作者:
[俄] 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基
出版社: 上海译文出版社
原作名: БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ
译者: 荣如德
出版年: 2015-2-1
页数: 985
定价: CNY 78.00
装帧: 平装
丛书: 陀思妥耶夫斯基文集
ISBN: 9787532763696
出版社: 上海译文出版社
原作名: БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ
译者: 荣如德
出版年: 2015-2-1
页数: 985
定价: CNY 78.00
装帧: 平装
丛书: 陀思妥耶夫斯基文集
ISBN: 9787532763696
内容简介 · · · · · ·
本书系俄国大作家陀思妥耶夫斯基代表作之一。小说通过一桩真实的弑父案,描写老卡拉马佐夫同三个儿子即两代人之间的尖锐冲突。老卡拉马佐夫贪婪好色,独占妻子留给儿子们的遗产,并与长子德米特里为一个风流女子争风吃醋。一天黑夜,德米特里疑心自己的情人去跟老头儿幽会,便闯入家园,一怒之下,差点儿把老头儿砸死。他仓皇逃离后,躲在暗中装病的老卡拉马佐夫的私生子斯乜尔加科夫,悄然杀死老爷,造成了一桩震惊全俄的扑朔迷离的血案,从而引发了一连串惊心动魄的事件。作品展示一个错综复杂的社会家庭、道德和人性的悲剧主题,体现了作家一生的最高艺术成就。
卡拉马佐夫兄弟的创作者
· · · · · ·
-
费奥多尔·陀思妥耶夫斯基 作者
-
荣如德 译者
作者简介 · · · · · ·
陀思妥耶夫斯基(1821-1881),与大文豪列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名,是俄国文学的卓越代表,他走的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路,是俄国文学史上最复杂、最矛盾的,作家之一。他的创作独具特色,在群星灿烂的19世纪俄国文坛上独树一帜,占有着十分特殊的地位。主要作品有《穷人》、《被侮辱与被损害的》、《死屋手记》、《罪与罚》、《白痴》、《群魔》、《卡拉马佐夫兄弟》等。
目录 · · · · · ·
作者的话
献词
重要任务表
第一卷 一户人家的历史
一 费尧多尔·巴甫洛维奇·卡拉马佐夫
二 甩掉第一个儿子
三 续弦与续弦所出
四 老三阿辽沙
五 长老
第二卷 不该举行的聚会
一 到达修道院
二 老小丑
三 信女
四 一位信仰不坚定的女士
五 定当如此,定当如此!
六 干吗让这号人活在世上?!
七 野心勃勃的宗教学校毕业生
八 丑剧
第三卷 洒色之徒
一 下房
二 黎萨维塔·斯乜尔加夏娅
三 一颗炽热的心的自白(诗体)
四 一颗炽热的心的自白(故事体)
五 一颗炽热的心的自白(局面倒了个过儿)
六 斯乜尔加科夫
七 争论
八 微醺之余
九 色情狂
十 她俩都在那儿
十一 又一个人的名誉扫地
第四卷 咄咄怪事
一 菲拉邦特神父
二 在父亲那儿
三 遇上了一群学童
四 在霍赫拉科娃家
五 客厅里的怪事
六 陋居里的怪事
七 清爽空气中也有怪事
第五卷 正与反
一 相约
二 怀抱吉他的斯乜尔加科夫
三 兄弟间相互了解
四 反叛
五 宗教大法官
六 这一章的关键作用暂时还很模糊
七 “跟聪明人谈话就是有意思”
第六卷 俄罗斯修士
一 佐西马长老和他的客人们
二 已故司祭苦修僧佐西马长老牛平,由阿列克塞·费尧多罗维奇·卡拉马佐夫据长老自述整理
三 佐西马长老的谈话及训示摘要
第七卷 阿辽沙
一 腐臭
二 节骨眼
三 一个葱头
四 加利利的迦拿
第八卷 米嘉
一 库兹马·萨姆索诺夫
二 里亚加维
三 金矿
四 黑暗中
五 突然的决定
六 我来了!
七 拥有当然权利的旧情人
八 撒呓挣
第九卷 预审
一 别尔霍津腾达之始
二 案发
三 灵魂的磨难历程。磨难之一
四 磨难之二
五 磨难之三
六 检察官把米嘉逼到了死角
七 米嘉的大秘密。遭嘘
八 证人之言。娃子
九 米嘉被押走了
第十卷 大男孩和小男孩
一 郭立亚·克拉索特金
二 小家伙
三 预备生
四 茹企卡
五 在伊柳沙的病榻旁
六 早熟
七 伊柳沙
第十一卷 伊万
一 在格露莘卡家里
二 纤足有恙
三 魔崽
四 一首颂诗和一个秘密
五 不是你,不是你!
六 第一次走访斯乜尔加科夫
七 第二次走访斯乜尔加科夫
八 第三次、也是最后一次走访斯乜尔加科夫
九 魔鬼。伊万·费尧多罗维奇的梦魇
十 “这是他说的”
第十二卷 错案
一 生死攸关的一天
二 危险的证人
三 医学鉴定和一斤榛子
四 幸运向米嘉微笑
五 突然降临的灾祸
六 公诉人的演说。性格概述
七 历史的回顾
八 斯乜尔加科夫论
九 洋洋洒洒的心理学高论。飞驰的三驾马车。公诉人演说的结尾
十 辩护人的演说。一把双刃刀
十一 钱本来就没有。盗案也没有发生
十二 谋杀也是没有的事
十三 蛊惑者
十四 乡下人不买账
尾声
一 营救米嘉的计划
二 谎言一时间成了真话
三 伊柳沙的葬礼。巨石旁的演说
译后记
· · · · · · (收起)
献词
重要任务表
第一卷 一户人家的历史
一 费尧多尔·巴甫洛维奇·卡拉马佐夫
二 甩掉第一个儿子
三 续弦与续弦所出
四 老三阿辽沙
五 长老
第二卷 不该举行的聚会
一 到达修道院
二 老小丑
三 信女
四 一位信仰不坚定的女士
五 定当如此,定当如此!
六 干吗让这号人活在世上?!
七 野心勃勃的宗教学校毕业生
八 丑剧
第三卷 洒色之徒
一 下房
二 黎萨维塔·斯乜尔加夏娅
三 一颗炽热的心的自白(诗体)
四 一颗炽热的心的自白(故事体)
五 一颗炽热的心的自白(局面倒了个过儿)
六 斯乜尔加科夫
七 争论
八 微醺之余
九 色情狂
十 她俩都在那儿
十一 又一个人的名誉扫地
第四卷 咄咄怪事
一 菲拉邦特神父
二 在父亲那儿
三 遇上了一群学童
四 在霍赫拉科娃家
五 客厅里的怪事
六 陋居里的怪事
七 清爽空气中也有怪事
第五卷 正与反
一 相约
二 怀抱吉他的斯乜尔加科夫
三 兄弟间相互了解
四 反叛
五 宗教大法官
六 这一章的关键作用暂时还很模糊
七 “跟聪明人谈话就是有意思”
第六卷 俄罗斯修士
一 佐西马长老和他的客人们
二 已故司祭苦修僧佐西马长老牛平,由阿列克塞·费尧多罗维奇·卡拉马佐夫据长老自述整理
三 佐西马长老的谈话及训示摘要
第七卷 阿辽沙
一 腐臭
二 节骨眼
三 一个葱头
四 加利利的迦拿
第八卷 米嘉
一 库兹马·萨姆索诺夫
二 里亚加维
三 金矿
四 黑暗中
五 突然的决定
六 我来了!
七 拥有当然权利的旧情人
八 撒呓挣
第九卷 预审
一 别尔霍津腾达之始
二 案发
三 灵魂的磨难历程。磨难之一
四 磨难之二
五 磨难之三
六 检察官把米嘉逼到了死角
七 米嘉的大秘密。遭嘘
八 证人之言。娃子
九 米嘉被押走了
第十卷 大男孩和小男孩
一 郭立亚·克拉索特金
二 小家伙
三 预备生
四 茹企卡
五 在伊柳沙的病榻旁
六 早熟
七 伊柳沙
第十一卷 伊万
一 在格露莘卡家里
二 纤足有恙
三 魔崽
四 一首颂诗和一个秘密
五 不是你,不是你!
六 第一次走访斯乜尔加科夫
七 第二次走访斯乜尔加科夫
八 第三次、也是最后一次走访斯乜尔加科夫
九 魔鬼。伊万·费尧多罗维奇的梦魇
十 “这是他说的”
第十二卷 错案
一 生死攸关的一天
二 危险的证人
三 医学鉴定和一斤榛子
四 幸运向米嘉微笑
五 突然降临的灾祸
六 公诉人的演说。性格概述
七 历史的回顾
八 斯乜尔加科夫论
九 洋洋洒洒的心理学高论。飞驰的三驾马车。公诉人演说的结尾
十 辩护人的演说。一把双刃刀
十一 钱本来就没有。盗案也没有发生
十二 谋杀也是没有的事
十三 蛊惑者
十四 乡下人不买账
尾声
一 营救米嘉的计划
二 谎言一时间成了真话
三 伊柳沙的葬礼。巨石旁的演说
译后记
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
陀思妥耶夫斯基文集(共8册),
这套丛书还有
《死屋手记》《鬼》《少年》《白痴》《白夜》
等
。
喜欢读"卡拉马佐夫兄弟"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"卡拉马佐夫兄弟"的人也喜欢 · · · · · ·
卡拉马佐夫兄弟的书评 · · · · · · ( 全部 1677 条 )
论坛 · · · · · ·
十分真诚的问一个十分肤浅的问题 | 来自J.Z | 32 回应 | 2024-06-04 10:16:09 |
到底什么是发歇斯底里?为什么这里面的女人这么容... | 来自小豆 | 9 回应 | 2024-06-02 01:46:34 |
有个困惑,陀翁笔下的爱情 | 来自时夏 | 7 回应 | 2024-05-26 18:42:01 |
《宗教大法官》以及伊万长篇大论的那几章读起来真... | 来自銷魂城扳手大師 | 5 回应 | 2024-05-26 17:58:29 |
不喜欢这本神作,甚至有点恶心 | 来自阅己 | 20 回应 | 2024-05-26 17:32:48 |
> 浏览更多话题
当前版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部97 )
-
Farrar, Straus and Giroux (2002)9.5分 134人读过
-
上海译文出版社 (2006)9.5分 42251人读过
-
上海译文出版社 (2011)9.6分 25465人读过
-
人民文学出版社 (2004)9.5分 2441人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分9.0~9.7(1000+人参与评价) (第五顾尘ᕦ)
- 书单 | 千评9分书 (Sheryl)
- 陀思妥耶夫斯基 (Ex)
- 2010年以后9分以上图书 (晚安,本杰明)
- 豆瓣五星图书【外国文学-古典部】 (爱玛·包法利)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于卡拉马佐夫兄弟的评论:
feed: rss 2.0
754 有用 Minty 2015-07-23 17:57:46
不知是陀氏自身还是荣如德功劳,语言意蕴丰满,两本大部头看起来很愉快。上海译文这版版式不错,插画精美,如果有精装版就更好了。当时的俄罗斯刚刚破除农奴制,新思潮涌入,宗教却依然占据主导。陀氏虽然拥有一定的倾向性,但理性的光芒已锐不可当。感觉“宗教大法官”和“魔鬼。伊万·费奥多罗维奇的梦魇”两节最为精彩,其中“宗”一节直接逼问上帝,毫不留情揭露宗教,大快人心。相比之下,想到《我的个神啊》这种幼稚的意淫如... 不知是陀氏自身还是荣如德功劳,语言意蕴丰满,两本大部头看起来很愉快。上海译文这版版式不错,插画精美,如果有精装版就更好了。当时的俄罗斯刚刚破除农奴制,新思潮涌入,宗教却依然占据主导。陀氏虽然拥有一定的倾向性,但理性的光芒已锐不可当。感觉“宗教大法官”和“魔鬼。伊万·费奥多罗维奇的梦魇”两节最为精彩,其中“宗”一节直接逼问上帝,毫不留情揭露宗教,大快人心。相比之下,想到《我的个神啊》这种幼稚的意淫如此为人追捧,只得耻笑。 (展开)
2370 有用 白模卡 2015-10-24 22:23:56
洪荒巨兽,太巨大了。老陀的体量感真不是盖的,契诃夫、布尔加科夫、《百年孤独》、《悉达多》,简直都好像只是从他身上抽下来一根骨头。一边读一边也遗憾:涅朵奇卡没有写完,卡拉马佐夫没有写完,契诃夫死得那么早...
146 有用 啊砸 2016-03-12 10:44:37
去年此时的《罪与罚》,到今年把《卡拉马佐夫兄弟》阅毕,这期间我的生活包含着剧变,并没有预估的本事,我在等待中惶恐不已,躲进书里。陀氏的文章有着巨大的感染力和引人思辨的能力,大教堂下的辩论和伊万与魔鬼的对话、法庭上的争锋相对,都精彩无比,此时看到了善与恶的交锋,上帝和魔鬼的战争,并且在最后魔鬼似乎总占领了上风,生活处处是能见到绝望和恶意的,这不能妨碍我们去追求幸福和智慧的权利,就如阿辽沙所说的,只要... 去年此时的《罪与罚》,到今年把《卡拉马佐夫兄弟》阅毕,这期间我的生活包含着剧变,并没有预估的本事,我在等待中惶恐不已,躲进书里。陀氏的文章有着巨大的感染力和引人思辨的能力,大教堂下的辩论和伊万与魔鬼的对话、法庭上的争锋相对,都精彩无比,此时看到了善与恶的交锋,上帝和魔鬼的战争,并且在最后魔鬼似乎总占领了上风,生活处处是能见到绝望和恶意的,这不能妨碍我们去追求幸福和智慧的权利,就如阿辽沙所说的,只要内心的最底层,保有一丝美好的回忆,就能制止大多数悲剧的发生,这和上帝存在与否无关,而于自身的良心相关 (展开)
163 有用 成知默 2019-08-29 16:01:46
作为上帝最杰出的信徒,陀翁却常常通过否定的形式来肯定信仰与宗教的力量,或者说,“上帝是否存在”、“上帝能否带来救赎”也一直困扰着陀翁,对上帝的肯定与否定,是陀翁和他笔下人物激情与痛苦的源泉。而此书即映照了陀翁的这种犹疑与惶惑,质疑上帝的德米特里、借宗教大法官说出异端邪说般渎神之论的伊万、上帝忠诚的仆从阿辽沙,在上帝与魔鬼的对峙之间,淫欲与纯洁,罪行与神圣,人性与兽性常常矛盾地集于一人之身,徘徊于天... 作为上帝最杰出的信徒,陀翁却常常通过否定的形式来肯定信仰与宗教的力量,或者说,“上帝是否存在”、“上帝能否带来救赎”也一直困扰着陀翁,对上帝的肯定与否定,是陀翁和他笔下人物激情与痛苦的源泉。而此书即映照了陀翁的这种犹疑与惶惑,质疑上帝的德米特里、借宗教大法官说出异端邪说般渎神之论的伊万、上帝忠诚的仆从阿辽沙,在上帝与魔鬼的对峙之间,淫欲与纯洁,罪行与神圣,人性与兽性常常矛盾地集于一人之身,徘徊于天堂与地狱之间才是生命的本相。陀翁说:“天国喜欢一个悔过的人胜过十个规矩人”,劣迹斑斑的德米特里比起冰冷的、圣徒似的的阿辽沙要血肉丰满得多,苦难的净化与悔罪的可能,正代表了陀翁感化众生、宽恕一切的宗教理想。依旧被陀翁炽热的语言的火焰灼伤,在有如昏热呓语般的谵妄与疯狂之下,陀翁呈现了最复杂的生命力量。 (展开)
213 有用 yardbird.tan 2018-02-09 14:05:30
虽然很多小说我也愿意给五星,但是在《卡拉马佐夫兄弟》面前,他们都自动减少一星。
0 有用 DearestDuebass 2024-06-08 03:33:20 陕西
我是什么东西,我还写上评价了不是?
0 有用 昭明 2024-06-08 03:24:01 贵州
•关于文本: 虽然宗教是我最不擅长阅读的内容,而这本书充斥着作者对宗教的阐述(比如核心主题是“上帝是否存在”),但我印象最深刻的两个片段皆出自宗教相关的章节。一个描述神父与上帝,话语仁爱而宽广;一个则记载魔鬼与精神病人的谈话,内容犀利而癫狂。 这本书最让我捉摸不透的是主角间的情感纠葛,即使作者已把主人公的所有心理活动呈在眼前,我也无法概括任何人之间的爱恨情仇。 如果认真看或对这段时间内俄国的历史... •关于文本: 虽然宗教是我最不擅长阅读的内容,而这本书充斥着作者对宗教的阐述(比如核心主题是“上帝是否存在”),但我印象最深刻的两个片段皆出自宗教相关的章节。一个描述神父与上帝,话语仁爱而宽广;一个则记载魔鬼与精神病人的谈话,内容犀利而癫狂。 这本书最让我捉摸不透的是主角间的情感纠葛,即使作者已把主人公的所有心理活动呈在眼前,我也无法概括任何人之间的爱恨情仇。 如果认真看或对这段时间内俄国的历史很了解,其实可以了解作者的政治主张。但是我一带而过。 同时,作者很爱强调“我”作为叙述者的存在,“我”是亲历者。或许这也是打破第四面墙的一种写法吧。 •关于译本 可能这个版本的译者是一位老学究(褒义),所以诸多用词都让我这个文盲忍不住查手机,但鉴于我没有再读一遍的欲望,所以也不会换个译本对比区别。 (展开)
0 有用 探索世界的小狗 2024-06-07 23:52:47 浙江
第二次阅读,完全不一样的体验。陀思为什么能写的这么真实?好像他附身在小说的每一个人物里,体会他们的生活,理解他们的苦难,深知他们的欲望,哪怕这个欲望肮脏不堪,本人也不愿意承认。陀思洞悉这一切,硬生生的扯下这一块表皮,展示出里面的血与肉,善良与欲望。
0 有用 豆友200852677 2024-06-07 22:54:30 上海
是不是只有苦难才能成就伟大?!自由与面包 上帝与魔鬼 博爱与地狱…… 不觉得难读 读不进去 反而看的津津有味。 围绕弑父案展开,带我们领略一个庞大的故事架构, 肉体欲望,理性,精神,每一个人物的内心刻画都十分深刻细腻,是浮世千千万万人。宗教大法官: 不断思考,上帝与魔鬼 现在存于世界到底是哪一个? 如果全世界人都是自由的,会是怎样一番景象,自由还会可贵么?是否需要有人出来制定一个必需得生存法则?
0 有用 Hi泰来 2024-06-07 13:42:25 浙江
“ 我的心会永远地硬下去,内里永远地软下去 ”