作者:
[法] 马塞尔·杜尚
/
[法] 皮埃尔·卡巴纳
出版社: 中信出版社
出品方: 大方
副标题: 杜尚访谈录
原作名: Entretiens avec Pierre Cabanne
译者: 郑毅 译 / 张博 校
出版年: 2024-1
页数: 336
定价: 59
装帧: 平装
丛书: 法兰西文艺访谈录Agora
ISBN: 9787521760538
出版社: 中信出版社
出品方: 大方
副标题: 杜尚访谈录
原作名: Entretiens avec Pierre Cabanne
译者: 郑毅 译 / 张博 校
出版年: 2024-1
页数: 336
定价: 59
装帧: 平装
丛书: 法兰西文艺访谈录Agora
ISBN: 9787521760538
内容简介 · · · · · ·
“我把幸福与不幸的概念引入了现成品之中”
【内容简介】
马塞尔·杜尚谈论他的生活,他的作品,他度过的时间。他的生活本身就是一件“现成品”(ready-made),而他度过的时间被称为他最美的作品。
冷静的反讽,抛弃美学、趣味及纯粹的视觉愉悦,无所事事的正当性,热衷于偶然性与文字游戏,热衷于“词语的诗意”……不断逃脱杜尚的杜尚,智性的杜尚,自我矛盾,“不情愿把任何定义作为终点”。对杜尚而言,美学是荒唐的,反美学也是荒唐的。
爆破边界的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
【作者简介】
马塞尔·杜尚是美国达达主义及超现实主义的核心人物,20世纪实验艺术的先驱,被誉为“现代艺术的守护神”。他出生于法国,1954 年加入美国籍。杜尚的出现改变了西方现代艺术的进程。有专家认为,西方现代艺术,尤其是第二次世界大战之后的西方艺术,主要是沿着杜尚的思想轨迹行进的。
没有人拥有钥匙,也永远没有人能解开他身上的秘密。因为根本就没有秘密,也没有钥匙。——皮埃尔·卡巴纳
我最好的作品就是我的生活。——杜尚
皮埃尔·卡巴纳,法国艺术批评家
【译者简介】
郑毅,江苏南京人,南京大学艺术学院博士研究生,法国蒙彼三大造型艺术研究硕士。从事法国20世纪艺术理论研究,当代艺术创作者,作品在巴黎、斯特拉斯堡、蒙彼利埃等地多次展览并获奖。
目录 · · · · · ·
目录
总序:露天广场中的对话 / 1
中译序 / 7
法文第一版序言 / 1
法文第二版序言 / 9
“象棋,就是我。”
(《杜尚访谈录》英译本序言) / 17
八年的游泳练习 / 21
一扇朝向其他东西的窗户 / 53
穿过《大玻璃》 / 103
相较于工作我更喜欢呼吸 / 147
我过着咖啡馆伙计的生活 / 201
附录: 关于现成品的访谈 / 245
马塞尔·杜尚作品汉译正名及其有效阐释的生成 / 259
· · · · · · (收起)
总序:露天广场中的对话 / 1
中译序 / 7
法文第一版序言 / 1
法文第二版序言 / 9
“象棋,就是我。”
(《杜尚访谈录》英译本序言) / 17
八年的游泳练习 / 21
一扇朝向其他东西的窗户 / 53
穿过《大玻璃》 / 103
相较于工作我更喜欢呼吸 / 147
我过着咖啡馆伙计的生活 / 201
附录: 关于现成品的访谈 / 245
马塞尔·杜尚作品汉译正名及其有效阐释的生成 / 259
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
法兰西文艺访谈录Agora(共6册),
这套丛书还有
《孤独与团结》《我的真相》《闲谈,沉睡的访谈》《不屈的历险》《即兴记忆》
。
喜欢读"爆破边界"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"爆破边界"的人也喜欢 · · · · · ·
爆破边界的书评 · · · · · · ( 全部 95 条 )
> 更多书评 95篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
广西师范大学出版社 (2013)8.6分 3050人读过
-
Da Capo Press (1987)9.1分 52人读过
-
广西师范大学出版社 (2001)8.8分 4772人读过
-
中国人民大学出版社 (2003)9.0分 445人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 出口成章——对话录与谈话录(续) (維舟)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 2024年购书目录 (思郁)
- 【新书过眼录·中国大陆 】2024 (普照)
- 大方丨2024书单 (中信大方)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于爆破边界的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 马刘原野 2024-01-14 00:28:19 四川
艺术不是关乎视觉,是关乎大脑灰质。有意思的视角。
0 有用 arlyana 2024-02-04 12:24:35 北京
游戏之人的信念比什么学术价值有趣多了
0 有用 菅田真理子🥨🍫 2024-03-16 13:10:29 上海
看了43%
0 有用 瑶瑶 2023-12-20 10:05:03 北京
——“在这一时期,究竟是什么感觉在推动您前进呢?” ——“一种非凡的好奇心。”
0 有用 碧心儿 2024-01-25 10:37:37 湖北
这本书给你展示一个鲜活立体的人,他我行我素,率性洒脱,从没有经历生活中的坎坷,他自由而幸福,因为他摆脱了人世的束缚,追求绘画艺术上的绝对创意。他过了相当精彩的一生,杜尚。
0 有用 布拉伯巴卜 2024-05-11 16:03:35 北京
漠视的透明,成功的脱逃,有恃无恐的流浪汉。观看、手作,练习、流动,在消减中留存并呈现自身,随后扰乱。「而你知道,我一点也不疯狂。」如果相信态度比作品说得更多,也根本羡慕不来,持续变动中存在惊人的定力,狡黠的迎击,把玩人们追捧的东西,通过自我放逐获得自由。去除手的部分还理解不了。
0 有用 smile 2024-05-11 11:25:28 北京
我不明白布勒东为什么不联系我?只要他能够努力迈出一步,我就会立刻回应。 我拥有过绝对精彩的人生。 实际上我从来没有为了谋生而工作过。从经济角度看,我认为为了谋生而工作多少有点愚蠢。我希望有那么一天,人们活着不必非工作不可。我曾经在某一刻突然明白了,不应该用过重的负担,用太多要做的事情,用所谓妻子、孩子、房子、车子去拖累人生。幸运的是,我很早就认识到了这一点。这种领悟让我得以长期保持单身。我认为自... 我不明白布勒东为什么不联系我?只要他能够努力迈出一步,我就会立刻回应。 我拥有过绝对精彩的人生。 实际上我从来没有为了谋生而工作过。从经济角度看,我认为为了谋生而工作多少有点愚蠢。我希望有那么一天,人们活着不必非工作不可。我曾经在某一刻突然明白了,不应该用过重的负担,用太多要做的事情,用所谓妻子、孩子、房子、车子去拖累人生。幸运的是,我很早就认识到了这一点。这种领悟让我得以长期保持单身。我认为自己非常幸福。我从没遭遇过什么大不幸,没有什么苦闷或者神经衰弱。 我没有遗憾,真的没有。我什么都不缺。我到了晚年甚至比年轻时运气更好。 我们作画是因想要过得自由,不想每天早上去坐办公室。 (展开)
0 有用 甜面人 2024-04-30 23:27:24 浙江
无太大趣味,可能因为杜尚本身就是一个淡漠的人,他口中的拒绝阐释比许多人费尽心思想要让人去解读的东西要丰富得多。
0 有用 梦多多 2024-04-27 16:13:18 浙江
他最特别之处在于他反艺术,但他的反艺术作品却还成为了艺术,还挺搞笑的。这让我想到了《黑镜》,在娱乐至死的背景下,里面有个人突破重重阻力跑到一脸淡漠的权威面前呐喊,发表自己的肺腑之言,想要挽回一些深刻,结果那些评委在震惊、感动之后,把他也变成了一个节目,一个专门呐喊咆哮的节目。。。
0 有用 O 2024-04-17 21:11:55 浙江
试图理解杜尚的难点在于无法确定他是否诚实。