内容简介 · · · · · ·
你一定听说过狄仁杰,读过他的故事,但你也许不知道,狄仁杰作为一名机智侦探的形象,是一位荷兰人“发扬光大”的。这位荷兰人名叫高罗佩,作为一名用业余时间来写作的外交官,他创作了在西方赫赫有名的《大唐狄公案》系列,这套书也成为了后来许多影视剧的蓝本。
在中国,高罗佩的名声更多地是由《中国古代房内考》、《秘戏图考》这些著作带来的。但是,高罗佩并不像大众想象的那样,把自己的视野局限在某个领域。作为博学而爱好广泛的“外交官汉学家”,他对中国的绘画、书法、音乐甚至动物都深有研究,对中国传统乐器——古琴,更是喜爱有加。他师从古琴大师叶诗梦,通过学习,习得了精湛的琴技,并为古琴写出了一部在当时堪称集大成之作的《琴道》。
高罗佩自己说“与其说是古琴悠久的历史和迷人的声音,还不如说是它在中国文化中所占据的独一无二的地位激励作者完成了本书”。他对中国文化的尊敬和喜爱,使他在...
你一定听说过狄仁杰,读过他的故事,但你也许不知道,狄仁杰作为一名机智侦探的形象,是一位荷兰人“发扬光大”的。这位荷兰人名叫高罗佩,作为一名用业余时间来写作的外交官,他创作了在西方赫赫有名的《大唐狄公案》系列,这套书也成为了后来许多影视剧的蓝本。
在中国,高罗佩的名声更多地是由《中国古代房内考》、《秘戏图考》这些著作带来的。但是,高罗佩并不像大众想象的那样,把自己的视野局限在某个领域。作为博学而爱好广泛的“外交官汉学家”,他对中国的绘画、书法、音乐甚至动物都深有研究,对中国传统乐器——古琴,更是喜爱有加。他师从古琴大师叶诗梦,通过学习,习得了精湛的琴技,并为古琴写出了一部在当时堪称集大成之作的《琴道》。
高罗佩自己说“与其说是古琴悠久的历史和迷人的声音,还不如说是它在中国文化中所占据的独一无二的地位激励作者完成了本书”。他对中国文化的尊敬和喜爱,使他在介绍古琴相关哲学、宗教、历史和文化意义时都非常客观,并不使用西方和现代的观点去评判。这一点是十分难能可贵的。
《琴道》自1941年出版以来,即被视为古琴研究的权威之作。本书是《琴道》面世七十余年来,第一次以简体中文被翻译出版。
古琴的爱好者和研习者,值得读一读这本《琴道》;对传统文化感兴趣的读者,也可以来读一读这本《琴道》;对中外文化交流感兴趣的读者,还可以从书中,尤其是详细记载的、配有文言原文的英文译文中,获得对当时中外文化交流情况的感知。在《琴道》中,高罗佩从中国音乐的传统观念出发,对琴学的起源、特征,琴人的修养等作了详尽论述,更精到地阐释了琴曲的内蕴,以及古琴及其演奏手法的意象。此外,作者还搜集了大量与琴学相关的文献。
本次推出的珍藏版,除了原汁原味地保留了《琴道》的全部内容之外,更独家收录了高罗佩长子高惠连亲撰的中文版序言,以及由高惠连提供的、首次公开发表的高罗佩于北京白云观弹奏古琴的照片,资料珍贵,不容错过。
琴道的创作者
· · · · · ·
-
高罗佩 作者
作者简介 · · · · · ·
高罗佩,(Robert Hans van Gulik,1910年-1967年),字笑忘,号芝台、吟月庵主,荷兰汉学家、东方学家、外交家、翻译家、小说家。
在二十世纪的上半叶,高罗佩一身而三任,为外交家,为小说家,为汉学家,其人其事,传奇的色彩极强,曾经给当时的中国知识界,留下了深刻的印象。物换星移,半个世纪过去了,现在的读者,也许会觉得这个名字有点陌生。然而,他留下的汉学著作,从古琴到公案到春宫画,都有见解独到的观察和研究,至今读来,仍趣味盎然,是一份不应该忘却、亟待发掘的精彩遗产。
目录 · · · · · ·
作者自序
后序
第二版编者说明
插图目录
第一章 绪论
第二章 中国音乐的传统观念
第三章 琴学研究
1. 原始材料
2. 起源和特征
3. 琴人的性情和修养
4. 文选
第四章 琴曲的含义
第五章 象征
1. 琴制和琴名的象征意义
2. 琴声的象征意义
3. 指法的象征意义
第六章 关联
1. 琴和鹤
2. 琴和梅,琴和松
3. 琴和剑
4.与古琴相关的一些著名故事及经常引用的文章选段
第七章 结论
附录 I 西方琴学文献
附录 II 中国琴学文献
附录 III 古琴——古董
附录 IV 中国古琴在日本
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"琴道"的人也喜欢 · · · · · ·
琴道的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )
> 更多书评 14篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
中西书局 (2013)8.8分 403人读过
-
Orchid Press (2010)9.6分 13人读过
-
中西书局 (2014)8.3分 50人读过
-
聯經出版 (2015)暂无评分 12人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 荷兰(莱顿)汉学家(中英荷)著作 (深入荷兰)
- 待购 (昵称)
- 美 (小)
- 2019之琴棋书画 (月亮)
- 一个大学生的自我修养 (冰山)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于琴道的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 心若无涯 2019-02-07 20:00:41
古琴定义了中国文化中的“雅”。
0 有用 苏牧之 2018-04-26 09:25:24
收了本毛边精装~
0 有用 哆啦大胖 2019-10-09 06:30:02
得到APP每天听本书分享:《琴道》是一本向西方人介绍中国独特的古琴艺术的书,也是古琴研究的权威之作。高罗佩收集考证了无数有关古琴的资料,从中提炼出了古琴的思想体系。他把这个体系叫做“琴道”。想要理解琴道,你可以把握住一个关键词,就是“雅”。古琴这个符号的初始意义是琴音表达心意,这个意义决定了它跟“雅”之间的联系。之后,古琴在几千年的历史中成为了雅文化的代表。我们甚至可以说,是古琴定义了中国文化中的... 得到APP每天听本书分享:《琴道》是一本向西方人介绍中国独特的古琴艺术的书,也是古琴研究的权威之作。高罗佩收集考证了无数有关古琴的资料,从中提炼出了古琴的思想体系。他把这个体系叫做“琴道”。想要理解琴道,你可以把握住一个关键词,就是“雅”。古琴这个符号的初始意义是琴音表达心意,这个意义决定了它跟“雅”之间的联系。之后,古琴在几千年的历史中成为了雅文化的代表。我们甚至可以说,是古琴定义了中国文化中的“雅”。 (展开)
0 有用 小黑炭与大橘 2020-03-16 21:55:03
昔者伏羲,采峄山孤桐,造而为琴。
0 有用 小黑炭与大橘 2020-03-16 21:55:03
昔者伏羲,采峄山孤桐,造而为琴。
0 有用 哆啦大胖 2019-10-09 06:30:02
得到APP每天听本书分享:《琴道》是一本向西方人介绍中国独特的古琴艺术的书,也是古琴研究的权威之作。高罗佩收集考证了无数有关古琴的资料,从中提炼出了古琴的思想体系。他把这个体系叫做“琴道”。想要理解琴道,你可以把握住一个关键词,就是“雅”。古琴这个符号的初始意义是琴音表达心意,这个意义决定了它跟“雅”之间的联系。之后,古琴在几千年的历史中成为了雅文化的代表。我们甚至可以说,是古琴定义了中国文化中的... 得到APP每天听本书分享:《琴道》是一本向西方人介绍中国独特的古琴艺术的书,也是古琴研究的权威之作。高罗佩收集考证了无数有关古琴的资料,从中提炼出了古琴的思想体系。他把这个体系叫做“琴道”。想要理解琴道,你可以把握住一个关键词,就是“雅”。古琴这个符号的初始意义是琴音表达心意,这个意义决定了它跟“雅”之间的联系。之后,古琴在几千年的历史中成为了雅文化的代表。我们甚至可以说,是古琴定义了中国文化中的“雅”。 (展开)
2 有用 心若无涯 2019-02-07 20:00:41
古琴定义了中国文化中的“雅”。
0 有用 苏牧之 2018-04-26 09:25:24
收了本毛边精装~