Name: 战争与和平（上下）
ISBN: 9787020039685

作者: [俄] 列夫·托尔斯泰
出版社: 人民文学出版社
原作名: Война и миръ
译者: 刘辽逸
出版年: 2003-1
页数: 1336
定价: 48.00元
装帧: 平装
丛书: 名著名译插图本
ISBN: 9787020039685

豆瓣评分

9.3

1900人评价

5星

67.6%
4星

24.6%
3星

7.0%
2星

0.7%
1星

0.1%

评价:

内容简介 · · · · · ·

1805年，俄法战争一触即发，但俄国上层社会却依旧歌舞升平。

　　女主人公娜塔莎是一个贵族小姐，年轻貌美，天真活泼，能歌善舞。哥哥尼古拉是一名英俊的骠骑兵军官。而娜塔莎一家的朋友皮埃尔也是贵族，他刚从法国留学归来，对未来尚无打算，常出入于社交场所和在赌桌上消磨时光。不久被一位公爵看中，并被安排与公爵女儿海伦结婚。但这不是一桩成功的婚姻。

　　皮埃尔的挚友安德烈公爵是库图佐夫属下的一名军官，一次因公来到娜塔莎家，他对娜塔莎一见钟情。对俩人的婚事娜塔莎的父母均赞同，但安德烈的父亲坚决反对，他坚持要等一年之后才能考虑。

　　在等待的这一年中，娜塔莎与海伦的哥哥阿纳托利相识，她经受不住阿纳托利的勾引，打算与之私奔，并致函安德烈要求解除婚约。虽然私奔企图未能得逞，但对安德烈却是一个沉重打击。

　　俄法战争中，双方伤亡都很惨重。安德烈在著名的波罗金诺战役中身负重...

(展开全部)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

当我们完全不了解一种行为（不论这是一种罪行还是一种善行，或是一种无所谓善恶的行为）的原因时，我们认为这种行为的自由成分最大。如果我们看到的是罪行，我们就急于想惩罚它。如果我们看到的是善行，我们就赞赏它。如果我们看到的是无所谓善恶的行为，我们就认为它最独特、最自由。但如果我们知道无数原因中的一个，我们就会看到一定程度的必然，我们就不会那么坚持惩罚罪行，不会那么赞赏善行，对貌似独特的行为也并不觉得那么自由。 (查看原文)

[已注销] 19赞 2013-02-14 15:57:54

—— 引自第1228页
皮埃尔的疯狂就在于，他不像过去那样要在人们身上找到个人优点才爱他们，现在他的内心充满爱，他无缘无故地爱人们，并且总能找到值得爱的理由。 (查看原文)

[已注销] 14赞 2013-02-13 12:31:40

—— 引自第1145页

> 全部原文摘录

豆瓣成员常用的标签(共232个) · · · · · ·

托尔斯泰外国文学俄罗斯小说战争与和平名著经典文学

丛书信息

　　名著名译插图本 (共141册), 这套丛书还有《亚瑟王之死（上下册）》,《傲慢与偏见》,《福尔摩斯四大奇案》,《坎特伯雷故事》,《吉姆爷》等。

喜欢读"战争与和平（上下）"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 战争与和平（上）

6.99元

: 重生：苏珊·桑塔格日记与笔记（1947-1963）（2013年版）

16.20元

: 说吧，记忆：自传追述

21.99元

: 在轮下

9.90元

: 零伯爵

9.99元

喜欢读"战争与和平（上下）"的人也喜欢 · · · · · ·

: 安娜·卡列宁娜（上下）

: 复活

: 卡拉马佐夫兄弟（上下）

: 罪与罚

: 红与黑

: 被欺凌与被侮辱的

: 悲惨世界（全三册）

: 堂吉诃德（上下）

: 忏悔录

: 前夜父与子

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 589 条 )

战争与和平（上下）的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

我要写书评

战争与和平（上下）的书评 · · · · · · ( 全部 510 条 )

热门 / 最新 / 好友 /只看本版本的评论

水木丁 2008-06-12 23:38:29

我们终于知道了我们什么都不知道

一、豆瓣有一个好处，就是你可以清楚的知道自己用了多久读了一本书，当我终于把《战争与和平》归到读过的一档里的时候，我发现我是从三月的时候读这本书的。但是确切的说，我读了上下两册加哈利波特的一到五册。可是总的来说。我觉得我这三个月来只读了一本书。那些哈利波特啊... (展开)

908

77 180回应

水木丁 2008-04-05 23:44:17

托尔斯泰牌除草剂

最近在看《战争与和平》，朋友听说我在看这本书，基本上都是被雷到的表情，我这才恍然大悟，从前我以为大家都看过这本书，只有我没看过，所以也没好意思问人家看没看过，现在才知道，所谓世界名著就是从小你就知道你应该看，你自己也觉得自己该看，但是人人都觉得将来会看，人... (展开)

540

63 124回应

齐瑟 2013-03-15 09:58:54 上海文艺出版社2007版

杂谈托翁——草婴本

1、少年时期为了装逼，表示自己是听老师话的好骚年，于是，一气之中，托尔斯泰、司汤达、福楼拜、勃朗特姐妹等统统纳入已被阅读过的名单中。也不乏拿着大部头，故意露出封皮，坐在侧窗的位置上，或者坐在桌子上的情景。一脚蹬在前面同学的桌沿，另一腿自由下垂，背部挺直，颈部... (展开)

257

25 76回应

NULLAND 2010-04-07 18:53:16

洁净的器皿和甘露

1 一八五六年，老沙皇尼古拉一世服毒自杀，新沙皇亚历山大二世即位，新政使人们对尼古拉一世登基时发生的十二月党人起义又产生了新的热情，但是一贯反对权威的托尔斯泰对“挖出这些老古董”很不以为然，结果被比他大十岁的屠格涅夫用书信狠狠地教训了一番，这也使他对这段历史... (展开)

178

7 21回应

Alexayi 2012-07-19 00:04:01 上海文艺出版社2007版

很简单的谈谈《战争与和平》——我所读到的和所能读到的

花了将近三个星期断断续续读完了这部“史诗般”的巨著，也不过浅尝辄止而已。一直以来大概所谓“中陀思妥耶夫斯基”的毒太深，因而很难进入托尔斯泰乍一看起来异常琐碎、微弱、大体平淡、甚至无意义的细枝末节。深入分析十九世纪俄国文学两座高峰的对视远超越我智识所及范围；... (展开)

117

6 11回应

笑年 2011-03-05 19:06:31 人民文学出版社1997版

这部伟大的史诗

花了整整一个假期的时间，终于读完了这部鸿篇巨作。我感受到的，是这部书所给予我的一种厚重感。我相信没有人会不喜欢娜塔莎，喜欢她的美，喜欢她那眼波流转间里所流露出的快乐的笑意，喜欢她那一颦一笑间所展现出的快活的神情，她就像是一个闪着光亮的天使，散发着无穷... (展开)

104

5 13回应

彼得潘耶夫斯基 2016-01-20 23:22:54 北京联合出版公司2014版

《战争与和平》中的“人”

朱利安·赫胥黎曾说过：“人们读了托尔斯泰的《战争与和平》，就不再是原来的人了。”至少对我本人而言，这句话是一条真理。我在读《复活》和《安娜·卡列尼娜》之后，对托尔斯泰的印象都是“不过尔尔”，他是一个传道者，然而讲故事的能力似乎让人质疑，除了处理宏大场面和为... (展开)

4 16回应

Hendrick Z 2009-07-06 02:31:25 人民文学出版社1997版

安德烈之死，兼扯一点托氏与陀氏

让我萌生动笔之念的原因在于，在看了网络上本就不多且质量高的更加屈指可数的几篇托评之后，我有点失望也有点意料之中地发现，只有一篇提到了安德烈之死。失望是因为这是《战争与和平》里对我而言真正重要的情节，毫不夸张地说它在我13岁那年影响了我的人生观，一直到现在。意... (展开)

5 30回应

临素光 2018-06-01 18:12:20 上海文艺出版社2007版

《战争与和平》：反英雄主义的英雄赞歌

这篇书评可能有关键情节透露

1812年6月，法国皇帝拿破仑亲率六十万大军，渡过尼曼河，向俄国不宣而战。这支从未有过败绩的军队，以三倍于俄军的人数优势，一度攻下俄国的心脏莫斯科。然而在开战后仅仅半年，拿破仑就带着只剩三万人的残兵狼狈撤出俄国。这场著名的俄法战争，也被俄国人骄傲地称为“卫国战... (展开)

1 5回应

ys 2008-04-26 13:01:18 上海文艺出版社2007版

额，，读到一半的读书小结（强推这个版本）

我有时候无聊会想象自己喜欢的几个作家在天堂里（如果他们混的进去的话，，，）无所事事的情景。爱伦坡和陀思妥耶夫斯基大概会蹲在在某个角落赌筛子，老陀一边猛输，（老天真对变态佬是没有胜算的）一边自我陶醉在自我毁灭的快感中，，，托尔斯泰和巴尔扎克在大厅的中央的... (展开)

27 58回应

> 更多书评 510篇

读书笔记 · · · · · · (共144篇)

我来写笔记

按有用程度
按页码先后
最新笔记

展开收起
第153页

Irgendwann (Mein Engel kommt zu mir.)

我真的好想知道老毛子吃的灌肠和包子究竟是个什么啊，非常好奇！！   (19回应)
2011-03-20 19:45   1人喜欢

我真的好想知道老毛子吃的灌肠和包子究竟是个什么啊，非常好奇！！

推荐

19回应   2011-03-20 19:45
展开收起
第一册第三部第十六章

鱼更 (《唱唱反调》麻瓜版编辑)

安德烈倒下了—— “怎么啦？我倒了？我的腿发软，”他这样想着仰面朝天倒下去。他想睁开眼看看法国兵和炮兵搏斗的结果，想知道那个红发炮兵有没有被打死，大炮被缴获还是被救下来。但是他什么也没看见。在他的上面除了天空什么也没有，——高高的天空，虽然不明朗，却仍然是无限高远，天空中静静地漂浮着灰色的云。“多么安静、肃穆，多么庄严，完全不像我那样奔跑，”安德烈公爵想，“不像我们那样奔跑、呐喊、搏斗。完全不像...   (1回应)
2013-01-14 05:53   3人喜欢

安德烈倒下了——
“怎么啦？我倒了？我的腿发软，”他这样想着仰面朝天倒下去。他想睁开眼看看法国兵和炮兵搏斗的结果，想知道那个红发炮兵有没有被打死，大炮被缴获还是被救下来。但是他什么也没看见。在他的上面除了天空什么也没有，——高高的天空，虽然不明朗，却仍然是无限高远，天空中静静地漂浮着灰色的云。“多么安静、肃穆，多么庄严，完全不像我那样奔跑，”安德烈公爵想，“不像我们那样奔跑、呐喊、搏斗。完全不像法国兵和炮兵那样满脸带着愤怒和惊恐互相争夺探帚，也完全不像那朵云彩在无限的高空中那样漂浮。为什么我以前没有见过这么高远的天空？我终于看见它了，我是多么幸福。是啊！除了这无限的天空，一切都是空虚，一切都是欺骗。除了它之外什么都没有，什么都没有。甚至连天空也没有，除了安静、肃静，什么也没有。谢谢上帝！……”
引自第一册第三部第十六章

推荐

1回应   2013-01-14 05:53
展开收起
第30页第一册第一部

沁云 (In dem Zauberberg)

安德烈公爵向皮埃尔倾吐婚姻生活的痛苦、劝他不要结婚： P.30 P.31 (1回应)
2014-01-29 23:33

安德烈公爵向皮埃尔倾吐婚姻生活的痛苦、劝他不要结婚： P.30
P.31

推荐

1回应 2014-01-29 23:33
展开收起
第20309页

任原

在这之后，一个将军问总司令是否要车，库图佐夫在回答时，出人意外地抽泣起来，显然他内心极度地激动。库图佐夫作为军队领袖，压抑了太多个人的情感，承受了太多来自外界的压力，他深深地体会到自己的肩上是民族的期待，但他同时在眼睛里看到战争造成的伤口和痛苦，但他丝毫没有畏缩和退却，即使他的策略被人认为是懦夫之举，被人污蔑是通敌的奸细，他也一直隐忍地去面对宫廷内部对他的排挤，在战场上毫无动摇地充当着千万士兵...
2014-11-03 09:48 2人喜欢

在这之后，一个将军问总司令是否要车，库图佐夫在回答时，出人意外地抽泣起来，显然他内心极度地激动。
引自第20309页
库图佐夫作为军队领袖，压抑了太多个人的情感，承受了太多来自外界的压力，他深深地体会到自己的肩上是民族的期待，但他同时在眼睛里看到战争造成的伤口和痛苦，但他丝毫没有畏缩和退却，即使他的策略被人认为是懦夫之举，被人污蔑是通敌的奸细，他也一直隐忍地去面对宫廷内部对他的排挤，在战场上毫无动摇地充当着千万士兵的精神支柱。当战争终于胜利的时候，他终于不敌同胞间的政治斗争，也不敌自己的疲惫和重负既释的宽慰，毫无挣扎地被推进了历史的边缘和荣誉的暗处。库图佐夫左迁到一个小的团队，虽然不喜欢也勉强对这些士兵们做了战争胜利的演说，士兵们自然是尊敬着自己的元帅，为着这共同的胜利欢呼着。库图佐夫功成身退已经不再是那个领袖，甚至在宫廷成了不被需要不受欢迎的人。没人问过他也没人在乎过他的感受，这一切都像是理所应当一样。但在最后，库图佐夫从人群的热闹中退出来，将要回到自己的家，回到自己的孤独中去时，某个将军只是程式化地询问库图佐夫是否要车，库图佐夫的所有委屈、所有失望、甚至是战争时他的所有压力、所有恐惧都在这一刻被宣泄出来。一直以来，没有人问过库图佐夫他需要什么，没有人把他也当成一个活人，大家对依赖于他已经习以为常，但库图佐夫自己又一直在依靠谁呢？他谁也不能依靠，他只能自己把一切咽下，再把一切扛起。这段真是太棒太有男人味了。

推荐

回应 2014-11-03 09:48

展开收起
第1页

每一天

安德列王爵
2012-09-15 20:33

安德列王爵

推荐

回应 2012-09-15 20:33
展开收起
第1页

青丝如云

这是一本我买了超过十年，看了不超过一页的书。开篇整整六行，一个自然段，都是一个呱噪女人的字说自话，其中提到了两个地名，热那亚和卢加，还有一个家族波拿巴，这些都是我完全不知道的。接下来就是超长的人名，我想我一辈子也记不住这些角色的名字。一向不喜欢名著，总觉得名著，太难懂，太深奥，如果是读小说的话，娱乐性对于我来说的意义，远远高于教育性。今天，我第不知道几百次拿出这本书来，又是从第一页开始翻起...
2017-09-30 17:19

这是一本我买了超过十年，看了不超过一页的书。
开篇整整六行，一个自然段，都是一个呱噪女人的字说自话，其中提到了两个地名，热那亚和卢加，还有一个家族波拿巴，这些都是我完全不知道的。
接下来就是超长的人名，我想我一辈子也记不住这些角色的名字。
一向不喜欢名著，总觉得名著，太难懂，太深奥，如果是读小说的话，娱乐性对于我来说的意义，远远高于教育性。
今天，我第不知道几百次拿出这本书来，又是从第一页开始翻起，但是我打算把它读下去，哪怕硬着头皮也要完整的把它读一遍。
每天读一点，每天进步一点，总有一天，我能够把它完整地读完，重点是，不怕慢，就怕站！

推荐

回应 2017-09-30 17:19
展开收起
第1页

青丝如云

1 都说一部小说的第一句话很重要，看看这部小说的第一句话是什么？借由这位皇后的女官好阿公爵，热那亚和卢家成为波拿巴的领地了” 开篇第一句话，由皇后的女官口中说出了战争的消息。安娜·帕夫洛夫娜·舍列尔，带着质问的语气，直接说出自己对战争的态度，而她的身份，是玛利亚·费奥多罗夫娜皇后的亲信。 “不过我要预先告诉您，如果您还对我说我们没有战争，如果您还袒护这个敌基督（是的，我认为他是敌基督）的一切卑劣行...
2017-10-01 11:18

1
都说一部小说的第一句话很重要，看看这部小说的第一句话是什么？借由这位皇后的女官
好阿公爵，热那亚和卢家成为波拿巴的领地了”
引自第1页
开篇第一句话，由皇后的女官口中说出了战争的消息。安娜·帕夫洛夫娜·舍列尔，带着质问的语气，直接说出自己对战争的态度，而她的身份，是玛利亚·费奥多罗夫娜皇后的亲信。
“不过我要预先告诉您，如果您还对我说我们没有战争，如果您还袒护这个敌基督（是的，我认为他是敌基督）的一切卑劣行为，和他造成的一切惨祸，那么我就不再理您了，您就不再是我的朋友，不再是，像您所说的，我的忠实奴仆了”
引自第1页
安娜·帕夫洛夫娜·舍列尔，用撒娇的语气，赤裸裸的威胁瓦西里公爵，可以看出她的地位有多高，多少人巴结追捧她。这不是一个沉稳的人，或许还有一点儿轻浮，当然，也许这种轻浮，是她现下身份必要的伪装。
“哦，您好您好，我看得出我把你吓坏了，坐下来谈谈吧。”
引自第1页
真是一个自以为是的女人啊！
她是真看出了，还是从心里这样希望的？下马威？
真的很有意思，这样厚重的一本书，第一个出现的人物，竟被塑造成这样一个自负张扬，或许还带着一点表演性人格的宫中女官
我试图通过首尾呼应来，理解第一段的用意，然而当翻开下册的最后一页，看到的，最后一句话却是这样的：
在现在的情况下，同样要否定被意识到的自由，并且承认我们感觉不出的依赖。
引自第1页
看来，还是要循序渐进的从头读下去好了。
安娜·帕夫洛夫娜·舍列尔，得意洋洋的说了一大篇开场词之后，终于心满意足的想起，该请他的第一个客人坐下了。让我们一起来看一看安娜·帕夫洛夫娜·舍列尔，举办的这个晚会吧：以自己生病为由，当天下午发出请帖。
我个人是非常讨厌这样的临时邀约，通常我会有一个周计划，虽然自己也未必会准时执行，但是被这种当天的临时邀约打扰我的计划，总是令我很反感。另外，如果是在不熟的朋友之间，这样的行为也让我觉得很不礼貌。
我们再来看看请帖的内容：
伯爵（或公爵）如果您心中尚无有更好的消遣，如果与我这个可怜的病人共度一个晚间尚不至使您太害怕…
引自第1页
多讨人厌的用语，不像诚意邀请，倒让人不去不行。明明探病应该是善意的主动为之，现在好意被抹杀，变成了道德绑架，如果是我一定不会参加了。
呵呵，如此正好说明我的情商有多低了！

推荐

回应 2017-10-01 11:18
展开收起
第1页

我爱这蝈蝈

2018-01-05 15:52

推荐

回应 2018-01-05 15:52

展开收起
第四册第一部

三木羊

果然，在这之后他闭上眼睛，很快就睡着了。他睡了不久，忽然出一身冷汗，惊醒了。他在入睡的时候，仍然在想近来常想的那个问题——生和死的问题。更多的是想死这个问题。他觉得他离死更近了。 “爱？爱是什么？”他想，“爱干扰死。爱是生。只是因为我爱，我才明白一切，一切。只是由于我爱，才有一切，才存在一切。只有爱把一切结合在一起。爱是上帝，而死，意味着我这个爱的小小粒子回到万有的、永恒的本源。”这些思想使他...
2021-07-25 12:09

果然，在这之后他闭上眼睛，很快就睡着了。他睡了不久，忽然出一身冷汗，惊醒了。
他在入睡的时候，仍然在想近来常想的那个问题——生和死的问题。更多的是想死这个问题。他觉得他离死更近了。
“爱？爱是什么？”他想，“爱干扰死。爱是生。只是因为我爱，我才明白一切，一切。只是由于我爱，才有一切，才存在一切。只有爱把一切结合在一起。爱是上帝，而死，意味着我这个爱的小小粒子回到万有的、永恒的本源。”这些思想使他感到安慰。但这只是一些思想。其中有什么不够的地方，好像是偏于个人的、理性的东西——不明确。仍然是不安和迷惘。他睡着了。
他做了一个梦，梦见他躺在现在躺着的屋子里，但是没有受伤，身体是健康的。许多各式各样的人——渺小的，漠不关心的，出现在安德烈公爵面前。他和他们谈话，争论一个不必要的问题。他们准备到什么地方去。安德烈公爵模糊地记起来，这一切都是扯淡，他有别的最重要的事情要做，但是还继续在谈论，说一些空洞的俏皮话使他们惊奇。渐渐地，不知不觉地，所有这些人都一个个的消失了，取代这一切的，是关上那道门的问题。他站起来向门走去，把它闩起来，而且锁上。能不能把门锁起来关系着一切。他急忙向前走去，但是他的两条腿动不得了，他知道来不及锁门了，但是他仍然疯狂地使尽全身的力气。一种不堪忍受的恐惧折磨着他。这种恐惧是死的恐惧：它站在门外。正当他无力地、笨拙地向门爬去的时候，那个令人毛骨悚然的东西在门外使劲地推，它要破门而入了。那个非人的东西——死——要破门而入了，得把门堵住。他抓住门，使出最后力气，虽然上锁已经来不及，总得堵住它；但是他气力小而且笨，那个令人毛骨悚然的东西把门推开了，但门又关上了。
它又从外面推。最后的、超自然的努力也无济于事，于是两扇门无声地打开了。它进来了，它就是死。于是安德烈公爵死了。
但是就在安德烈公爵死的那一瞬间，他记起他是在睡觉，也就在他死的那一瞬间，他一努力，于是醒了。
“是的，这是死。我死了，于是我醒了。是的，死就是醒。”他心里忽然亮了，那张至今遮着未知世界的帷幔在他的灵魂视线前面揭开了。他觉得，先前束缚他内心的力量仿佛解放了，那种奇异的轻松感从此不再离开他了。
当他出一身冷汗醒来时，在沙发上动弹起来，娜塔莎到他跟前，问他怎么回事，他没回答她，他不明白她说什么，目光奇异地望着她。
这是在玛丽亚公爵小姐到来前两天他发生的变化。自那天以后，据医生说，消耗体力的热度增高，病情愈加恶化了，但是娜塔莎关心的并不是医生说的话：她看出可怕的、使她更确信无疑的、精神上的特征。
自那天开始，安德烈公爵在睡醒的同时，也从人的一生中醒来。他觉得人生的觉醒对人的一生来说，并不比一觉醒来对睡梦来说，来得更漫长。
安德烈公爵不是死了，而是醒了。死就是醒。这段写得太美太美了。

推荐

回应 2021-07-25 12:09
展开收起
尾声第二部十二

三木羊

现在的历史问题正如当年的天文学题一样，全部的意见分歧就在于承认不承认一种绝对的单位作为看得见的现象的尺度。在天文学上是地球的不动性；在历史上是人格的独立性一一自由志正如在天文学上，承认地球运行的困难在于否定地球不动而7星运动的直接感觉，在历史上，承认个人服从空间、时间和因果系的法则的困难，在于否定我们个人的独立性的直接感觉。但是，天文学的新观点说：“诚然，我们觉不出地球运行，但是，承认它不动，...
2021-07-25 11:43

现在的历史问题正如当年的天文学题一样，全部的意见分歧就在于承认不承认一种绝对的单位作为看得见的现象的尺度。在天文学上是地球的不动性；在历史上是人格的独立性一一自由志正如在天文学上，承认地球运行的困难在于否定地球不动而7星运动的直接感觉，在历史上，承认个人服从空间、时间和因果系的法则的困难，在于否定我们个人的独立性的直接感觉。但是，天文学的新观点说：“诚然，我们觉不出地球运行，但是，承认它不动，我们就陷入荒谬的境地；承认我们感觉不出的运动，我们就有了法则，”历史的新观点也这样说：“诚然，我们觉不出我们的性，但是，承认我们有自由意志，我们就陷荒谬的境地，承认我们对外部世界、时间、原因的依赖性，我们就有了法则。” 在第一种情形下，要否定空间静止的意识，并且承认我们感觉不出的运动；在现在的情形下，同样要否定被意识到的自由，并且承认我们感觉不出的依赖性。
引自第1502页
讨论历史必然性与人类自由意志之间的关系。从当下的角度看，人是具有自由意志的，然而从历史的角度回望，似乎一切都是必然的。

推荐

回应 2021-07-25 11:43
展开收起
第二册第二部一

三木羊

驿站长、站长妻子、仆人、卖托尔若克刺绣的农妇，都进来要为他效劳。皮埃尔不改变两腿放到桌上的姿势，从眼镜上方瞅着他们，不明白他们要什么，不明白他们不解決他所想的那些问题，怎么能活下去。可是，自从那天在索科尔尼克松林决斗回来以后，那些问题就在他的心头萦绕着，使他度过了一个痛苦的不眠之夜；而现在，在孤寂的旅途中，这些问题更加强有力地占据着他。不管他想什么，总要回到那些他不能解决也不能停止向自己提出的...
2021-07-15 15:41

驿站长、站长妻子、仆人、卖托尔若克刺绣的农妇，都进来要为他效劳。皮埃尔不改变两腿放到桌上的姿势，从眼镜上方瞅着他们，不明白他们要什么，不明白他们不解決他所想的那些问题，怎么能活下去。可是，自从那天在索科尔尼克松林决斗回来以后，那些问题就在他的心头萦绕着，使他度过了一个痛苦的不眠之夜；而现在，在孤寂的旅途中，这些问题更加强有力地占据着他。不管他想什么，总要回到那些他不能解决也不能停止向自己提出的问题。仿佛他的头脑中有一颗支持他整个生命的螺丝钉拧坏了。它既拧不进也拔不出，老是在同一个刻槽里悬空打转，而且想停止它旋转也不可能。驿站长进来了，他卑躬地请求大人稍候两小时，然后一定给大人换几匹快马（想必他会这么说）。驿站长显然是在撒谎，只不过是想向旅客多讨几个钱罢了。“这是好还是坏？”皮埃尔问自己“对于我是好，对于别的旅客就是坏，对于他本人，是不得已的事因为他一无所有：他说，为了这，一个军官鞭打过他。军官鞭打他因为他要兼程赶路。我射击多洛霍夫，是因为我受了侮辱。路易十六被处死，是因为人家把他当成罪人，一年以后，处死他的人被杀死了，也是因为某种原因。什么是善？什么是恶？应当爱什么，什么？为什么活着，我这个人是什么？什么是生，什么是死？主宰一切的是什么力量？”他问自己。对于这些问题，连一个也得不到解答，只有一个完全不是针对这些问题的不合逻辑的解答。这个解答是：“死了，一切都完了。死了，一切都揭晓了，或者说，就停止追问了。”但是死也是可怕的。托尔若克的女贩子尖声叫卖她的货物，特别是叫卖山羊皮便鞋。“我有几百卢布没处放，而她穿着破皮站在那儿胆怯地望着我，”皮埃尔在想，“要这些钱有什么用？这些钱真的可以给她增加一根发丝的幸福和精神的慰藉吗？难道世上没有什么东西可以使她和我少受点灾害和死亡吗？死，一切都归于完结，不是今天就是明天就要降临的死，比起永恒来，只不过瞬间的经历罢了。”于是他又起劲地拧那颗空转的螺丝钉，它老在原地转个不停。他的仆人递给他裁了一半的书一一苏扎夫人①的书信体小说。他开始阅读关于阿梅莉·德芒费尔德的苦难和维护贞洁而斗争的描述。“她既然爱那个引诱她的人，为什么又要和他斗争？他想，上帝不会把违反他的旨意的欲望赋予她的灵魂的。我的前妻就不斗争，也许她是对的。什么也发现不了，”皮埃尔又对自己说，“什么也想不出。我们只知道我们一无所知。这就是人类智慧的顶点。”

推荐

回应 2021-07-15 15:41
展开收起
第三部十六

三木羊

安德烈公爵又把军旗接过来，拖着旗杆和全营一块跑。他看见前面我们的炮兵，其中一些人在搏斗，一些人扔掉大炮迎面跑来。他看见法国步兵抓住炮兵的马，把大炮掉转头去。安德烈公爵和营队已经跑到离大炮二十步的地方。他听见子弹在头顶上不停地呼啸，在他左右不断有士兵呻吟和倒下去。但他不看他们，只注意前面炮兵连发生的情况。他已经清楚地看见一个高筒军帽到一边的红发炮兵的身形，他拖着炮膛探帚的一头，一个法国兵拖着另一...
2021-07-13 18:08

安德烈公爵又把军旗接过来，拖着旗杆和全营一块跑。他看见前面我们的炮兵，其中一些人在搏斗，一些人扔掉大炮迎面跑来。他看见法国步兵抓住炮兵的马，把大炮掉转头去。安德烈公爵和营队已经跑到离大炮二十步的地方。他听见子弹在头顶上不停地呼啸，在他左右不断有士兵呻吟和倒下去。但他不看他们，只注意前面炮兵连发生的情况。他已经清楚地看见一个高筒军帽到一边的红发炮兵的身形，他拖着炮膛探帚的一头，一个法国兵拖着另一头互相争夺。安德烈公爵已经清清楚楚地看见那两个人脸上露出惊慌失措和愤怒的表情，看样子，连他们自己也不知他们在干什么。 “他们在干什么？”安德烈公爵看着他们想，“红发炮兵已经没有武器，为什么不跑？法国兵为什么不用刺刀刺他？只要法国兵想起自己的枪，用刺刀刺他，他就跑不掉了。” 果然，另一个法国兵端着枪向两个搏斗的人跑过来，那个红发炮兵还不知道已经是决定他的运命的时刻，还为他夺得探帚而洋洋得意呢。但是安德烈公爵没有看到这件事的结局。他仿佛得，身旁有一个士兵全力挥起一根粗棍子打他的头。他觉得有点痛，主要的是不愉快，因为疼痛分散了他的注意力，使他看不见他正在看的东西。 “怎么啦？我倒了？我的腿发软。”他这样想着仰面朝天倒下去。他想睁开眼看看法国兵和炮兵搏斗的结果，想知道那个红发炮兵有没有被打死，大炮被缴获还是被救下来。但是他什么也没看见。在他的上面除了天空什么也没有，一高高的天空，虽然不明朗，却仍然是无限高远，天空中静静地飘浮着灰色的云。“多么安静、肃穆，多么庄严，完全不像我那样奔跑，”安德烈公爵想，“不像我们那样弃跑、呐喊、搏斗。完全不像法国兵和炮兵那样满脸带着愤怒和惊恐互相争夺探帚，也完全不像那朵云彩在无限的高空中那样飘浮。为什么我以前没有见过这么高远的天空？我终于看见它了，我是多么幸福。是啊！除了这无限的天空，一切都是空虚，一切都是欺骗。除了它之外什么都没有，什么都没有。甚至连天空也没有，除了安静、肃静，什么也没有。谢谢上帝！…”

推荐

回应 2021-07-13 18:08

> 更多读书笔记（共144篇）

论坛 · · · · · ·


看过的帮忙说一下，要看这本书之前，需要了解哪些...	来自她乡	4 回应	2021-08-26
艾伦和阿纳托里乱伦了吗？	来自llj	1 回应	2019-04-18
索妮娅怎么办？？	来自小团月	2 回应	2017-03-09
在这没法看，只能买书？？？？？？？	来自子轩	8 回应	2012-11-03
看着累	来自黑天鹅	3 回应	2012-02-01