作者:
米兰·昆德拉
出版社: 上海译文出版社
译者: 余中先
出版年: 2003-02
页数: 293
定价: 17.00元
装帧: 平装
丛书: 米兰·昆德拉作品系列（2003版）
ISBN: 9787532730100
出版社: 上海译文出版社
译者: 余中先
出版年: 2003-02
页数: 293
定价: 17.00元
装帧: 平装
丛书: 米兰·昆德拉作品系列（2003版）
ISBN: 9787532730100
内容简介 · · · · · ·
依我看来，伟大的作品只能诞生于他们所属艺术的历史中，同时参与这个历史。只有在历史中，人们才能抓住什么是新的，什么是重复的，什么是发明，什么是模仿。换言之，只有在历史中，一部作品才能作为人们得以甄别并珍重的价值而存在。对于艺术来说，我认为没有什么比坠落在它的历史之外更可怕的了，因为它必定是坠落在再也发现不了美学价值的混沌之中。
对我来说，成为小说家不仅仅是在实践某种“文学体裁”；这也是一种态度，一种睿智，一种立场；一种排除了任何同化与某种政治、某种宗教、某种意以形态、某种伦理道德、某个集体的立场；一种有意识的、固执的、狂怒的不同化，不是作为逃逸或被动，而是作为抵抗、反叛、挑战。
被背叛的遗嘱的创作者
· · · · · ·
![[捷克] 米兰·昆德拉](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/fe823995f4b6b4a56c64df1e29b49023.jpg)
作者简介 · · · · · ·
米兰・昆德拉（1929―）
・小说家，出生于捷克斯洛伐克布尔诺；自1975年起，一直在法国定居。
・长篇小说《玩笑》、《生活在别处》、《告别圆舞曲》、《笑忘录》、《不能承受的生命之轻》和《不朽》，以及短篇小说集《好笑的爱》，原作以捷克文写成。
・最近出版的长篇小说《慢》、《身份》和《无知》，还有随笔集《小说的艺术》和《被背叛的遗嘱》，原作以法文写成。
・《雅克和他的主人》，系作者戏剧代表作。
父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。生长于一个小国在他看来实在是一种优势，因为身处小国，“要么做一个可怜的、眼光狭窄的人”，要么成为一个广闻博识的“世界性的人”。
童年时代，他便学过作曲，受过良好的音乐熏陶和教育。少年时代，开始广泛阅读世界文艺名著。青年时代，写过诗和剧本，画过画，搞过音乐并从事过电影教学。总之，用他自己的话说， “我曾在艺术领域里四处摸索，试图找...
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
人是在迷雾中前进的。但当他回过头来评判往昔之人时，他在他们的道路上看不到一丝迷雾。 谁更盲目？是写了歌颂列宁的诗歌却不知列宁主义走向何处的马雅可夫斯基？还是我们这些倒退几十年去评判他却没有看到迷雾包围着他的人？ 马雅可夫斯基的盲目是人类永恒生存状态的一部分。 不看到马雅可夫斯基前进道路上的迷雾，就是忘记了人是什么，忘记了我们自己是什么。 (查看原文) —— 引自章节：第八部分 雾中之路 -
有人说起过，穆索尔斯基有一次用钢琴弹奏舒曼的一段交响乐，弹到展开部之前突然停住，大声喊道“现在，音乐的数学开始了！”正是这算术的、学究的、书卷气的、教学的、非灵启的一面促使德彪西说：在贝多芬之后，交响乐已经成为了“勤奋而固定的训练”。勃拉姆斯和柴可夫斯基的音乐“争夺着厌烦的垄断”。 (查看原文) —— 引自第160页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
米兰·昆德拉作品系列（2003版）(共14册)，
这套丛书还有
《慢》《不能承受的生命之轻》《不朽》《无知》《小说的艺术》
等
。
喜欢读"被背叛的遗嘱"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"被背叛的遗嘱"的人也喜欢 · · · · · ·
被背叛的遗嘱的书评 · · · · · · ( 全部 49 条 )
瘦竹
上海译文出版社2011版
《被背叛的遗嘱》里的读书清单
有人在分答里问我，怎么找到好书，其实如果读者喜欢某个作家，在他的日记、传记、评论集里很容易发现一份份读书清单，读者只需通过这些清单从一个作家到另外一个作家、从一部作品到另外一部作品，那么由此组成的清单将是一份无限的清单，这份清单足可以伴随一个人的一生。 我...
(展开)
muzer
在成为虔诚昆德拉粉丝的朝圣路上
幽默不是发笑，不是嘲笑，不是讽刺，而是一种特殊的喜剧形式。理解幽默的基本点的一把钥匙就是，幽默使得它所触及的一切都变得模棱两可。幽默是一道神圣的闪光，它在它的道德含糊之中揭示了世界，它在它无法评判他人的无能中揭示了人；幽默是对人世之事之相对性的自觉迷醉，是...
(展开)
> 更多书评 49篇
论坛 · · · · · ·
| 昆德拉对奥威尔的批评以及我的回应 | 来自勘書春雨靜 | 3 回应 | 2020-12-19 11:51:08 |
| [转帖]争议一篇：对新版昆德拉译本的批评 | 来自开心就好 | 13 回应 | 2013-08-23 13:32:18 |
| 最喜欢这段 | 来自東柏林地下黨 | 2 回应 | 2012-03-06 20:52:00 |
| 好 | 来自小J快跑 | 2008-11-24 14:43:51 | |
| 从不同的两人那里收到的相同礼物 | 来自zina | 2008-10-23 21:04:41 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部16 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 非实体收集01 (36.4℃)
- 豆瓣高分书2700本：千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 小波看书 (16)
- 小说的艺术 (合理肉食)
- 世纪新文本出版中心出书目录 (上海译文新文本)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于被背叛的遗嘱的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 東柏林地下黨 2010-03-16 10:54:26
记了三个句子：1 赋格是一个主题产生的许多个对位；2 犹太作曲家说：贝多芬的常常有些很差的段落，让人惊讶不已，不过，这些很差的段落衬托出那些很强的段落。这就好比只有在一块平坦的草坪上我们才能体会一颗美丽树荫的乐趣；3 有个男人被关进了流放营，老婆也死了，有人说给你一个死的机会。他想了想，说，我还是不死了。至少这样，我的妻子还能活在我的脑海中，她的生命以我的记忆延续下去。如果我死了，她也不得复生。在... 记了三个句子：1 赋格是一个主题产生的许多个对位；2 犹太作曲家说：贝多芬的常常有些很差的段落，让人惊讶不已，不过，这些很差的段落衬托出那些很强的段落。这就好比只有在一块平坦的草坪上我们才能体会一颗美丽树荫的乐趣；3 有个男人被关进了流放营，老婆也死了，有人说给你一个死的机会。他想了想，说，我还是不死了。至少这样，我的妻子还能活在我的脑海中，她的生命以我的记忆延续下去。如果我死了，她也不得复生。在虚无与悲伤之间我选择悲伤。 (展开)
0 有用 米亚嘟嘟 2007-01-12 00:31:50
我看得不是这个版本
0 有用 翁小样 2006-10-02 15:28:30
http://book.douban.com/review/1555709/
27 有用 琴酒 2009-11-27 17:58:57
只给昆德拉打过两个五星，两本都是小说理论，当他褪去小说家的外壳，用近似自己的声音说话，我总能从中感到无限动人的矛盾与掩盖以及更多强烈共鸣的想法，还有这本书里偶尔流露出的无奈和讽刺也令人心安。不要强奸作品，无论是翻译的强奸（卡夫卡原文竟然能看懂一半了欢呼~），还是强行阐释扼杀小说的无限性（卡夫卡学），我痛恨对小说中幽默的放逐，以及体系化的，走向一个方向的小说。这本书最打动我的地方是，它让我系统的明白... 只给昆德拉打过两个五星，两本都是小说理论，当他褪去小说家的外壳，用近似自己的声音说话，我总能从中感到无限动人的矛盾与掩盖以及更多强烈共鸣的想法，还有这本书里偶尔流露出的无奈和讽刺也令人心安。不要强奸作品，无论是翻译的强奸（卡夫卡原文竟然能看懂一半了欢呼~），还是强行阐释扼杀小说的无限性（卡夫卡学），我痛恨对小说中幽默的放逐，以及体系化的，走向一个方向的小说。这本书最打动我的地方是，它让我系统的明白了自己对陀老的抵制——我抵制在简化的人性上表达复杂的冲突，而那句“隐藏于充满感情的文笔后面的干枯”，大约是昆德拉为自己的辩白吧。 (展开)
0 有用 毕巧林 2013-04-20 09:47:12
与《金蔷薇》恰恰相反，20世纪现代小说的代表人物昆德拉对于小说的主张是反过度抒情化、反滥浪漫主义的。但和《金蔷薇》一样，值得多读几遍的。
0 有用 -塵封記憶灬 2024-10-29 08:50:32 湖北
了解自己就已经很难了，更别提对别人抱有期待。 “我什么都没有背叛，”他说，“因为我没有什么要背叛。我禁止自己去知道我的朋友的秘密，而我的确不知道。”
0 有用 秋雨煮茶 2024-10-22 18:50:54 北京
误以为是小说结果发现是文艺评论。。好难读，但还是一如既往的佩服。以及幽默确实难懂。音乐也是。真是天生的而我只是习得的。。。
0 有用 Alice 2024-10-16 14:24:02 山东
小学初中左右读的。2012。怎么没标记呢？遗憾！这本儿当时读得极其认真来着！
0 有用 Major Tom 2024-10-12 21:11:29 湖南
卡夫卡的朋友没有按照他的遗嘱毁掉他的日记，马尔克斯的儿子没有遵从父亲的意愿焚毁遗作。昆德拉不堪其扰，选择了隐居和丁克。（胡诌）
0 有用 东村 2024-08-14 17:17:00 四川
不会翻别翻