.4分 4360人读过
-
Vintage (2000)8.7分 455人读过
-
译林出版社 (2003)8.2分 4770人读过
-
译林出版社 (2013)8.6分 687人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 历届布克奖决选名单1 (Fima)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 小猫玩的签名本 (猫不许)
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有7807人想读,手里有一本闲着?
订阅关于耻的评论:
feed: rss 2.0
9 有用 谧思微 2022-07-12 00:01:48
我大概是和这本书三观不合了,在应以为耻的事上不觉耻,在不应以为耻的事上耻之,在不能称之为爱的事上感受到爱…真的太错乱了
4 有用 心脏豆瓣酱 2022-01-23 22:36:44
侵略是耻辱,被侵略也是耻辱;生命是耻辱,死亡也是耻辱;那就像一条毫无尊严而存在的狗一样,长长久久地被耻包围。
9 有用 鹿川有许多鸟 2023-09-14 12:06:23 湖南
其实直到最后一刻,我都抱着卢里意识到他受侵犯的女儿和他所侵犯的女学生的处境是共通的。他指责露西的不抵抗,不断地反省两代人对于“耻”的分歧,拷问压抑的情欲和丧失的尊严,他的失败只不过是阶级的滑落,至少还可以维生,他的反省却不断地被放大、被赞颂。在他的自省里,唯独忘了他制造的受害者,那个女学生。在男性视角下对规则的反叛,对公共道德的质疑,是以伤害女性为代价的。文学的力量确实很恐怖,差点就要因为侵犯者痛... 其实直到最后一刻,我都抱着卢里意识到他受侵犯的女儿和他所侵犯的女学生的处境是共通的。他指责露西的不抵抗,不断地反省两代人对于“耻”的分歧,拷问压抑的情欲和丧失的尊严,他的失败只不过是阶级的滑落,至少还可以维生,他的反省却不断地被放大、被赞颂。在他的自省里,唯独忘了他制造的受害者,那个女学生。在男性视角下对规则的反叛,对公共道德的质疑,是以伤害女性为代价的。文学的力量确实很恐怖,差点就要因为侵犯者痛苦的内心合理化他的侵犯途径了 (展开)
62 有用 momo 2024-03-17 18:49:16 上海
我时常分不清,文学作品中频繁出现的、诸如这种以对女性身体信手拈来的轻佻审视甚至粗鲁的侵犯来暗藏隐喻和开展人物情节的方式,到底应该归于时代的局限另作评价,还是可以包含于作者和作品本身的局限
13 有用 小野山 2024-06-03 18:06:15 江苏
技术上完全没有问题,但是自恋男+白左女儿的殖民赎罪故事还是让人觉得难以忍受。