本书收录巴特的两种著作,前者约14万字,后者2万余字。1952年巴特进入国家科学研究中心从事词汇学和社会学研究,在其后的七年间在《新文艺》杂志上发表了许多揭露大众文化迷思的文章,后来集结成《神话修辞术》(Mythologies, 1957)。从此,巴特被公认是关于我们怎样通过语言、服饰、手势相互交流的最有独创性的评论家之一。60年代初期,巴特在社会科学高等学院研究符号学和结构主义,他对传统学院文学理论观点以及大众文学形态作了论述,其独特的观点被称为新批评,引起其他思想家的不满,认为他漠视和不尊重文化中的文学根源。巴特则发表《批评与真实》(Critique et verite, 1966)与其对抗,控诉那种陈旧的、布尔乔亚式的不重视语言细节、刻意忽视其他理论概念(如马克思主义)挑战的批评方式;他热情地呼吁读者要摆脱既成观念,按照现代思想看待文学作品,而...
本书收录巴特的两种著作,前者约14万字,后者2万余字。1952年巴特进入国家科学研究中心从事词汇学和社会学研究,在其后的七年间在《新文艺》杂志上发表了许多揭露大众文化迷思的文章,后来集结成《神话修辞术》(Mythologies, 1957)。从此,巴特被公认是关于我们怎样通过语言、服饰、手势相互交流的最有独创性的评论家之一。60年代初期,巴特在社会科学高等学院研究符号学和结构主义,他对传统学院文学理论观点以及大众文学形态作了论述,其独特的观点被称为新批评,引起其他思想家的不满,认为他漠视和不尊重文化中的文学根源。巴特则发表《批评与真实》(Critique et verite, 1966)与其对抗,控诉那种陈旧的、布尔乔亚式的不重视语言细节、刻意忽视其他理论概念(如马克思主义)挑战的批评方式;他热情地呼吁读者要摆脱既成观念,按照现代思想看待文学作品,而文学作品总是先由一种语言与其自身的冲突组成的。
p10 Preface The following essays were written one each month for about two years, from 1954 to 1956, on topics suggested by current events. I was at the time trying to reflect regularly on some myths of French daily life. The media which prompted these refl...
(展开)
1 有用 笔者小颠 2017-10-25 19:24:13
第一节对于诸多报纸内容的评论性写作,看得有点懵;第二部分就看清晰了:某种角度上讲,巴特其实也是就资本主义在进行符号学的阐释,在他的角度——资本主义在制造神话,这比起我们现在常说景观,虽少了直接批判,但反而是说出了——资本主义是如何完美地制造当下社会,而让我们不自知的方法。翻译不错
4 有用 哭之笑之 2018-06-28 11:27:22
如果巴特看得上我,我愿意弯的! (做梦巴特看上我)
1 有用 里相玉 2020-01-06 14:28:33
咦,这本书我居然真的没标
5 有用 琴酒 2010-08-28 18:18:35
神话修辞术非常赞,虽然前面的部分有点涩,但是仅仅是读完理解的部分就获益匪浅。“自由式摔角的境地”“茶花女”“占星术”几章,简直是思维风暴,闻所未闻的解读,而且如此精准到位尖刻犀利,并且最重要的——不卖弄。他大约就是达到了君君老师所说的“以系统的眼光审视和解读生活吧”。崇敬之心。
2 有用 尤里 2013-12-02 22:39:23
看的是英文版。我记得屠译本的文笔有点令人望而生畏(又好像记错了……似乎是记错了),类似台湾人译的《美的历史》。就我个人而言,较学术的论著还是以最大程度反应原文为首要目的,甚至可以为表意清晰而牺牲优美;译者风格强烈或过于古雅反而使我这种粗人频频分心难以专注捕捉原意。