内容简介 · · · · · ·
捷克著名作家雅罗斯拉夫·哈谢克正是以第一次世界大战为背景，创作了这部传世讽刺杰作《好兵帅克历险记》。小说通过一位普通士兵帅克在第一次世界大战中的种种遭遇及他周围各类人物的活动，以谑而不虐，寓庄于谐，含怒骂于嬉笑之中的绝妙手法，将残暴腐朽的奥匈帝国及其一切丑类暴露在光天化日之下。
作者简介 · · · · · ·
哈谢克，（1883-1923），捷克作家。自幼家贫，少年丧父。成年后游历全国各地，广泛了解和体验社会生活。第一次世界大战爆发后被征入伍赴俄国作战。十月革命爆发时，在俄国参加革命，加入苏联红军和布尔什维克，1920年返回捷克。文学创作以长篇小说见长，主要反映了下层劳动者的悲惨境遇。
星灿(1937-)，原名刘星灿，湖南湘乡人。1954年赴捷克斯洛伐克学习语言文学，1960年回国。先后在中国驻捷克斯洛伐克大使馆、北京外国语学院、人民文学出版社工作。主要译作有《好兵帅克历险记》、《捷克斯洛伐克文学简史》、诗集《紫罗兰》及郝拉巴尔的小说。
目录 · · · · · ·
丛书信息
名著名译插图本 (共142册),
这套丛书还有
《忏悔录》,《爱玛》,《卡斯特桥市长》,《一千零一夜》,《雪国》 等。
喜欢读"好兵帅克历险记"的人也喜欢 · · · · · ·
好兵帅克历险记的话题 · · · · · · ( 全部 条 )
什么是话题
无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。
好兵帅克历险记的书评 · · · · · · ( 全部 48 条 )
张佳玮
译林出版社1994版
拉伯雷的隔世再现……布拉格人都喜欢嘲弄崇高
许多人说《百年孤独》奥雷良诺的那段开头精妙，其实可供分析的精妙开头很多。《洛丽塔》的开头（“LIGHT OF MY LIFE，FIRE OF MY LOINS”），《白鲸》的开头（“Call me Ishmael”）。《好兵帅克》的开头是这样的： “原来他们把斐迪南给干掉啦！”女佣工对帅克先生...
(展开)
abing
人民文学出版社1983版
揭开专制统治身上的皇帝新装
这是唯一一本我百看不厌的小说，它在我的阅读史上连接着之前的郑渊洁和之后的王小波。从某种意义上讲，他们是相似的。 最早我看的是译林出版社的萧乾译本，那是从英国企鹅丛书翻译过来的。萧先生翻译的还行，不过他依据的原书也只是英文的节译本，只占捷克文原著全部篇...
(展开)
G散骑常侍
只是想买一条狗——上尉的奇遇
小学接触了这本书 【感谢“认清西方资本主义本质”为目的的教育方式下，每次假期逼我们读世界名著的学校. 对卢卡什的描述是这样的： “他像一条变色龙一样，自己明明是捷克人，为了符合统治阶级的要求，把自己变成一个说德语，写德文，读德文书的军官；但是一遇到捷克学生，...
(展开)
ivorldn
人民文学出版社1956版
《好兵帅克历险记》第一部之跋 转载天涯关天
雅罗斯拉夫-哈谢克 《好兵帅克历险记》第一部之跋： 星灿译 屠杀人类的准备工作，总是假借上帝或者人类幻想所创造的神灵的名义来进行的。 古代腓尼基人将俘虏的头砍下之前，总要举行隆重的祈祷仪式，这就跟几千年来一代一代人在...
(展开)
婕的自言自语
译林出版社2001版
有些幽默是无国界亦无年代界的
是很经典的讽刺幽默小说 好兵帅克生活在一个动乱的年代，经历了一系列的荒唐可笑的事故，从好兵帅克里，我们看到的是睿智的生活态度和人民的乐观开朗苦中作乐。确实是经典之作。 萧乾老师的翻译也是无可挑剔的。 赞！
(展开)
> 更多书评48篇
论坛 · · · · · ·
| 转一个关于译者星灿的文章 | 来自xx | 4 回应 | 2010-06-24 |
| 故事与插图——完美的结合! | 来自小卷oyeah | 1 回应 | 2008-02-06 |
其他版本在豆瓣书店有售 · · · · · ·
在哪儿买这本书 · · · · · ·
-
购买二手书
- 多抓鱼 14.70 元起
- > 查看1家网店价格 (14.70 元起)
在哪儿借这本书 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部20 )
- 人民文学出版社版 1983-4 / 1755人读过 / 有售
- Penguin Classics版 2005-12-27 / 8人读过 / 有售
- 译林出版社版 1994-5-1 / 1204人读过 / 有售
- 译林出版社版 2001-9 / 638人读过
以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 愿主使他们的灵魂得享安息----作家非正常死亡录 (RMR)
- 名著名译插图本-人民文学 (HE ™)
- 名著名译插图本（人民文学出版社） (冬瓜)
- 近年出版的东欧文学和相关图书 (williamball)
- 约翰·凯里《阅读的至乐》推荐的50本书 (Onetti)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于好兵帅克历险记的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Χάος 2008-06-02
这个翻译太经典了
0 有用 苹果大桃子 2009-04-17
逃不出的无厘头式世界
0 有用 幸福超市总经理 2006-07-15
这个也是朋克
1 有用 Anastasia 2015-11-21
在一场永远不通向战场的行军中让我们尽情嬉戏吧。
0 有用 亲爱的猥琐猪 2011-07-22
插画很给力，厚厚一本书，更多的篇幅被帅克口述的剧中剧占据，讽刺力作。
0 有用 iris law 2019-06-09
读过，也是部黑色幽默作品
0 有用 槿生 2019-05-04
作者英年早逝是一件颇可惜的事情，情节的编排剪裁还大有可为，若真能假以时日，对长篇的驾驭必定能更老练更得心应手，可惜只能留诸想象。这版的插图简洁鲜明，读时添了许多乐趣。市井许多小事信手拈来，活画出小市民有些事上迷迷登登，有些事上机灵狡猾过头、把别人和自己一并绕进去的模样。前言把帅克和捷克的国民性挂钩，赞曰：“受外族统治达三百年的捷克人民，在同异族压迫者进行韧性斗争的一种特殊典型”；有一篇英语课文，一... 作者英年早逝是一件颇可惜的事情，情节的编排剪裁还大有可为，若真能假以时日，对长篇的驾驭必定能更老练更得心应手，可惜只能留诸想象。这版的插图简洁鲜明，读时添了许多乐趣。市井许多小事信手拈来，活画出小市民有些事上迷迷登登，有些事上机灵狡猾过头、把别人和自己一并绕进去的模样。前言把帅克和捷克的国民性挂钩，赞曰：“受外族统治达三百年的捷克人民，在同异族压迫者进行韧性斗争的一种特殊典型”；有一篇英语课文，一个美国（？）教师感慨波兰学生对作弊的看法不同于欧美，可能来自波兰生存于大国倾轧下的历史智慧，联系起来，似乎也就理解了时常憨傻、偶尔机灵、从不反抗却又自自然然滑得拿不住一点把柄的帅克这个形象了。 (展开)
0 有用 跳草 2019-04-04
哈谢克绝对是个机灵鬼
0 有用 鲁舒天 2019-03-16
上
0 有用 DR想改名 2019-01-16
很小的时候看的了