内容简介 · · · · · ·
❈神曲公认最经典译本
- 最受读者认可的诗体译本就是朱维基先生的译本
- 全书富含 1409 条海量注释信息，感受真正的神曲！
❈藏品级装帧设计
- 上海译文首版首印，原创 " 地狱之门 " 手绘磁扣对开盒设计
- 封面满版烫金工艺，古典野兽图案精美刷边
-135 张天才插画师 " 多雷 " 插图
❈创新视觉系色调搭配
- 挤满恐惧之魂的亚开龙河红色隔纸
- 采用 " 紫 "" 绿 "" 金 " 打破传统神曲暗黑风格
地狱特装版《神曲》采用的是法国著名插画名家古斯塔夫 · 多雷的作品。固然有波提切利、达利、威廉 · 布莱克罗丹等艺术大师为《神曲》绘制过插图，但是经过权衡和讨论，我们最终选用了相对来说知名度最高、数量最多、最受读者喜爱的多雷版插画共计 135 幅，均为大尺寸高清插图。
作者简介 · · · · · ·
在世界文学史上，有这样一位作家，你怎么赞美都不会为过。他的影响超出想象，他的粉丝遍及全球；他是无数文学大师的标杆，更是万千读者的偶像。他就是中世纪的最后一位诗人、" 文艺复兴三巨头 " 之一、" 意大利的国父 "：但丁 · 阿利吉耶里（1265-1321）。
在德国思想家恩格斯看来，但丁是中世纪的最后一位诗人，同时也是新时代的最初一位诗人；意大利人文主义作家卜伽丘称但丁为 " 诗人之王 "；英国浪漫主义诗人雪莱将但丁誉为 " 最伟大的诗人 "；英国艺术评论家约翰 · 拉斯金评价但丁为 " 所有世界的中心人物 "；被冠以 " 现代社会的但丁 " 美誉的英国著名作家、诺贝尔文学奖得主 T.S. 艾略特认为，但丁与莎士比亚是西方文学后古典主义的不可超越的两位巨擘—— " 没有第三位 "。苏格兰哲学家卡莱尔对但丁做出如下评价：" 但丁像一颗灼热的明星，高高地...
目录 · · · · · ·
地狱篇
炼狱篇
天堂篇
炼狱篇
天堂篇
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我的老师说：“你现在应当避开懒惰，因为一个人坐在绒毯之上，困在绸被之下，决定不会成名的。无声无臭度一生，好比空中烟，水面泡，他在世上的痕迹顷刻就消灭了。所以，你要站起来，用你的精神，克服你的气喘。假使精神不跟着肉体堕落，那么他可以战胜一切艰难。你要爬的梯子还长呢，就是离开了此地也不算完结。假使你明白我的话，那么快些行动吧，对于你是有益处的。” 于是我站了起来，表示了我勇敢的气概，我说：“走吧！我现在有力量了，有信心了。” 我们走上岩石，比以前的更加崎岖、狭隘、峻峭、难于行走。我一头走一头说话，用以遮盖我的畏怯。 (查看原文) —— 引自第85页 -
由我进入愁苦之城 由我进入永劫之苦 由我进入万劫不复的人群中 正义推动了崇高的造物主 神圣的力量 最高的智慧 本原的爱 创造了我 在我以前未有造物 除了永久存在的以外 而我也将永世长存 进来的人们 你们必须把一切希望抛开 (查看原文) —— 引自第15页
> 全部原文摘录
喜欢读"神曲"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 世界公民 9.3
神曲的书评 · · · · · · ( 全部 393 条 )
羊的门
人民文学出版社1997版
我们为什么走不进天堂？
——《神曲·地狱》的东拉西扯 马翰如/文 鲁迅曾说过：“在年轻时候，读了伟大的文学者的作品，虽然敬服那作者，然而总不能爱的，一共有两个人。”一个是陀斯妥耶夫斯基，还有一个，就是但丁。说是读《神曲·炼狱篇》时，见“有些鬼魂还在把很重的石头，推上峻峭的岩壁去...
(展开)
江绪林
译林出版社2005版
但丁《神曲（La divina Commedia）》小摘要
【按语：但丁（Dante Alighieri，1265-1321）的《神曲》原名“喜剧”，薄伽丘（Boccaccio 1313-1375）为示崇敬，冠以“神圣的”称谓，后来的版本就都以La Divina Commedia（即《神曲》）为书名了。《神曲》虽是幻游类文学作品，但实际上隐喻繁多、思想深刻，尤其《炼狱篇（Purg...
(展开)
亚细亚人
北京燕山出版社2005版
我读过的最好的《神曲》译本。
这本书是在卓越买的，当时主要是图便宜，才10块钱。买过之后很兴奋，语言流畅而清晰。比朱维基和田德望的译文好多了。 开始接触《神曲》时，只是读了译文版朱维基的译文，朱的译文是从英文版转译的，虽然是诗体，但读来很是笨重。朱的译文我前后读了两遍，第一次读完《地狱篇》...
(展开)
judetheobscure
上海译文出版社2021版
译文出版社“插图珍藏本”《神曲》实拍图
但丁（Dante Alighieri，1265—1321），意大利最伟大的诗人，在西方文学史上，享有与荷马、莎士比亚齐名的美誉，他用了十多年时间完成的旷世杰作《神曲》代表了中世纪文学的最高成就。二〇二一年是但丁逝世七百周年。 《神曲》采用了中世纪流行的梦幻文学的形式，描写了一个幻...
(展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部127 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 国内意大利文学译介（2015——） (宝王白奖评委)
- 23我最爱的文学艺术作品 (和平小智)
- 书单 (LIUYAFEI)
- 我最爱的图书
- 待读书目 (小狗与好天气)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有124人想读，手里有一本闲着?
订阅关于神曲的评论:
feed: rss 2.0
8 有用 阿阮 2024-11-18 10:20:44 辽宁
这是我读过最美的一版神曲了 特装书谁能拒绝的了！！！
2 有用 张森洛 2025-03-20 11:26:52 辽宁
《天堂篇》没看懂，《地狱篇》和炼狱篇》还可以。
0 有用 赛沁 2025-05-01 16:50:32 河北
融合了古典神话 哲学 天文学以及艺术 是多元化的解读？还是自我主体性的解构？还是存在主义的先导？我们不得而知 美中不足的是天堂篇 感觉换了一个作家 风格化迥异 抽象艺术不明显
1 有用 糊途的书架 2025-03-10 23:11:08 吉林
地狱中的挣扎、炼狱中的净化、天堂中的神圣，所描绘出人性被救赎的一种可能，然而这一切成立的前提却必须是以神学为基础。可新旧交替的时代，任谁也无法阻挡历史前进的脚步！
0 有用 已觉醒 2025-04-09 20:19:05 湖北
更喜欢天堂篇一些