作者:
（美）厄休拉•勒古恩
译者: 陶雪蕾
出版社: 四川科学技术出版社
出品方: 科幻世界
出版年: 2009-9
ISBN: 9787536468566
页数: 257
装帧: 平装
定价: 22.00元
原作名: The Left Hand of Darkness
丛书: 世界科幻大师丛书
译者: 陶雪蕾
出版社: 四川科学技术出版社
出品方: 科幻世界
出版年: 2009-9
ISBN: 9787536468566
页数: 257
装帧: 平装
定价: 22.00元
原作名: The Left Hand of Darkness
丛书: 世界科幻大师丛书
内容简介 · · · · · ·
冬星，寒冷，偏僻，远离人类活动范围，但人类的一支仍旧在这里扎下根来，生长繁衍。
终于有一天，人类联盟发现了这一支兄弟。他们伸出了手：回来吧，我们的兄弟。
机动使，联盟与未知星球第一次沟通的使者，代表着人类联盟善意的手。担任这一职位的人必须坚强勇敢，因为他是孤身一人，深入未知；他必须睿智机敏，以理解当地的政治与人情；最重要的是，他必须胸怀宽广，能够包容当地种种奇异的观念和风俗。
冬星是对以上种种素质的最大考验，因为它是人类所知的唯 一 一 个单性繁殖社会。
闻所未闻的风俗、变幻莫测的政局、国家的冲突，加上猜疑、背叛和出卖，阴暗的冬星似乎将永远游离在人类联盟之外。
但黑暗中伸出了一只手。它是要与机动使相握，还是排斥来自远方的善意？它代表着光明，还是黑暗？
光明是黑暗的左手，黑暗是光明的右手。
——冬星诗人的作品
黑暗的左手的创作者
· · · · · ·
-
![[美国] 厄休拉·K. 勒吉恩](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/bff66d3d0113f7be1e170628bfad6fca.jpg)
厄休拉·K. 勒吉恩 作者
作者简介 · · · · · ·
【美】 厄休拉•勒古恩
美国科幻/奇幻大师，被誉为世界幻想文坛的女王。1929年出生于美国加利福尼亚州伯克利市，曾就读于著名的女子大学拉德克利夫学院（现并入哈佛大学），后在哥伦比亚大学取得硕士学位。勒古恩的创作范围十分广泛，除幻想小说外，她还创作诗歌和青少年读物。迄今为止，勒古恩共获得五次雨果奖、六次星云奖、一次美国国家图书奖和十八次《轨迹》杂志读者票选奖。2003年，勒古恩被美国科幻奇幻作家协会授予“大师奖”。她的代表作《黑暗的左手》、《一无所有》均为雨果奖、星云奖双奖作品。
目录 · · · · · ·
第一章 埃尔亨朗的庆典第二章 冰雪腹地第三章 疯狂的国王第四章 第十九日第五章 驯旧艮直觉第六章 奔向欧格瑞恩第七章 性问题第八章 前往欧格瑞恩第九章 叛徒伊斯特拉凡第十章 米什诺里的对话第十一章 伊斯特拉凡的独自第十二章 关于时间和黑暗第十三章 押往自愿农场第十四章 逃亡第十五章 去往冰原第十六章 穿越火山第十七章 欧格瑞恩创世纪神话第十八章 穿越冰原第十九章 回家第二十章 徒劳无益附录：格森星历法及计时法
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
怎样才算恨一个国家、爱一个国家呢？都是我熟知的人，我熟知的城镇、农场、山丘、河流和岩石，连秋天的夕阳会在那些山峦的哪一侧落下，我全都了然于胸，为什么要把这些划入某一片疆域，给这片疆域起一个名字，当它不再属于这个名字时，就停止对它的热爱呢？这么做到底有什么意义？对祖国的爱是什么？就是对非祖国的恨吗？真要是这样的话，这种爱并不见得有多好。或许，这种爱其实是一种自恋？自恋不是坏事，但不应该把它当成一项功绩……我热爱生命，热爱伊斯特尔领地的山峦，但那种爱并没有一条疆界：爱疆域里面的，恨外面的。对于我所熟知的世界之外的一切，我希望我只是无知，没有仇恨。 (查看原文) —— 引自第999页 -
在我们的社会里，一个男人想要别人认为自己阳刚有力，一个女人想要别人欣赏自己柔弱温婉的女性气质，不管这种认可欣赏表现得多么间接、多么微妙。而在冬星，这两样都不会有。尊重一个人、评价一个人，都只是将他看作是一个纯粹的人。这种体验的确匪夷所思。 (查看原文) —— 引自章节：性问题
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
世界科幻大师丛书(共300册)，
这套丛书还有
《怨仇星域Ⅲ 应许之地》《量子窃贼》《萤女》《神仙难为》《终极敌人》
等
。
喜欢读"黑暗的左手"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"黑暗的左手"的人也喜欢 · · · · · ·
黑暗的左手的书评 · · · · · · ( 全部 239 条 )
Bla©kie
北京联合出版公司2017版
强在设定，胜在写情，贵在言志
最早是在《科幻世界1999增刊·秋季号》（那时还不叫《译文版》）看的这书，那时对科幻很无知，对小说的爱好也很浅薄，更容易被《反物质飞船》之类的强情节故事吸引。就《左手》这样的软科幻，除了还记得核心设定（无性人）和高潮情节（穿越冰原），余下只剩一片晦涩混乱、暧昧...
(展开)
Finnnnn
北京联合出版公司2017版
无法言说的真正盟誓——一条骨科隐线
这篇书评可能有关键情节透露
虽然题目已经透了个大概，但还是标一个剧透警告。 书里对Estraven过去的生活着笔太少，特别是感情生活，就算提到也是欲言又止，匆匆结束。我也是在书的最最后，看到Estraven和哥哥有一个儿子，才后知后觉地发现哥哥Arek才是Estraven（其实这里应该写Therem，因为Estraven是家族... (展开)
浊水
北京联合出版公司2017版
性别是必需的吗？终极版（1976/1987）by UKL
前文：本篇是勒古恩对1967年的《黑暗的左手》相关批评的回应，第一次写于1976年，第二次修改于1987年，文章按作者本意保留了修改记录。原文 "Is Gender Necessary? Redux" 收录于 "Dancing at the Edge of the World"。 作者：厄休拉·勒古恩（Ursula·K·Le Guin） 翻译：Hsin...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 有没有人要看原著英本版序言？ | 来自Cosimo | 1 回应 | 2025-04-16 08:00:46 |
| 伊斯特拉凡和他爱人和哥哥之间有什么故事 | 来自车水马如龙 | 1 回应 | 2023-06-21 08:40:12 |
| 关于伊斯特拉凡的结局不太懂 | 来自小雀鹰 | 7 回应 | 2019-05-14 06:47:09 |
| 陶雪蕾新译 | 来自三丰SF | 6 回应 | 2018-01-11 10:13:30 |
| 网上流传的那个版本是什么版本啊，好像阉割了不少呢。 | 来自Cata | 7 回应 | 2017-07-08 20:51:06 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部13 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 西方科幻书籍（已出版） (猫在江湖)
- 世界科幻大师丛书 (大不了)
- 书海无涯 (佾云)
- 梁文道“一千零一夜”书单 (哦)
- 哈罗德.布鲁姆：《西方正典》附录——经典书目 （混乱时代：预言经典）【下】 (迎风追)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于黑暗的左手的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 感光盒子🐳 2010-04-10 20:35:21
我更倾向于这是一本艰涩的政治读物
3 有用 censored dump 2016-12-09 23:07:33
不仅是双性人，更是对于暗影的赋形，这暗影是阴谋，受难，神秘与别离，也是光明的另一只手。不论是政治，宗教还是人与人之间的关系都若有所指，在历经艰险后凝结为深沉而隽永的情感，即人类对于自身的承认。勒古恩写出了一个近乎真实存在的星球，寒冷，不毛，闭塞，穿越冰原的段落类似屠夫十字镇，清晰而残酷，这种劫后余生的磨难接续了不曾绝断的人类之纱，在暗无天日的冰天雪地中，这根人类之纱是如此细小，又如此坚韧，令人“赞... 不仅是双性人，更是对于暗影的赋形，这暗影是阴谋，受难，神秘与别离，也是光明的另一只手。不论是政治，宗教还是人与人之间的关系都若有所指，在历经艰险后凝结为深沉而隽永的情感，即人类对于自身的承认。勒古恩写出了一个近乎真实存在的星球，寒冷，不毛，闭塞，穿越冰原的段落类似屠夫十字镇，清晰而残酷，这种劫后余生的磨难接续了不曾绝断的人类之纱，在暗无天日的冰天雪地中，这根人类之纱是如此细小，又如此坚韧，令人“赞美黑暗和未竟的造物。”虽然写政治格局不如马丁大爷那么绵密冷酷，但她在双性人的科幻设定内给出了足以自洽的情感框架，那些神话，传说，故事和宗教，都是人类心智的一次次曝光。PS：读过后记发现性别问题真的很焦灼，勒古恩发明了一个双性人社会，讽刺的是，看起来像是对现实中两性状况的隐喻，即，性别是被发明的。 (展开)
5 有用 英恩 2018-03-26 16:53:55
冬星的冰与岩石、雪与灰烬、火焰与黑暗。伊斯特拉凡伟大之处在于，在日复一日面对苍白和茫茫雪地的一生中，他的眼睛依旧可以看到天上的另一颗星球，并为此付出。这本书的设定很宏大，完全不是很多评论里说的只是一个简单基情的abo故事，政治、探索、爱、灵魂、时间、思维方式的设定都非常棒。
4 有用 陈灼 2011-08-19 18:21:38
首先表扬译者，翻译的非常好。其次有点鄙视自己，十二年前就曾看过译文版，但情节完全忘光了，只记得一个细节，那就是两位主角在逃亡中产生的那种含有爱情的友情关系。这么惨的记忆力，大概就是对一个长期处于克暮期的地球人的惩罚。
4 有用 猫伯爵 2018-04-27 17:08:22
这么好的故事，但为什么无论中英版的封面都难看的令人窒息……