内容简介 · · · · · ·
2009年诺贝尔文学奖得主赫塔·米勒巅峰期突破之作
以诗的凝炼、散文的率直，通过写作这沉默的行动，赋予弱小者以尊严
挣扎求生时的一呼一吸是那么艰难，像来回摆动的秋千
🔷编辑推荐
◎ 赫塔·米勒，2009年诺贝尔文学奖得主，生于罗马尼亚德语村庄，以诗的凝炼，散文的率直，描绘流离失所者的处境，通过写作这种沉默的行动，赋予弱小者以尊严。
◎ 《呼吸秋千》出版于2009年，被誉为“一部气势磅礴、夺人心魄及令人谦恭的小说。”是作者创作巅峰期的突破之作。
◎ 一部受难者与幸存者的记录本与见证书。第二次世界大战即将结束时，十七岁的少年雷奥帕德·奥伯克被征调到劳动营，他将面临的是严寒、饥饿、屈辱、恐惧，还有一呼一吸间秋千般的喘息。
🔷内容简介
一九四五年，二战即将结束时，罗马尼亚一群说德语的人被征派到俄国劳动营，小说讲述了十七岁的雷奥帕德·奥伯克的这段经历。饥饿与恐...
呼吸秋千的创作者
· · · · · ·
![[德国] 赫塔·米勒](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/8f5cb630eeb82141545d3da60f427e7f.jpg)
作者简介 · · · · · ·
赫塔·米勒（Herta Müller，1953—），2009年，因其“以诗的凝炼，散文的率直，描绘流离失所者的处境”而获得诺贝尔文学奖。生于罗马尼亚，1973年入蒂米什瓦拉西部大学。毕业后进入机器工厂任译员，后以任职于幼儿园、教授德语谋生。1982年，出版处女作《低地》，此后陆续有多部重要作品问世。先后获得过二十多个奖项，包括德语文学界重要的克莱斯特奖。其作品已被译成二十多种语言，产生了世界性的影响。
译者
余杨，任教于广东外语外贸大学，主要研究方向为德国战后文学、德语诗学。
吴文权，毕业于南京大学外国语学院，后留学德国，现任教于广东外语外贸大学。译作包括《文学的读法》《呼吸秋千》（与余杨合译）、《中国文化精要》《西方文化精要》英译本（主译之一）、《中国叙事：批评与理论》等。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
赫塔·米勒作品(共6册)，
这套丛书还有
《每一句话语都坐着别的眼睛》《狐狸那时已是猎人》《心兽》《今天我不愿面对自己》《独腿旅行者》
。
喜欢读"呼吸秋千"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"呼吸秋千"的人也喜欢 · · · · · ·
呼吸秋千的书评 · · · · · · ( 全部 44 条 )
风君
江苏人民出版社2010版
何时呼吸才能不再沉重？
《呼吸秋千》是我读的赫塔米勒的第四部小说，也是她最新的一部作品。和之前三部长篇不同，本书中赫塔并没有继续描写罗马尼亚的故事，而是将笔触对准了一群德国人，一群命运悲惨却被历史所遗忘的人。 二战临近尾声时，在苏联红军的攻势下，罗马尼亚亲法西斯独裁者安东内斯库倒...
(展开)
毛毛
江苏文艺出版社2014版
1009工队编号756的5年
22-17=5 五年，是时间洪荒被遗忘的瞬间，是世界历史的某个时刻，是一些人生活的一个段落。但五年，却可能是一个人最后的人生，最漫长的人生。 从最初躲避尴尬处境的逃离，到那个雪夜，恐惧突然长大开始，雷奥从自主的去选择命运，变成了无法再主宰自己的...
(展开)
话别锦少爷
江苏人民出版社2010版
年华老去，你可还记得当年的苦难
1945年的夏天，生活在罗马尼亚的德裔男孩雷奥陷入了同性恋情的泥淖，17岁的他既害怕家人发现他的秘密，却又在肉欲的狂欢中不能自拔。突然有一天，他被征入俄国人的劳动营，生活似乎有了转机，却不知道未来会有多么严峻而残酷的磨难在等待着他。 赫塔•米勒在她的纪实性长篇...
(展开)
王娜
江苏文艺出版社2014版
品《呼吸秋千》，读赫塔米勒
《呼吸秋千》是我读的赫塔米勒的第四部小说，也是她最新的一部作品。和之前三部长篇不同，本书中赫塔并没有继续描写罗马尼亚的故事，而是将笔触对准了一群德国人，一群命运悲惨却被历史所遗忘的人。 二战临近尾声时，在苏联红军的攻势下，罗马尼亚亲法西斯独裁者安...
(展开)
小汐
江苏人民出版社2010版
《呼吸秋千》精彩语录
没有东西可煮的时候，炊烟就会逶迤地爬进我的嘴里。我缩回舌头空嚼着，把唾液混着黄昏的炊烟一起吃，一边想着煎香肠。 从劳动营归乡之后，无眠之夜就是一只黑皮行李箱。这箱子就存在于我脑海之中。 每天际一轮明月，宛如一杯冰凉的牛奶，洗濯着我的双眼。呼吸重新找到它的节...
(展开)
> 更多书评 44篇
论坛 · · · · · ·
| “呼吸秋千”就是过度通气吧 | 来自大仙 | 2024-05-01 14:47:12 | |
| 想问一下关于新译本的问题 | 来自郭丙仑 | 2024-01-28 00:15:30 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利)
- 书海无涯 (佾云)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 后浪文学 (后浪文学)
- 灾荒与救济 (用小脚走路)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有9839人想读，手里有一本闲着?
订阅关于呼吸秋千的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 爱吃榨菜 2023-06-23 11:05:25 重庆
读不下去，1/3弃。不像小说，更像散文。看到好评多就拿起来看但果然对战争和赎罪主题不感兴趣的人来说这种几乎没有剧情推进、对出现的各种人物塑造单薄的叙事风格看起来多少感觉有些单调。读了100页，几乎就是围绕一个主题在反复描写：在劳动营人不如狗的生活——只有屈辱、饥饿、辛苦的生活，如果说生命中出现了一线生机，那就是偶然间从一个老妇人那得到的一碗汤和手帕。其实整体的描写是好读的，但故事不够吸引对这个领域... 读不下去，1/3弃。不像小说，更像散文。看到好评多就拿起来看但果然对战争和赎罪主题不感兴趣的人来说这种几乎没有剧情推进、对出现的各种人物塑造单薄的叙事风格看起来多少感觉有些单调。读了100页，几乎就是围绕一个主题在反复描写：在劳动营人不如狗的生活——只有屈辱、饥饿、辛苦的生活，如果说生命中出现了一线生机，那就是偶然间从一个老妇人那得到的一碗汤和手帕。其实整体的描写是好读的，但故事不够吸引对这个领域一开始不感兴趣的人继续往下读 (展开)
21 有用 后浪 2023-03-07 09:34:34 北京
2009年诺贝尔文学奖得主赫塔·米勒巅峰期突破之作！挣扎求生时的一呼一吸是那么艰难，像来回摆动的秋千，赫塔·米勒以诗的凝炼、散文的率直，通过写作这沉默的行动，赋予弱小者以尊严。
21 有用 安提戈涅 2023-12-21 15:00:17 云南
近期最佳，几乎在每一门课上都会引用分析。在饥饿天使的陪伴下，一个人与一群人的种种处境几乎被穷极，主题上颇像《被淹没与被拯救的》，但是米勒把莱维那种冷峻的事后评断与议论藏了起来，安置在了大量直击现场的白描中——写同情不是写人把新生的老鼠放走，而是写把它们扔进粪坑，这样免于它们被吃；写人性则是通过动物性来写，最愚弱的傻子反而是最不会因为“人性尚存”而丢了性命，傻子吃屎、吃蚂蚁的动物性反而保障了她能活下... 近期最佳，几乎在每一门课上都会引用分析。在饥饿天使的陪伴下，一个人与一群人的种种处境几乎被穷极，主题上颇像《被淹没与被拯救的》，但是米勒把莱维那种冷峻的事后评断与议论藏了起来，安置在了大量直击现场的白描中——写同情不是写人把新生的老鼠放走，而是写把它们扔进粪坑，这样免于它们被吃；写人性则是通过动物性来写，最愚弱的傻子反而是最不会因为“人性尚存”而丢了性命，傻子吃屎、吃蚂蚁的动物性反而保障了她能活下去。大量清单式罗列的写法则有点像麦尔维尔的《白鲸》——对于独孤的海员来说，只有事无巨细地写鲸鱼与海洋的百科，才能挨过海上漂流的枯燥，而对于劳动营中的人来说，只有不嫌烦琐地写挖煤、抬砖、语言的秘密，才能挨过饿得要死的痛苦。这是我会反复阅读并且把玩的作品，像结尾写到的那颗玻璃珠子一样，含在嘴里寻味咂摸。 (展开)
2 有用 ⺮⺮ 2023-12-25 22:39:53 美国
敏锐、精准、轻盈，今年读过的最佳小说。（才意识到语言的轻盈是一种准确）
7 有用 荷尔德森 2023-02-26 16:21:00 浙江
的确是赫塔·米勒的书里比较好读的一本，书里有很多黑色幽默，经常读着读着突然笑了。读的时候很痛苦很消耗，有些作家是要用自己的一部分内在交换才能读明白的。饥饿与饥饿相认。读完后仿佛自己也吃了一颗布满尘土的葡萄干，变得辽远。无法概括的一本书，读完后我失去了一部分自己。「我若再次回去，“创伤”一词也失去效用。同样的词还有“经历”。」
0 有用 春曙為最 2024-05-22 22:15:40 上海
对这类故事没有很强的connection，但是有意思的是，在暗无天日的劳动营，在无尽的劳役与饥饿的折磨之下，叙述者依然敏感、细腻、诗意——万事万物都是有色有味的食物，铲煤是一项优雅的运动，煤有诸多不同的微妙的质地，以及闪烁的透明硬纱一般的琉璃尘。叙述者如此娴熟地使用视觉与想象的权力，或许这是政治失能的个体除生命以外，最后无法被剥夺的东西。（一些疑问：为何叙述者如此爱写物体？结尾的吃葡萄干又是否在致... 对这类故事没有很强的connection，但是有意思的是，在暗无天日的劳动营，在无尽的劳役与饥饿的折磨之下，叙述者依然敏感、细腻、诗意——万事万物都是有色有味的食物，铲煤是一项优雅的运动，煤有诸多不同的微妙的质地，以及闪烁的透明硬纱一般的琉璃尘。叙述者如此娴熟地使用视觉与想象的权力，或许这是政治失能的个体除生命以外，最后无法被剥夺的东西。（一些疑问：为何叙述者如此爱写物体？结尾的吃葡萄干又是否在致敬追忆似水年华？这些都是非常想知道的问题） (展开)
0 有用 高兴 2024-05-21 19:33:06 广东
罗马尼亚夹边沟
0 有用 程眉毛 2024-05-21 17:20:24 河北
全本的文字都有一种轻飘飘的美，但所表达的，却又是实打实的沉重痛苦
0 有用 嗯 2024-05-21 10:11:44 黑龙江
词句美
0 有用 午饭觉 2024-05-19 20:21:56 福建
关于饥饿与痛苦的日记，不喜欢，无趣