内容简介 · · · · · ·
尢如管弦樂四重奏的四段式愛情故事。
生命中不能承受之輕的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
米蘭.昆德拉
一九二九年生於捷克的布爾諾,一九七五年後定居法國。曾榮獲美國『國家文學獎』和以色列『耶路撒冷文學獎』等,被譽為是當代最有想像力和影響力的大師級作家。
皇冠已獲得米蘭昆德拉作品全集的授權,並根據昆德拉本人最新修訂的法文版重新翻譯,未來將陸續出齊新譯本。其作品全集包括:長篇小說《生命中不能承受之輕》、《生活在他方》(榮獲法國『麥迪西獎』最佳外國文學作品獎)、《賦別曲》(榮獲義大利最佳外國文學獎)、《身分》(榮獲聯合報讀書人年度最佳書獎)、《不朽》、《緩慢》、《玩笑》、《笑忘書》等;短篇小說集《可笑的愛》;論述《小說的藝術》及《被背叛的遺囑》;舞台劇本《雅各和他的主人》。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
她对他说:“我被活埋了,埋了很长时间了。你每个星期来看我一次。你敲一敲墓穴,我就出来。我满眼都是土。 “你说:‘你什么也看不见’,然后你就帮我擦掉眼里的土。 “我回答你说:‘不管怎么样,我都看不见了。我的眼睛变成了两个洞’ “然后你就离开了,很久,我知道你和另一个女人在一起。很多个星期过去了,你一直都没有回来。我一点都睡不着,因为我害怕错过你回来的时候。一天,你终于回来了,你敲了敲墓穴,可是我等了整整一个月,都没有睡觉,精疲力尽,连爬出来的力气都快没有了,当我终于爬出地面。你一副很失望的样子。你说我的脸色不好。我知道我让你扫兴,我的两颊凹陷,动作又生硬又不连贯。 “为了请求你的原谅,我对你说:‘原谅我吧,我这段时间一直都没睡觉。’ “你用一种让人宽心的声音说:‘瞧,你应该休息。你应该休一个月假。’但听起来却不那么真实。 “我知道你说到假期意味着什么!我知道你想要整整一个月不见我,因为你要和别的女人在一起。你走了,我又掉进了坟墓的底层,我知道为了不要错过你,我还是会一个月不睡,一个月后你回来的时候,我会变得更丑,你会更加失望。” 他再没有听过比这更令人心碎的话了。他把特蕾莎紧紧地抱在怀里,感到她的身体在颤抖,他觉得自己再没有力量来承担对她的爱了。 (查看原文) —— 引自第270页 -
一个社会富裕了,人们就不必双手劳作,可以投身精神活动。我们有越来越多的大学和越来越多的学生。学生要拿学位,就得写学位论文。既然论文能写天下万物,论文题目便是无限。那些写满字的稿纸车载斗量,堆在比坟墓也更可悲的档案库里。即使在万灵节也没有人去光顾他们。文化正在死去,死于过盛的生产中,文字的浩瀚推积中,数量的疯狂增长中。这就是贵国的一本禁书比我们大学中滔滔万卷宏论意义大的无比的原因。 (查看原文)
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
Classic(共54册),
这套丛书还有
《野蠻的婚禮》《香水》《被背叛的遺囑》《誤讀》《CITY》
等
。
喜欢读"生命中不能承受之輕"的人也喜欢 · · · · · ·
生命中不能承受之輕的书评 · · · · · · ( 全部 3242 条 )






这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部47 )
-
上海译文出版社 (2003)8.5分 336546人读过
-
Harper Perennial Modern Classics (1999)9.2分 1543人读过
-
上海译文出版社 (2010)8.8分 71854人读过
-
上海译文出版社 (2014)9.1分 17914人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 梁文道《一千零一夜》书单 (看理想)
- 梁文道《一千零一夜》书单 (小林冰霸)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 吴佩慈微博推荐的书..不断更新.. (小达宝宝)
- 神品译作 ([已注销])
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于生命中不能承受之輕的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 未之思 2008-06-10 20:50:47
当什么也不在乎的时候,我们还算活着么
1 有用 Sid 2022-05-06 23:40:26
再读一遍台湾的老版本
0 有用 摇滚的石头 2007-08-07 06:35:42
读了好久却仍旧没有读懂的书
1 有用 喵喵喵 2007-07-03 18:29:16
这个书皮真丑~
0 有用 namik_ercan 2012-09-25 01:30:11
嚴重的強迫癥讓我一口氣讀完餘下的三分之一本《生命中不能承受之輕》才安然去睡,人要一點點長大,才能一點點地懂得米蘭·昆德拉的捷克語作品,然而如“人們一思索,上帝就發笑”這樣的道理,窮竭一生我亦未必通曉,是否越刻意思考便越為“媚俗”所困?薩賓娜這樣的異端令人著迷卻遙不可及,4顆星