Name: 追忆似水年华 Ⅰ
ISBN: 9787544898799

作者: [法]马塞尔·普鲁斯特
出版社: 译林出版社
副标题: 在斯万家那边
原作名: A la recherche du perdu
译者: 李恒基 / 徐继曾
出版年: 2012-6
页数: 346
定价: 328.00元
装帧: 平装
丛书: 追忆似水年华
ISBN: 9787544898799

豆瓣评分

8.7

269人评价

5星

66.9%
4星

28.6%
3星

3.3%
2星

0.7%
1星

0.4%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《追忆似水年华》是一部划时代巨著，是二十世纪世界文坛最重要的小说之一，与《尤利西斯》并称意识流小说的巅峰。这部小说以清新灵动的独特艺术风格，借助超越时空的潜在意识，使逝去的时光在他笔下重现，从中抒发对故人、对往事的无限怀念和难以排遣的惆怅。

安德烈·莫洛亚曾说过：“普鲁斯特简单的、个别的和地区性的叙述引起全世界的热情，这既是人间最美的事情，也是最公平的现象。就像伟大的哲学家用一个思想概括全部思想一样，伟大的小说家通过一个人的一生和一些最普通的事物，使所有人的一生涌现在他笔下。”

追忆似水年华 Ⅰ的创作者 · · · · · ·

马塞尔·普鲁斯特作者
李恒基译者

作者简介 · · · · · ·

马塞尔·普鲁斯特（1871-1922）在法国乃至世界文学史上占据着极其重要的地位。他在小说创作中实现了一场“逆向的哥白尼式革命”：人的精神重又被安置在天地的中心；小说的目标变成描写为精神反映和歪曲的世界。他改变了小说的传统观念，对日后形形色色新的小说流派的出现，产生了深远的影响。

目录 · · · · · ·

再版说明
编者的话
序安德烈·莫罗亚作施康强译
普鲁斯特年谱徐继曾编译
第一卷在斯万家那边
第一部贡布雷李恒基译
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

其实这个世界是不真实的，至少是不可认识的，因为我们看到的世界永远受到我们自身的情欲的歪曲。世界不是一个，而是成千上万；“每天清晨有多少双眼睛睁开，有多少人的意识苏醒过来”，便有多少个世界。因此，要紧的不是生活在这些幻觉之中并且为这些幻觉而生活，而是在我们的记忆中寻找失去的乐园，那唯一真实的乐园。 (查看原文)

荠菜团子她娘 4 回复 90赞 2015-06-02 16:38:24

—— 引自第7页
我们以一种探索的、焦虑的、苛求的态度去看我们所爱的人，我们等待那句使我们对第二天的约会抱有希望或不再抱希望的话语，而在这句话来到以前，我们或同时或轮流地想象欢乐和失望，正因为如此，当我们面对所爱的人时，我们的注意力战战兢兢，无法对她（他）获得一个清晰的形象。这是一种由各种感官同时进行的、但又仅仅是试图通过视力来认识视力以外的东西的活动，它对一个活生生的人的千种形式、味道和运动也许过于宽容。的确，当我们不爱某人时，我们往往使她（他）静止。我们所珍爱的模特儿时时在动。我们的记忆中永远只有拍坏了的照片。 (查看原文)

群魔將死於盛夏 2 回复 35赞 2021-07-06 00:47:57

—— 引自章节：第二卷：《在少女们身旁》，桂裕芳，袁树仁译