Name: 黑暗的左手
ISBN: 9787536468566

作者: [美] 厄休拉·勒古恩
出版社: 四川科学技术出版社
出品方: 科幻世界
原作名: The Left Hand of Darkness
译者: 陶雪蕾
出版年: 2009-9
页数: 257
定价: 22.00元
装帧: 平装
丛书: 世界科幻大师丛书
ISBN: 9787536468566

豆瓣评分

8.4

1705人评价

5星

38.7%
4星

42.7%
3星

16.0%
2星

1.8%
1星

0.8%

评价:

内容简介 · · · · · ·

冬星，寒冷，偏僻，远离人类活动范围，但人类的一支仍旧在这里扎下根来，生长繁衍。

终于有一天，人类联盟发现了这一支兄弟。他们伸出了手：回来吧，我们的兄弟。

机动使，联盟与未知星球第一次沟通的使者，代表着人类联盟善意的手。担任这一职位的人必须坚强勇敢，因为他是孤身一人，深入未知；他必须睿智机敏，以理解当地的政治与人情；最重要的是，他必须胸怀宽广，能够包容当地种种奇异的观念和风俗。

冬星是对以上种种素质的最大考验，因为它是人类所知的唯一一个单性繁殖社会。

闻所未闻的风俗、变幻莫测的政局、国家的冲突，加上猜疑、背叛和出卖，阴暗的冬星似乎将永远游离在人类联盟之外。

但黑暗中伸出了一只手。它是要与机动使相握，还是排斥来自远方的善意？它代表着光明，还是黑暗？

光明是黑暗的左手，黑暗是光明的右手。

——冬星诗人的作品

作者简介 · · · · · ·

【美】厄休拉•勒古恩

美国科幻/奇幻大师，被誉为世界幻想文坛的女王。1929年出生于美国加利福尼亚州伯克利市，曾就读于著名的女子大学拉德克利夫学院（现并入哈佛大学），后在哥伦比亚大学取得硕士学位。勒古恩的创作范围十分广泛，除幻想小说外，她还创作诗歌和青少年读物。迄今为止，勒古恩共获得五次雨果奖、六次星云奖、一次美国国家图书奖和十八次《轨迹》杂志读者票选奖。2003年，勒古恩被美国科幻奇幻作家协会授予“大师奖”。她的代表作《黑暗的左手》、《一无所有》均为雨果奖、星云奖双奖作品。

目录 · · · · · ·

第一章埃尔亨朗的庆典第二章冰雪腹地第三章疯狂的国王第四章第十九日第五章驯旧艮直觉第六章奔向欧格瑞恩第七章性问题第八章前往欧格瑞恩第九章叛徒伊斯特拉凡第十章米什诺里的对话第十一章伊斯特拉凡的独自第十二章关于时间和黑暗第十三章押往自愿农场第十四章逃亡第十五章去往冰原第十六章穿越火山第十七章欧格瑞恩创世纪神话第十八章穿越冰原第十九章回家第二十章徒劳无益附录：格森星历法及计时法

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

怎样才算恨一个国家、爱一个国家呢？都是我熟知的人，我熟知的城镇、农场、山丘、河流和岩石，连秋天的夕阳会在那些山峦的哪一侧落下，我全都了然于胸，为什么要把这些划入某一片疆域，给这片疆域起一个名字，当它不再属于这个名字时，就停止对它的热爱呢？这么做到底有什么意义？对祖国的爱是什么？就是对非祖国的恨吗？真要是这样的话，这种爱并不见得有多好。或许，这种爱其实是一种自恋？自恋不是坏事，但不应该把它当成一项功绩……我热爱生命，热爱伊斯特尔领地的山峦，但那种爱并没有一条疆界：爱疆域里面的，恨外面的。对于我所熟知的世界之外的一切，我希望我只是无知，没有仇恨。 (查看原文)

离歌笑 18赞 2015-08-23 11:50:45

—— 引自第999页
在这里，政府可以审查的不仅是人们的行为，更有人们的思想。当然，任何人都不应当拥有这种凌驾于他人之上的权力。他们从出生起接受的便是这样的训练：要协作、服众、服从上头安排好的团队的意志。他们身上独立自主的特性已经削弱，几乎都已经不会愤怒了。他们组成了一个整体，我也成了其中之一。每个人都感觉到了这个团体的存在，在夜间，我们蜷缩成一团，从其他人身上获得能量，这个蜷缩的团体就是大家的避难所，能够给每个人带来切切实实的安慰。他们会大肆吹嘘，会把志愿农场的录像带跟图片展示给你看，告诉你，离经叛道者在那里接受改造，残存部落的人们在那里有了庇护所。他们也许会带你去参观米什诺里郊外的第一行政区志愿农场，那个地方怎么看都是一个很好的演示场所。 (查看原文)

天徒想 3赞 2019-02-09 10:25:53

—— 引自章节：第十一章

> 全部原文摘录

豆瓣成员常用的标签(共306个) · · · · · ·

科幻厄休拉·勒奎恩科幻小说小说美国世界科幻大师丛书外国文学 UrsulaLeGuin

丛书信息

　　世界科幻大师丛书 (共199册), 这套丛书还有《城市与群星》,《科玛》,《傀儡主人》,《不锈钢老鼠的宇宙冒险：不锈钢老鼠高唱蓝调、不锈钢老鼠落入法网》,《兄弟手足》等。

喜欢读"黑暗的左手"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 当昔日之光陨落

3.99元

: 世界的词语是森林

12.57元

: 神经漫游者

2.99元

: 光与暗的生灵

4.99元

: 《科幻世界·译文版》2019年4期

6.99元

喜欢读"黑暗的左手"的人也喜欢 · · · · · ·

: 一无所有

: 变化的位面

: 火星编年史

: 趁生命气息逗留

: 光明王

: 你一生的故事

: 童年的终结

: 深渊上的火

: 雪崩

: 濒死的地球

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 672 条 )

黑暗的左手的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

我要写书评

黑暗的左手的书评 · · · · · · ( 全部 88 条 )

Ursula K Le Guin - 文化差异之性别篇

传统上，幻想类的图书分为 Fantasy 和 SF 两大类。 Ursula K. Le Guin 的地海系列，属于 Fantasy，她在其中创造了一个个性鲜明的魔法世界。她的埃库盟系列，则属于 SF，其背景设定如下：海茵（Hain）星球是一切已知文明的发源地，然而在一次大规模的文明衰落之后，各个星球之... (展开)

104

7 8回应

普拉内托斯 2009-12-05 17:56:05

浅析《黑暗的左手》，这是一个多么朴实无华的名字啊

。就一个文本而言，《黑暗的左手》最特殊的地方在于三点：第一，它构建了了一个不存在男女，由中性人组成的世界。第二，文本中出现的三种政体的实体，爱库曼，卡亥德和欧格瑞恩，它们恰恰可以作为民主制，封建制和社会主义公有制的延伸进行解读。第三，书中对于伊斯特拉凡的... (展开)

100

10 11回应

白衣卿相 2018-01-03 19:27:38 北京联合出版公司2017版

《黑暗的左手》序言

1969年《黑暗的左手》发表并获奖后，由于这个故事自带各种新元素和话题性，当时便引起了一场事关女权、幻想文学、各种主义的大论战，牵涉面非常广、参与名人非常多，最重要的是，厄休拉女神面对各种质疑展现出惊人的战斗力，以少敌众毫不服软，结果就生生地辩论了好多年……其... (展开)

1 6回应

Bla©kie 2018-07-08 22:20:56 北京联合出版公司2017版

强在设定，胜在写情，贵在言志

最早是在《科幻世界1999增刊·秋季号》（那时还不叫《译文版》）看的这书，那时对科幻很无知，对小说的爱好也很浅薄，更容易被《反物质飞船》之类的强情节故事吸引。就《左手》这样的软科幻，除了还记得核心设定（无性人）和高潮情节（穿越冰原），余下只剩一片晦涩混乱、暧昧... (展开)

7回应

JUNWK1334 2013-02-04 01:25:19

雌雄同体的世界

我的同事推荐我看这本小说，主要的推荐理由就是这个外星上全是雌雄同体的人类，平时是无性的存在，到了发情期就会根据CP（？）转化成男性或者女性，开始交配。于是我就怀着猎奇的心态看了。←_← 故事的主体非常简单，一个像人类一样有性别特征的外星特使，降落在这颗雌雄同... (展开)

9 15回应

于是 2009-11-22 13:26:33

把遥远拉得很近

中性人即双性人的世界，几个孩子的母亲也可能是几个孩子的父亲，全社会共同抚养小孩，没有所谓家庭的单位。仅仅是这一条，便能吸引我去读，这与其说是勒古恩的想像力，不如说是某些人共同的理想社会。我也是这“某些人”之一。这个故事似乎发生在一个遥想得到的时空，太多的... (展开)

8 3回应

ys 2010-10-19 00:03:35

”男人和难看的女人“，”好看的女人“

昨天在沈阳看完了一本叫做《黑暗的左手》的科幻。买这本书时我犹豫了很久，因为不知道为什么它似乎总是有一股淡淡的郭敬明气息，非常神秘。后来还是看在厄休拉这块金字招牌上才买了下来。（搜狗拼音居然有厄休拉这个词的）恩，，这本书讲的是在一个遥远的寒冷的星球上，生活... (展开)

22 27回应

Suito 2013-09-01 23:27:51 繆思出版有限公司2011版

时代的眼泪

作为女性主义科幻小说代表作，Le Guin在1969年《黑暗的左手》里创造了一个无与伦比的星球——冬星，一个大部分时间全是雌雄同体的双性人星球。这个星球上的人有二十八天的性周期，二十一或二十二天里处于Somer期（性冷淡、性潜伏期）。大约第十八天，这些人在脑垂体的... (展开)

5回应

代号273 2011-03-02 23:00:13

只有偏见才是美？

这篇书评可能有关键情节透露

《黑暗的左手》再次火了一把。这部美国科幻小说史上的经典之作，在上个世纪六十年代问世之际已是红遍全美，成为一部新的神话。与此同时，在遥远的太平洋彼岸，在中国这片黄土地上科幻小说也同样再次找到茁壮成长的新营养，只是它与《黑暗的左手》毫无关系。就让闭塞的罪归结给... (展开)

8 8回应

ceci 2007-07-16 19:58:08 繆思2004版

精彩的故事

这篇书评可能有关键情节透露

星际联盟使者真力·艾来到仍处于较原始状态的终年严寒笼罩着的格森星，游说当地国家加入星际联盟。格森星人有着双性同体的特殊生理构造，只有在卡玛期来临时，才得以有明显的性别之分。真力•艾独自置身于陌生文明，无法信任任何人，却被卷入了奥尔戈国和卡亥德王国的政治冲... (展开)

1 14回应

> 更多书评 88篇

读书笔记 · · · · · · (共39篇)

我来写笔记

按有用程度
按页码先后
最新笔记

展开收起
第999页未知

离歌笑 (对不起，这不是你期望的幸福呢)

怎样才算恨一个国家、爱一个国家呢？都是我熟知的人，我熟知的城镇、农场、山丘、河流和岩石，连秋天的夕阳会在那些山峦的哪一侧落下，我全都了然于胸，为什么要把这些划入某一片疆域，给这片疆域起一个名字，当它不再属于这个名字时，就停止对它的热爱呢？这么做到底有什么意义？对祖国的爱是什么？就是对非祖国的恨吗？真要是这样的话，这种爱并不见得有多好。或许，这种爱其实是一种自恋？自恋不是坏事，但不应该把它当成一...
2015-08-23 11:50 18人喜欢

怎样才算恨一个国家、爱一个国家呢？都是我熟知的人，我熟知的城镇、农场、山丘、河流和岩石，连秋天的夕阳会在那些山峦的哪一侧落下，我全都了然于胸，为什么要把这些划入某一片疆域，给这片疆域起一个名字，当它不再属于这个名字时，就停止对它的热爱呢？这么做到底有什么意义？对祖国的爱是什么？就是对非祖国的恨吗？真要是这样的话，这种爱并不见得有多好。或许，这种爱其实是一种自恋？自恋不是坏事，但不应该把它当成一项功绩……我热爱生命，热爱伊斯特尔领地的山峦，但那种爱并没有一条疆界：爱疆域里面的，恨外面的。对于我所熟知的世界之外的一切，我希望我只是无知，没有仇恨。
引自未知
找不到原文在哪了，很喜欢这段阐述爱国的话

推荐

回应 2015-08-23 11:50
展开收起
第1页 1

anonymous (粗陶梦想)

在一个外星世界冰川世纪的中央有一座其面貌随雪而变化的怪城，这座怪城有一座黑暗的王宫。此时我正独自与一个陌生人呆在它的高墙背后。“我忘记了国王是谁，忘记了国王在自己的眼中就是卡尔海德，忘记了什么是爱国主义，忘记了国王本人自然而然是彻底的爱国主义者“。不可知的，不可预言和不可证明的，这就是生活的根基。无知是思想的基石。不可证明是行动的基石。只有一种东西使生活得以继续下去，那就是永恒的.令人难以忍受...
2015-03-26 09:01 1人喜欢

在一个外星世界冰川世纪的中央有一座其面貌随雪而变化的怪城，这座怪城有一座黑暗的王宫。此时我正独自与一个陌生人呆在它的高墙背后。“我忘记了国王是谁，忘记了国王在自己的眼中就是卡尔海德，忘记了什么是爱国主义，忘记了国王本人自然而然是彻底的爱国主义者“。不可知的，不可预言和不可证明的，这就是生活的根基。无知是思想的基石。不可证明是行动的基石。只有一种东西使生活得以继续下去，那就是永恒的.令人难以忍受的不确定性：不知道下一步会发生什么。一个人怎么会讨厌一个国家，或者热爱一个国家呢？热爱自己的国家意味着什么？意味着仇恨别的国家吗？这只是一种自恋吗？自恋没有什么不好，但不能让其成为一种伦理道德，一种原则。

推荐

回应 2015-03-26 09:01
展开收起
第10页无

郁章 (I am a bird now)

我打算以讲故事的方式来陈述我的报告, 因为在我的故乡，从小别人就教导我：事实其实是想象的产物。事实能否取信于人，取决于讲述的方式，这就像我们那儿海里出产的一种奇特的有机珠宝，佩戴在这位女士身上光彩夺目，而佩戴在另外一位女士身上则会变得黯淡无光, 最后化为尘土。事实并不比珍珠更可靠、更连贯、更完整、更真实，两者同样脆弱易变。这个故事并不全是关于我的, 讲述者也不只是我一个。事实上,这到底是关于谁的...
2014-11-19 01:58 1人喜欢

我打算以讲故事的方式来陈述我的报告, 因为在我的故乡，从小别人就教导我：事实其实是想象的产物。事实能否取信于人，取决于讲述的方式，这就像我们那儿海里出产的一种奇特的有机珠宝，佩戴在这位女士身上光彩夺目，而佩戴在另外一位女士身上则会变得黯淡无光, 最后化为尘土。事实并不比珍珠更可靠、更连贯、更完整、更真实，两者同样脆弱易变。这个故事并不全是关于我的, 讲述者也不只是我一个。事实上,这到底是关于谁的故事，我也说不好；或许你的判断会更加准确。不过,这是一个完整的故事, 假使有些时候出现了另外一种声音, 讲述了另外一种事实,你大可按照自己的喜好来选择取舍—— 所有这些事实都同样真实,都从属于同一个完整的故事。

推荐

回应 2014-11-19 01:58
展开收起
第82页

Eukelade (填坑比挖坑重要)

在我们的社会里，一个男人希望别人认为自己阳刚有力，一个女人则希望别人欣赏自己的柔弱温婉，不管这种认可同欣赏表现得多么间接、多么微妙。而在东星，这两样都不会有。尊重一个人，评价一个人，都只是将他作为一个纯碎的人。真想搬去东星，这样的社会才是真正的两性平等。
2013-12-30 19:43 1人喜欢

在我们的社会里，一个男人希望别人认为自己阳刚有力，一个女人则希望别人欣赏自己的柔弱温婉，不管这种认可同欣赏表现得多么间接、多么微妙。而在东星，这两样都不会有。尊重一个人，评价一个人，都只是将他作为一个纯碎的人。
引自第82页
真想搬去东星，这样的社会才是真正的两性平等。

推荐

回应 2013-12-30 19:43

展开收起
第1页

AlphaDiao (八表同昏，平陆成江。)

'Ekumen' – a name derived from the Greek "oikoumene", meaning "the inhabited world", though characters occasionally refer to it as "the Household", which is in turn a reference to the Greek "oikos", a word which developed from the same root as oikoumene.
2014-02-28 09:34

'Ekumen' – a name derived from the Greek "oikoumene", meaning "the inhabited world", though characters occasionally refer to it as "the Household", which is in turn a reference to the Greek "oikos", a word which developed from the same root as oikoumene.

推荐

回应 2014-02-28 09:34
展开收起
第1页 1

anonymous (粗陶梦想)

在一个外星世界冰川世纪的中央有一座其面貌随雪而变化的怪城，这座怪城有一座黑暗的王宫。此时我正独自与一个陌生人呆在它的高墙背后。“我忘记了国王是谁，忘记了国王在自己的眼中就是卡尔海德，忘记了什么是爱国主义，忘记了国王本人自然而然是彻底的爱国主义者“。不可知的，不可预言和不可证明的，这就是生活的根基。无知是思想的基石。不可证明是行动的基石。只有一种东西使生活得以继续下去，那就是永恒的.令人难以忍受...
2015-03-26 09:01 1人喜欢

在一个外星世界冰川世纪的中央有一座其面貌随雪而变化的怪城，这座怪城有一座黑暗的王宫。此时我正独自与一个陌生人呆在它的高墙背后。“我忘记了国王是谁，忘记了国王在自己的眼中就是卡尔海德，忘记了什么是爱国主义，忘记了国王本人自然而然是彻底的爱国主义者“。不可知的，不可预言和不可证明的，这就是生活的根基。无知是思想的基石。不可证明是行动的基石。只有一种东西使生活得以继续下去，那就是永恒的.令人难以忍受的不确定性：不知道下一步会发生什么。一个人怎么会讨厌一个国家，或者热爱一个国家呢？热爱自己的国家意味着什么？意味着仇恨别的国家吗？这只是一种自恋吗？自恋没有什么不好，但不能让其成为一种伦理道德，一种原则。

推荐

回应 2015-03-26 09:01
展开收起
第1页 1

陈愉枝 (风生于地，起于青苹之末)

我没有提到战争，因为卡尔海德语中没有这个词。不可预言的和不可证明的，这就是生活的根基。无知是思想的基石。不可证明是行动的基石。假如证明了没有上帝，那就不会有宗教，不会有汉达拉特教，也不会有‘约米西’教，也不会有壁炉之神，没有一切。同样，假如证明了有上帝，也不会有宗教的……金利，请告诉我什么是可知的？什么是肯定无疑的、可以预言的、不可避免的呢？也就是说，就你我的将来而言，你所知道的那件明白无误的...
2018-06-23 17:09

我没有提到战争，因为卡尔海德语中没有这个词。
不可预言的和不可证明的，这就是生活的根基。无知是思想的基石。不可证明是行动的基石。假如证明了没有上帝，那就不会有宗教，不会有汉达拉特教，也不会有‘约米西’教，也不会有壁炉之神，没有一切。同样，假如证明了有上帝，也不会有宗教的……金利，请告诉我什么是可知的？什么是肯定无疑的、可以预言的、不可避免的呢？也就是说，就你我的将来而言，你所知道的那件明白无误的事情是什么？” 　　“是我们终有一死。” 　　“说得对。金利，真的只有一个问题是可以回答的，而且我们已经知道了它的答案……只有一种东西使生活得以继续下去，那就是永恒的、令人难以忍受的不确定性：不知道下一步会发生什么。”
如果派第一位探索者去，就必须警告他，除非他充满自信，再不然就是痴呆，否则他的自尊心定会受到损害。男人总是希望他的男子汉气概得到尊重，女人总想她的阴柔得到欣赏，不管这种尊重与欣赏表达得多么含蓄，多么微妙。然而，在冬季星上这一切却不存在。一个人只是笼统地作为人受到尊重与评价，这确实令人不寒而栗。
我喜欢这个举措，它既安定人心，又不具挑衅性，是柔中有刚，我一直很敬佩格辛人的这种品质。我真高兴离开了卡尔海德，这个一盘散沙的国度正在被一位有孕在身的偏执狂国王和一位自大狂摄政王驱向暴力的深渊。我真高兴以25英里的时速穿过一望无垠的犁沟笔直的田野，向着另一国家的首都驶去，那里的政府相信“秩序”
对于真正怪得出奇的东西，这些奥格雷纳人还没有足够的智慧与精神去恐惧。他们望着来自另一颗星球的那个人，但看见了什么呢？他们看见的是一名卡尔海德间谍，一名变态者，一名特务，一名就和他们自己一样小小的、可怜的政治“分子”。
他们就像阉牛一样，没有性能力。他们仿若天使，没有羞耻，没有欲望。然而，没有羞耻，没有欲望，就没有人性。
我只有一种天赋，那就是知道什么时候启动伟大的命运之轮，知道当机立断，我原以为去年在艾尔亨朗时自己就丧失了这种远见卓识，永远不会恢复了。现在这种天赋失而复得，深知我能够驾驶自己的命运之轮并把握住世界的机遇，犹如一只羊毛绣球滚下陡峭、危险的时间山坡，顿时让我欣喜若狂。
光明是黑暗的左手，黑暗是光明的右手。　　生与死本是同根生，如克母恋人同睡一床，如两只手紧握在一块，如结束也如开始。
我觉得，而且我想他也觉得，我们之间的性紧张现在只是得到了承认和理解，并非得到了缓解。正是在这种性紧张中，我们之间突然产生了伟大的友谊，这种友谊使我们在流放生涯中，在我们千难历险的旅途中患难与共，风雨同舟，现在不如将其称之为爱情。然而，这种爱情并非来自相互吸引，来自情投意合，而是来自差异，这本身就是一座桥梁，唯一的一座桥梁，架通我们之间的鸿沟。我们以性的差异走到一起了，那么我们也将彼此作为外星人首次走到一起。我们以唯一能接触的方式接触过对方，到此为止，我不知道我们是否做得好。
正是为了你的缘故，我才孤身一人而来，孤立无助，十分脆弱，因此我自身不可能构成威胁，不可能打破平稳，我不可能是侵略者，而仅仅是信使。但还有别的原因。我独自一人，不可能改变你的星球，但却可能被它改变。独自一人，我不仅讲述，而且还必须倾听。独自一人，我最终可能建立的关系，不是冷冰冰的，也不仅仅是政治的，而是具有个人色彩的人情味的，与政治无关。不是我们与‘他们’，也不是‘我’与‘它’，而是‘我’与‘你’，不是政治的，不是实用主义的，而是神秘的。在某种意义上，艾克曼不是一个国家联盟，而是一个神秘主义者的联盟，它认为万事开头至关重要，开始的手段至关重要。它的信念与另一种认为目的决定手段的信念截然相反，因此，它是通过奥妙的途径、缓慢的途径、奇异而又冒险的途径，一步步前进，颇像进化论，在某种意义
埃斯万斯老人不露声色地说，但瑟尔瑞姆的儿子男孩却结结巴巴地说：“你能讲一讲他是怎样死的吗？――你能告诉我们其它星球、其他人类、其他生命的情况吗？”

推荐

回应 2018-06-23 17:09
展开收起
第1页

有猫阿宅

关于厄休拉·勒古恩勒古恩认为，谁一旦立志写小说，就该尽早动笔，但得坚持五年甚至十年，才能写出真正优秀的小说。第三章疯狂的国王行动不利时，就搜集信息；形势不利时，就倒头大睡。第四章第十九日死就是因为没有了生活，除此之外，还能有什么别的原因呢？第五章驯服直觉知道错误问题的答案是毫无用处的。第七章性问题在格森星，十七岁至三十五岁左右的人都有可能会（如尼姆所说）「为分娩所累」，这一事实意味...
2019-01-18 09:29

关于厄休拉·勒古恩
勒古恩认为，谁一旦立志写小说，就该尽早动笔，但得坚持五年甚至十年，才能写出真正优秀的小说。
引自第1页
第三章疯狂的国王
行动不利时，就搜集信息；形势不利时，就倒头大睡。
引自第1页
第四章第十九日
死就是因为没有了生活，除此之外，还能有什么别的原因呢？
引自第1页
第五章驯服直觉
知道错误问题的答案是毫无用处的。
引自第1页
第七章性问题
在格森星，十七岁至三十五岁左右的人都有可能会（如尼姆所说）「为分娩所累」，这一事实意味着这里的所有人都不会有其他地方的女性可能遭受的心理或身体上的束缚。大家共有义务并共享特权，相当公平；人人都承担同样的风险，享受同等的机会。因此，这里的人也就无法享受到其他地方男性所有的那种「自由」。遇到格森人的时候，你不能也不必像两性人那样行事。这么做其实就是将他向着男性或是女性的角色上引导，让他符合你期望中的同性或异性交往的固有或潜在模式，并承担起相应的性别角色。那些能够适应不同文化的边际人、那些能够存活下来的种族，通常都不会是战士。
引自第1页
第十一章伊斯特拉凡的独白
这里的人说「条条大路通米什诺里」。没错，你转身背对米什诺里，想要走出这里，其实还是走在通向米什诺里的路上。反对粗俗的本身就难免粗俗。你必须去到另外一个地方，必须确立另外一个目标，这样才能走上不同的道路。反对粗俗的本身就难免粗俗。你必须去到另外一个地方，必须确立另外一个目标，这样才能走上不同的道路。认识到哪些问题是不可回答的，并且不去回答。在艰难黑暗的时世，具备这种技能尤其必要。
引自第1页
第十三章押往自愿农场
他们从出生起就接受这样的训练：协作、从众、服从上头的意志。他们身上独立自主的特性被大大削弱，他们已经几乎不会愤怒了。
引自第1页
第十五章去往冰原
「好奇，冒险。」他迟疑了一下，微微笑道，「增进智能生命领域的复杂性和强度。」怎样才算恨一个国家、爱一个国家呢？泰博喜欢这么说，我是不会这么说的。都是我熟知的人，我熟知的城镇、农场、山丘、河流和岩石，连秋天的夕阳会在那些山峦的哪一侧落下，我全都了然于胸，为什么要把这些划入某一片疆域，给这片疆域起一个名字，当这片疆域不再属于这个名字时就停止对它的热爱呢？这么做到底有什么意义呢？对祖国的爱到底是什么？就是对非祖国的恨吗？真要是这样的话，这种爱并不见得有多好。或许，这种爱其实是一种自恋？自恋不是坏事，但不应该把它当成一项功绩……我热爱生命，热爱伊斯特尔领地的山峦，但那种爱并没有一条疆界：爱疆界里面的，恨外面的。对于我所熟知的世界之外的一切，我希望我只是无知，没有仇恨。」旅程尽头有个终点当然很好，但真正重要的还是旅程本身。
引自第1页
第十八章穿越冰原
幸福必须是理智的，也只有通过理智才能赢得幸福。差异本身就是一座桥梁，唯一的一座跨越我们之间鸿沟的桥梁
引自第1页

推荐

回应 2019-01-18 09:29

展开收起
第352页第二十章傻瓜的使命

Breadhead (less is more)

地球人同伴降临冬星时的景象飞船声势浩大地俯冲而下，稳定器降落到地面上被减速火箭搅出的那个泥泞大湖中，一股白色蒸汽喷涌而出；随后飞船陷入如花岗岩般坚硬的永冻沼泽中，稳稳地停了下来。湖面迅速地再次冻结，飞船也逐渐地冷却下来，就像一条优雅的大鱼，以尾鳍当支点平稳地坐着，在冬星的暮色中闪耀着银灰色的光芒。
2019-09-08 14:10

地球人同伴降临冬星时的景象
飞船声势浩大地俯冲而下，稳定器降落到地面上被减速火箭搅出的那个泥泞大湖中，一股白色蒸汽喷涌而出；随后飞船陷入如花岗岩般坚硬的永冻沼泽中，稳稳地停了下来。湖面迅速地再次冻结，飞船也逐渐地冷却下来，就像一条优雅的大鱼，以尾鳍当支点平稳地坐着，在冬星的暮色中闪耀着银灰色的光芒。
引自第二十章傻瓜的使命

推荐

回应 2019-09-08 14:10
展开收起
第243页第十五章去往冰原

Breadhead (less is more)

主人公在穿越冰原时所携带使用的炉子这种炉子是格森人在上千年的抗寒斗争中完善起来的一种绝妙而节能的装置，唯一可改进之处就是它没有核聚变能源包。炉子里装有仿生学电池，可以连续使用十四个月，能释放出极强的热量。它融火炉、加热器、灯笼为一体，重约4镑。没有了它，我们连50英里也走不了。
2019-09-08 14:09

主人公在穿越冰原时所携带使用的炉子
这种炉子是格森人在上千年的抗寒斗争中完善起来的一种绝妙而节能的装置，唯一可改进之处就是它没有核聚变能源包。炉子里装有仿生学电池，可以连续使用十四个月，能释放出极强的热量。它融火炉、加热器、灯笼为一体，重约4镑。没有了它，我们连50英里也走不了。
引自第十五章去往冰原

推荐

回应 2019-09-08 14:09
展开收起
第210页第十三章押往志愿农场

Breadhead (less is more)

金利·艾被关入志愿农场后对狱友的观察 ……他们个个都很迟钝、懒散、笨拙，我觉得他们还很娘娘腔——不是那种细腻娇柔之类的感觉，完全相反：他们就像一堆毫无生气的臃肿肥肉，像牛一样迟钝，没有棱角，没有锋芒。……看守们让所有囚犯都服了药物，以防止他们进入克慕期。我知道存在这样的药物，可以减弱或者基本消除格森人的性能力。当格森人从行动方便、医学或道德角度考虑需要禁欲时，他们便会服用这些药物。这样他们便可以...
2019-09-08 14:06

金利·艾被关入志愿农场后对狱友的观察
……他们个个都很迟钝、懒散、笨拙，我觉得他们还很娘娘腔——不是那种细腻娇柔之类的感觉，完全相反：他们就像一堆毫无生气的臃肿肥肉，像牛一样迟钝，没有棱角，没有锋芒。……看守们让所有囚犯都服了药物，以防止他们进入克慕期。我知道存在这样的药物，可以减弱或者基本消除格森人的性能力。当格森人从行动方便、医学或道德角度考虑需要禁欲时，他们便会服用这些药物。这样他们便可以略过一次或好几次克慕期，不会产生副作用。很多人自愿服用这种药物，这是很普遍的现象。以前我倒从未想过，会有人被迫服用这种药物。
引自第十三章押往志愿农场

推荐

回应 2019-09-08 14:06
展开收起
第108页第七章性问题

Breadhead (less is more)

爱库曼调研员对于冬星的考察笔记处于克慕期初级阶段的格森人，不管是独居，还是跟一个不在克慕期的人在一起，都不会有性交能力。不过，这一时期个体的性冲动非常强烈，在人的头脑中占据了绝对上风，人的其他一切冲动接受其驱使。当个体找到了同样处于克慕期的伴侣时，荷尔蒙分泌会受到进一步的刺激（起主要作用的是爱抚还是气味？不得而知）。到最后，雄性或雌性荷尔蒙会在其中一位伴侣身上占据主导地位，此人的男性生殖器随之...
2019-09-08 14:05

爱库曼调研员对于冬星的考察笔记
处于克慕期初级阶段的格森人，不管是独居，还是跟一个不在克慕期的人在一起，都不会有性交能力。不过，这一时期个体的性冲动非常强烈，在人的头脑中占据了绝对上风，人的其他一切冲动接受其驱使。当个体找到了同样处于克慕期的伴侣时，荷尔蒙分泌会受到进一步的刺激（起主要作用的是爱抚还是气味？不得而知）。到最后，雄性或雌性荷尔蒙会在其中一位伴侣身上占据主导地位，此人的男性生殖器随之也会增大或萎缩。性交前戏则将进一步加剧这一变化。在这种变化的刺激之下，此人的同伴会相应转化为另一种性别。
引自第七章性问题

推荐

回应 2019-09-08 14:05

> 更多读书笔记（共39篇）

论坛 · · · · · ·


关于伊斯特拉凡的结局不太懂	来自小雀鹰	7 回应	2019-05-14
陶雪蕾新译	来自三丰SF	6 回应	2018-01-11
网上流传的那个版本是什么版本啊，好像阉割了不少呢。	来自Cata	7 回应	2017-07-08
有没有人要看原著英本版序言？	来自柯西莫男爵		2016-04-22
终于不用买台版了！	来自Lacroix_Chao	1 回应	2012-01-09