白鲸

作者: [美]赫尔曼·麦尔维尔
出版社: 上海译文出版社
原作名: Moby Dick
译者: 曹庸
出版年: 2007-7
页数: 546
定价: 30.00元
装帧: 平装
丛书: 译文名著文库
ISBN: 9787532742998
8.1
4084人评价
5星
31.1%
4星
46.7%
3星
19.0%
2星
2.3%
1星
0.9%
评价:

内容简介  · · · · · ·

白鲸的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

梅尔维尔，H.(Herman Melvill l819-1891) 小说家、诗人。1819年8月1日生于纽约，15岁离开学校，做过银行小职员、皮货店店员和教师。1839年在一条去英国利物浦的商船上充当服务员，接触海洋，对他以后的创作产生了影响。1841年他22岁时再度航海，在捕鲸船“阿古希耐”号上充当水手，航行于南太平洋一带。他后来的杰作《白鲸》取材于这次海上生活。1842年7月离船，曾为南太平洋马克萨斯群岛有食人生番之称的泰皮族所俘虏。脱逃后于当年8月在一条澳大利亚商船上作水手，因违犯纪律，被囚在塔希提岛。越狱后在当地各岛漫游，所闻所见后来写进他的《欧穆》一书中。11月，他到一艘捕鲸船上做投叉手。1843年8月又在一艘军舰上做水手，1844年10月在波士顿退伍。后开始写作。

梅尔维尔最初的两本书《泰皮》(1846)和《欧穆》(1847)，是根据他在...

(展开全部)

目录  · · · · · ·

语源选录
第一章 海市蜃楼
第二章 旅行袋
第三章 大鲸客店
第四章 被单
第五章 早餐
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 我以为之所以感到愉快安逸是因为要真正享受身体的温暖，你的某些小的局部必须要感到寒冷。这个世界上的种种情状无一不是有对比而生。孤立存在的事物是没有的。 (查看原文)
    我突然 16赞 2016-11-25 11:09:50
    —— 引自第73页
  • 不，人间那些不可思议的事都是默默地进行的。喧哗者不真诚，最深挚的怀念也是没有墓碑的形式的。 (查看原文)
    combo 11赞 2014-05-17 16:38:47
    —— 引自章节：26

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　译文名著文库(共151册)， 这套丛书还有 《爱玛》《汤姆大伯的小屋》《红字》《钢铁是怎样炼成的》《推销员之死》 等 。

喜欢读"白鲸"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
致后代：布莱希特诗选
49.99元
逃亡：布尔加科夫剧作集
12.90元
裴伽纳的诸神
12.00元
还乡
0.99元
布登勃洛克一家
69.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 1229 条 )

热门

  • 17 豹子头林黛玉 2015-10-22 11:30:20

    他问每一艘遇到的船：你们看见白鲸吗？他环绕整个世界，追过好望角，追过合恩角，追过挪威的大涡流，追过地狱的深渊。这已不再是复仇的追逐，而是来自洪荒的邀约与赴会。莫比迪克是洪荒，亚哈又何尝不是？

  • 29 阿齐Archie🌈 2013-07-21 12:26:48

    叙述的纯度太低了，将近有三分之一的科普。叙述的节奏很乱。

  • 4 慢手 2011-11-04 21:54:48

    还有什么比仇恨更能让人顽强。非常喜欢其中的描写，水手形象丰满，自然描写完美，对鲸和捕鲸业的发展历史说明清晰。虽然有些离题，但涉及到的神学、地理学和博物学的知识都饶有趣味。亚哈、比普和以实玛利的几段独白是超一流的心理描写。

  • 9 Leo 2011-04-01 00:02:15

    Call me lshmae . 为了这个经典的开头，耐着头皮读了一半。 糟糕的翻译，我认输。

  • 5 飞车女青年 2013-12-05 10:38:21

    到底能不能看完啊我

我要写书评

白鲸的书评 · · · · · · ( 全部 331 条 )

热门 只看本版本的评论
北密 2013-07-12 08:07:18

无意中发现的珍宝

得闲看完了《Moby Dick》，中文译名是《白鲸记》，也译作《大白鲸》。对这本书产生兴趣是藉由某部美剧，剧中一个十几岁的美国男孩在家和父母抱怨写《Moby Dick》的读书笔记的烦恼，我老公就随口说了句，这本书在美国似乎蛮有名的，很多美国电影和电视剧中都提到过这本书，我旋...  (展开)
439 17 47回应
豹子头林黛玉 2015-10-25 20:38:49

尽我所有的恨，与洪水涨起

“有些人死在退潮里；有些人死在浅水滩里；有些人却死在洪水里。” ——第一百三十五章，亚哈最后一次追击白鲸时，对阻拦他的大副斯达巴克说 和许多别的伟大小说不同，《白鲸》里，“爱”几乎是缺席的。 这个字与它所代表的感情只在小说开头，以实玛利向魁魁格剖白时...  (展开)
216 1 11回应
辛维木 2017-04-11 19:52:16 SIGNET CLASSICS2009版

妈妈问我为什么跪着看书：一个航海故事如何成为最伟大的美国小说

（首发于个人公众号weimustudy） 航海小说大概是我最不喜欢的小说题材之一。我不知道出海捕鱼的故事能写出什么新意，这个题材似乎早已被当代作家抛弃，正像这个职业在今天已被边缘化。大海上的旅程过于漫长而单调，非航海爱好者几乎不可能会觉得有趣。另外，船上都是男人，船下...  (展开)
132 1 5回应
FreeMyMind 2009-03-19 11:52:11 花山文艺出版社1997版

错译与漏译的误导 ——评《白鲸》译事 --转载

错译与漏译的误导 ——评《白鲸》译事 文舒 　　北京燕山出版社在1999年12月推出了其世界文学文库全译本《白鲸》（姬旭升译）的第二次印刷本。在不到三个月的时间里再版的这部译作，是本怎样的书呢？ 　　请读者诸君先仔细读一读《白鲸》译本的开头： 　　很多年以前，那时...  (展开)
144 19 84回应
（空） 2012-09-11 23:17:24 人民文学出版社2003版

命运的寓言

这篇书评可能有关键情节透露

开始对《白鲸》感兴趣是因为电影《勇士》。片中的父亲总是独自带着耳机，默默的聆听卡带朗读这本书。这个不招人待见的角色，可怜巴巴的老头，曾因酗酒使得妻离子散，家败人亡后孤零零的生活在懊悔与两个儿子的憎恶之中。皈依教会与这本小说给这老人带来了一丝重新开始的...  (展开)
79 1 22回应
张佳玮 2007-10-06 14:08:14 人民文学出版社2001版

麦尔维尔和霍桑的友情，《白鲸》和《红字》的极端

麦尔维尔在《白鲸》的卷首说，他把这书献给霍桑，聊表他的敬慕之情。 　　曾经感觉相当的奇怪。 　　 　　没法喜欢《红字》。虔诚清教徒式的敏感、狂热和故做镇静，一如戏剧或者诗歌式的宏伟架构，与夏多布里昂的《阿拉达》一样的蛮荒背景但远为沉重。雨果的浪漫主义比他要轻得...  (展开)
96 27 23回应
托马斯.慢 2021-05-24 22:28:36 上海译文出版社2021版

桅杆上的金币与海浪上空的风

上海译文出版社2021年面世的《白鲸》（曹庸先生译本），复刻自兰登书屋1924年版本—— 从装帧到插图内容，都与初始版本大体一致。 这一版本最大的特殊之处，就是在封面上居然仅标注着“洛克威尔.肯特创作插图” 的字样，甚至没有印上小说作者麦尔维尔的名字。然而，洛克威尔.肯...  (展开)
62 2回应
R.C 2021-07-10 15:59:05 上海译文出版社2021版

MOBY DICK, OR, THE WHALE

在真正投入阅读前，花了一些时间对比不同译者的译文选段。首选曹庸先生版本，个人认为最适合自己阅读的版本，因此无需再论证谁的译文更好了。 曹先生的译文，始终保留着“我”--Ishmael-以实玛利自嘲、挖苦的冷感与幽默。或者说是作者Herman Melville故意为之，曹先生保留了那...  (展开)
51 6回应
Pluto&Piaget 2019-02-07 19:08:03 SIGNET CLASSICS2009版

英雄的瘟疫

上帝好像是故意的，在创造英雄时必为其添上邪魔之气。所以麦克白被诛灭，赫拉克勒斯在毒痛中自取死亡，凡是对着世界披荆斩棘的，总在一个不留神中把自己捅杀。Moby-Dick的故事把背景板换成了海洋，但没有逃出这个预言的圈。 扮演神魔一体之角色的是船长Ahab. 他是传说式的人物...  (展开)
25 2回应

> 更多书评 331篇

论坛  · · · · · ·

大船就那么轻易被白鲸撞沉了？ 来自TonyH 2024-07-14 13:26:09
幽默 来自盗魂童 2020-12-30 18:31:08
星巴克咖啡名字的由来 来自GA 5 回应 2020-12-28 22:46:05
莫比迪克到底是一只什么鲸啊？ 来自明明 1 回应 2020-04-21 15:46:04
麦尔维尔的幽默之道 来自盗魂童 2020-02-18 13:44:21

> 浏览更多话题

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部125 )

在哪儿借这本书  · · · · · ·

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

流浪猫-sea
流浪猫-sea
2小时前 读过


阿北
阿北
今天凌晨 读过


cherish
cherish
昨天 读过


Z
Z
昨天 想读


> 724人在读

> 16164人读过

> 20240人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于白鲸的评论:
feed: rss 2.0