作者:
Michael Meyer
出版社: Walker & Company
副标题: Life in the Vanishing Backstreets of a City Transformed
出版年: 2009-5-26
页数: 384
定价: USD 18.00
装帧: Paperback
ISBN: 9780802717504
出版社: Walker & Company
副标题: Life in the Vanishing Backstreets of a City Transformed
出版年: 2009-5-26
页数: 384
定价: USD 18.00
装帧: Paperback
ISBN: 9780802717504
豆瓣评分
作者简介 · · · · · ·
迈克尔.麦尔于1995年随同美国志愿者和平队首次到中国,在四川省一小城市培训英语教师。他于1997年搬到北京,在那里居住了10年,并在清华大学学习中文。他的文章曾多次在纽约时报,时代周刊, 金融时报,体育画报,洛杉矶时报,华尔街日报及其它报社和杂志发表。迈克尔。麦尔曾获 得多个写作奖项,包括古根海姆奖(Guggenheim), 纽约市公共图书馆奖 (New York Public Library),怀亭奖(Whiting), 和洛克菲勒 . 白拉及尔奖(Rockefeller Bellagio)。他毕业于加州大学伯克利分校,现在美国匹兹堡大学和香港大学新闻与传媒中心教授非虚构写作。《再会,老北京》是他的第一本书。
喜欢读"The Last Days of Old Beijing"的人也喜欢 · · · · · ·
- The Atlas of AI 8.0
The Last Days of Old Beijing的书评 · · · · · · ( 全部 96 条 )
熟视无睹处的故事——翻译手记
这篇书评可能有关键情节透露
注:此书评已发表于五月12日杭州《青年时报》。转载请注明作者。 (有人说看不到逻辑和结构,偶来梳理一下吧,嘻嘻~) 《再会,老北京》翻译到尾声时,正是北京每日雾霾浓重的隆冬。我一面看着书中那些胡同美好的名字:“琉璃”、“樱桃”、“取灯”……一面望着窗外,南四环... (展开)再见,老北京;再见,我的亲人
文/严杰夫 “在北平即使不出门去罢,就是在皇城人海之中,租人家一椽破屋来住着,早晨起来,泡一碗浓茶、向院子一坐,你也能看得到很高很高的碧绿的天色,听得到青天下驯鸽的飞声。从槐树叶底,朝东细数着一丝一丝漏下来的日光,或在破壁腰中,静对着象喇叭似的牵牛花的蓝朵...
(展开)
关注城市变迁中人的命运
十分有意思,迈克尔•麦尔与《江城》、《寻路中国》的作者彼得•海斯勒一样,都参加了美国的和平队来中国支教。从时间上看,麦尔在1995年作为和平队的志愿者来到中国,在四川的内江做英语老师;海斯勒是1996年8月到的重庆,然后沿江而下,到四川的涪陵师专同样当英语老师。...
(展开)
> 更多书评 96篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
上海译文出版社 (2013)8.3分 3937人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 洋人看中国 (贝塔)
- 普通读者播客 (Marci 夏日融化)
- 英文里的中国 (橘)
- 这儿有买 (威廉-胖狗)
- 慢慢读~"阅读是人生中一场浪漫的马拉松" (read pray love)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有79人想读,手里有一本闲着?
订阅关于The Last Days of Old Beijing的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 小綿貓HD 2021-12-05 13:30:21
第一次看这么别扭的英文,经常出现莫名其妙的上下句,不知道是作者的思路有问题还是我的理解能力有问题,越看越头大。即使看何伟写埃及都不会有这种磕磕绊绊的感觉。
0 有用 pjypp 2021-11-19 06:44:48
太好了!
1 有用 苏诺 2022-09-14 23:41:47 美国
3.5星吧。我一开始是把这本当“外国人到中国”的游记来看的,也有一点点回忆录的性质,后来读到有些章节实际上是在写历史上北京地区的移民和拆迁历史之后才意识到作者并非只想回忆自身经历、抒发自身感想而已。从章节上来看,结构还是有了,几条不同的线索在不同的章节中并行,也是这类非虚构的常见写法。但是当具体到每一章内部,每一段话每一句话具体的排布时,就能发现很多不足。读的时候给人感觉“为啥这么不顺”。所以不是... 3.5星吧。我一开始是把这本当“外国人到中国”的游记来看的,也有一点点回忆录的性质,后来读到有些章节实际上是在写历史上北京地区的移民和拆迁历史之后才意识到作者并非只想回忆自身经历、抒发自身感想而已。从章节上来看,结构还是有了,几条不同的线索在不同的章节中并行,也是这类非虚构的常见写法。但是当具体到每一章内部,每一段话每一句话具体的排布时,就能发现很多不足。读的时候给人感觉“为啥这么不顺”。所以不是说书的内容不好,而是写法和笔法不行。作者也曾经是Peace Corp的成员,和何伟一样。所以书的最后提到何伟也看过这本书的稿子、提过建议,也就一点都不奇怪了。 (展开)
0 有用 人间别久不成悲 2023-08-01 18:06:55 新疆
精装版被切了🐴
0 有用 Amos 2023-05-02 21:16:35 荷兰
To appreciate the beauty of this book, you need to be patient and focused. Gradually, you will recognize the author’s sharpness of mind, admire his perception and be charmed by his dry sense of humor.... To appreciate the beauty of this book, you need to be patient and focused. Gradually, you will recognize the author’s sharpness of mind, admire his perception and be charmed by his dry sense of humor. (展开)
0 有用 Answer Lu 2024-04-04 22:28:57 上海
not interesting. can't get the point. like water. Drifting. no writing skill.
0 有用 熱情海難 2023-09-30 22:44:41 江苏
断断续续读了可能有两年,终于读完了。旅行过后再来读有一种新的意味,关于中国如何与众不同以及人类的经验又如何在个人层面相同。这半年来我对人类反抗与表达有了新的理解,对移民不断进取的精神有了新的理解。某种意义上来说,北京的历史完全由移民谱写。北京人真的没什么可骄傲的。与其他的资料一起,我渐渐触到了北京的真实面目,这样,在这座巨大枯燥的城市里走的时候反而比起条件反射地抵触,多了些好奇。这一次回到北京,我... 断断续续读了可能有两年,终于读完了。旅行过后再来读有一种新的意味,关于中国如何与众不同以及人类的经验又如何在个人层面相同。这半年来我对人类反抗与表达有了新的理解,对移民不断进取的精神有了新的理解。某种意义上来说,北京的历史完全由移民谱写。北京人真的没什么可骄傲的。与其他的资料一起,我渐渐触到了北京的真实面目,这样,在这座巨大枯燥的城市里走的时候反而比起条件反射地抵触,多了些好奇。这一次回到北京,我开始以另一种不带偏见的视角观察玩味。作者是一个很细腻认真的人,能够用简单的语言把复杂的事情层层剥开,真的很了不起,如果不是写北京,我可能会更能津津有味读下去。 (展开)
0 有用 Chris 2023-09-27 10:44:46 湖南
2020年端午假期读完,2023年9月27日补记。这本书的主线都是拆迁之前住在大栅栏的人,而且基本都是外地人,有回收垃圾的河南人“回收王”,有开刀削面的“王副官”,有从辽宁来北京定居的胡同土著”寡妇“。也有不愿接受拆迁赔偿的老张,巧的是,史明智的《长乐路》里,也有一位抗拆的老张。 对于很多人来说,2008年是人生中值得铭记的一年,对我也是如此。但是,对于那些“服从大局”,刚刚从胡同里搬迁走的人来... 2020年端午假期读完,2023年9月27日补记。这本书的主线都是拆迁之前住在大栅栏的人,而且基本都是外地人,有回收垃圾的河南人“回收王”,有开刀削面的“王副官”,有从辽宁来北京定居的胡同土著”寡妇“。也有不愿接受拆迁赔偿的老张,巧的是,史明智的《长乐路》里,也有一位抗拆的老张。 对于很多人来说,2008年是人生中值得铭记的一年,对我也是如此。但是,对于那些“服从大局”,刚刚从胡同里搬迁走的人来说,他们有的人要放弃几十年的生活习惯,搬入高楼重新适应一种全新的生活,有人要放弃在胡同里慢慢经营起来的生计,到别处重新开始。与胡同和这些居民一起消失的,还有这里的传统和文化。梅英东记录了这些故事。 (展开)
0 有用 人间别久不成悲 2023-08-01 18:06:55 新疆
精装版被切了🐴
0 有用 Amos 2023-05-02 21:16:35 荷兰
To appreciate the beauty of this book, you need to be patient and focused. Gradually, you will recognize the author’s sharpness of mind, admire his perception and be charmed by his dry sense of humor.... To appreciate the beauty of this book, you need to be patient and focused. Gradually, you will recognize the author’s sharpness of mind, admire his perception and be charmed by his dry sense of humor. (展开)