内容简介 · · · · · ·
《十日谈》内容简介：世界文学名著表现了作者描述的特定时代的文化。阅读这些名著可以领略著者流畅的文笔、逼真的描述、详细的刻画，让读者如同置身当时的历史文化之中。为此，我们将这套精心编辑的“名著典藏”奉献给广大读者。我们找来了专门研究西方历史、西方文化的专家学者，请教了专业的翻译人员，精心挑选了这些可以代表西方文学的著作，并听取了一些国外专门研究文学的朋友的建议，不删节、不做任何人为改动，严格按照原著的风格，提供原汁原味的西方名著，让读者能享受纯正的英文名著。
十日谈的创作者
· · · · · ·
-
![[意大利] 薄伽丘](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1618560721.23.jpg)
薄伽丘 作者
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
最后，在《十日谈》这部名著在我们国内获得第二次艺术生命的时候，容许我为纪念我的合作者王科一同志写几句话。王科一是一位勤勉奋发、热爱自己的专业、而且已经作出了成绩的外国文学工作者，不幸于十年浩劫中含冤去世（1968），终年四十有四，是正当壮年有为之期。狄更斯的长篇小说《远大前程》是他最后的遗译。 (查看原文) —— 引自章节：出版说明 -
不用说，在林彪、“四人帮”实行法西斯文化专制主义的那十年多里，《十日谈》也成了专政对象。现在，社会主义的春天来到了，思想开始解放，禁区正在打破一一只有在大好形势的今天，我们才有可能以无产阶级继承前人所创造的一切文化成果的气度，对于《十日谈》这部古典名著进行探讨，在深入研究的基础上，给予一个科学的总结。 方平 1988.8.8 (查看原文) —— 引自章节：前言
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
名著典藏(共89册)，
这套丛书还有
《秘密花园 小公主》《波利安娜》《草叶集》《格列佛游记》《茶花女》
等
。
喜欢读"十日谈"的人也喜欢 · · · · · ·
十日谈的书评 · · · · · · ( 全部 254 条 )
披着羊皮的熊
上海译文出版社2006版
个人看过《十日谈》之后觉得挑选其中的某些篇目就行了。列个单子
终于把《十日谈》这本巨册的书给翻完了，书中一百个故事，思想境界不在同一水准，存在较高比例的平庸的故事。所以看这书大可不必像我这样无聊，把一百个故事逐一看一次，这样很浪费时间。 我看到第二日的时候就准备找这种节选的单子，但是没能找到。所以，为了以后谁谁谁看这本...
(展开)
焚琴客
上海译文出版社2006版
薄伽丘，你究竟想谈什么？
这篇书评可能有关键情节透露
在很久很久以前，遥远异域中的一座城市爆发了一场瘟疫。是时，丧钟乱撞、尸横遍野，人心惶惶、十室九空，死神阴恻恻的冷笑回荡在耳际，一切仿佛世界末日般肃杀。一群白富美为躲避疫病，呼朋引伴叫上了三两个高富帅，相约逃到城外田园中去，红尘作伴、寄情山水。那田园仿若世外... (展开)
TARDELLINO
BUR Biblioteca Univ. Rizzoli2013版
薄伽丘的特权，或，迟到3.5年的读后感
我还在用上个微博号的时候，时间线上有过一起关于文学翻译的争论。大致情节是那不勒斯四部曲那套书的译者陈英老师在某次播客（？）访谈中，提到《十日谈》有一处称女性为牲口的句子，对现代读者来说难以接受，因此自己翻译时不会直译出字面意思。 网友哗然抨击，认为译者这样做...
(展开)
绿苡
上海译文出版社2013版
《十日谈》一百个故事寻找指南
这篇书评可能有关键情节透露
用五月的最后十天，每天十个故事，看完了《十日谈》。 随手记录了一下每个故事的情节梗概，以便未来要是想找某个故事能够快速定位。 主要人物 【七位小姐】 潘比妮亚（女性优美的风度）：第一天女王 菲罗美娜：第二天女王 妮菲尔（模样好，一举一动也非常温柔）：第三天女王 菲... (展开)
欣波儿
译林出版社2001版
由一个有关爱欲的故事说开去
今天看这本书,里边讲了一个小故事,说是一个人想让他的儿子成为一个纯粹的道德高尚的人,在儿子两岁的时候就把他带到一座山上,给他讲道理,让他读圣贤书,以求不要受世俗污浊的影响.儿子十八岁的时候带他下山,挖塞不得了,儿子被这个花花世界震撼啦.好多从没见过的玩意啊.什么都新鲜...
(展开)
sonia
长江文艺出版社2012版
The Decameron
这篇书评可能有关键情节透露
这是一本拿起来就很难放下的书。 我之所以这样说，倒并不是因为本书的内容，而是因为作者风趣幽默的文笔。评价这本书，我想应该从创作本书的背景开始。 中世纪的欧洲曾爆发一场极其可怕的瘟疫——俗称“黑死病”的鼠疫。这场鼠疫夺走了几千万欧洲人的生命，整个欧洲大陆陷于绝... (展开)论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部89 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有701人想读，手里有一本闲着?
订阅关于十日谈的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Petrarcaの月华 2022-12-04 00:20:07 福建
“活着的人总是有欲望之痛苦的，当他做梦时，觉得梦到的东西十分真实，等到醒来时，觉得有些是可信的，有些是让人半信半疑的，有些是根本无法让人相信的，但到后来，很多梦却变成了事实。 因而，有很多人梦见什么就信什么，简直把梦中的那些事情当成光天化日之下所见的事情一样；他们往往根据梦境或害怕或希望，梦见好事，醒来就喜气洋洋；梦见坏事，就忧心忡忡。还有一些人相反，他们根本不相信梦兆，除非他们当真在后来遇到梦兆... “活着的人总是有欲望之痛苦的，当他做梦时，觉得梦到的东西十分真实，等到醒来时，觉得有些是可信的，有些是让人半信半疑的，有些是根本无法让人相信的，但到后来，很多梦却变成了事实。 因而，有很多人梦见什么就信什么，简直把梦中的那些事情当成光天化日之下所见的事情一样；他们往往根据梦境或害怕或希望，梦见好事，醒来就喜气洋洋；梦见坏事，就忧心忡忡。还有一些人相反，他们根本不相信梦兆，除非他们当真在后来遇到梦兆已预示的危险发生时，才会相信。对这两种人，我都不赞同，因为梦兆并不全部会真实发生，可也不见得全部虚假。只要我们心地正直，诚实做人，就没有必要害怕噩梦，也不必改变行善的决心；假如做了怂恿我们去干坏事，但对我们有好处的梦，可千万不要相信，不要心安理得地去作恶。总之，我们应该完全相信善行。” (展开)
1 有用 猪蹄子 2022-12-11 23:41:08 福建
十分没有营养，两星给优美文字和时代背景和文化exposure。
0 有用 一粟 2024-06-18 12:03:05 广东
个性的作者，有趣的故事
0 有用 xiedizxc 2013-06-30 10:29:24
主要是奔着学英语去的，英文很流畅。以后有时间再温习提高一下语言水平。
6 有用 Carthage Dido 2024-01-30 18:40:45 山东
产生于19世纪的第一个英文全译本，译者本身也是诗人，值得肯定。比某些到了20世纪还在搞删节的英译本强多了。