见证

作者: 季米特里•肖斯塔科维奇 口述 / 所罗门·伏尔科夫 整理
出版社: 作家出版社
出品方: S码书房
副标题: 肖斯塔科维奇回忆录
原作名: Testimony: The Memoirs of Dmitri Shostakovich
译者: 叶琼芳
出版年: 2015-11
页数: 303
定价: 42.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787506382724
9.2
1013人评价
5星
67.4%
4星
26.2%
3星
4.6%
2星
1.0%
1星
0.8%
评价:

内容简介  · · · · · ·

见证的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

迪米特里·迪米特里耶·肖斯塔科维奇（俄语：Дмитрий·Дмитриевич·Шостакович，英文：Dmitri·Dmitriyevich·Shostakovich，1906年9月25日－1975年8月9日），原苏联最重要的作曲家之一，20世纪世界著名作曲家之一；生于圣彼得堡，1919—1925年在彼得堡音乐学院学习钢琴与作曲；1923、1925年先后毕业于钢琴、作曲专业，以毕业作品第1交响曲的演出而成名；1927年在肖邦钢琴比赛中获奖；卫国战争中所创作的第7交响曲享誉世界；1957、1962年先后因第10、13交响曲引起争论；1960年加入苏联共产党；1975年在莫斯科去世。

所罗门·伏尔科夫（Solomon Volkov 1944- ），

俄裔美国作家。1944年生于中亚细亚列宁纳巴德，1967年毕业于里姆斯基-科萨科夫国家音乐学院。他主...

(展开全部)

目录  · · · · · ·

原版本封面介绍1
序所罗门·伏尔科夫1
引言所罗门·伏尔科夫1
见证
——肖斯塔科维奇回忆录25
主要作品以及生平职称和获奖表297

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 单独一个人不可能教育或者改变世界上所有其他的人。没有人这样做成功过，就是耶稣基督也不能说他做到了。没有人创造过这样的世界纪录，特别是在我们这个多事的和令人紧张的时代。想要一举拯救全人类的试验，现在看来不免虚无飘渺。 ……最重要的是，他们都完全蔑视他们打算拯救的人们。 如今有谁能严肃地坚持说斯大林对于事物的一般规律有某种概念？或者坚持说他有某种思想体系？斯大林从来没有任何思想体系，也没有什么信仰、观念或者原则。斯大林始终是什么主张更便于他奴役别人，使别人不断处于畏惧状态和犯罪地位，他便坚持什么主张。导师和领袖今天这么说，明天又可以那么说。只要能继续掌权，他从来不在乎自己说了什么。 (查看原文)
    西峰秀色 9赞 2022-11-09 16:12:30
    —— 引自章节：见证
  • ……我们是否应该把战前大剧院在斯大林直接命令下上演《女武神》 这件事当作他喜爱瓦格纳的证据呢？其实这是宣告他喜爱希特勒。 《女武神》的故事太可耻了，值得一讲。 “苏德互不侵犯协定”生效了，我们应该爱法西斯主义者了。我们爱得太晚，但正因为如此，才爱得更热烈。就像一个半老的寡妇爱上了隔壁魁梧的小伙子。 (查看原文)
    学习线性代数 2赞 2013-02-27 23:17:51
    —— 引自第189页

> 全部原文摘录

喜欢读"见证"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
时间的噪音（巴恩斯作品）
19.00元
二手时间
9.99元
我的编年史：苔菲回忆录
39.00元
人，岁月，生活（套装全两册）
41.50元
娜塔莎之舞：俄罗斯文化史
29.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 439 条 )

热门 / 最新 /

  • 3 幻觉灯笼 2019-01-24 23:12:19

    老肖真是病弱的肉体中栖息着坚强的灵魂，而且精神强大的人之间相互吸引，另外他说不想给人塑造天使的形象但格拉祖诺夫就是天使啊

  • 4 tata 2016-04-04 11:53:49

    新版《见证》，装帧和行间距什么的都比旧版舒服很多…… 对格拉祖诺夫和尤金娜的回忆尤其生动，说是“有趣”也不为过，斯大林对后者是真爱

  • 11 叫乌鸦的人 2018-12-18 17:45:09

    被黑出花的普罗科菲耶夫

  • 4 醜儿 2016-09-07 11:23:44

    需要一阵子缓口气

  • 5 archer 2016-01-25 15:33:21

    苏联历史的重要见证人。很少见到如此坦率的回忆录。将自己的经历写出来，为的是“能对比我年轻的人有些用处，也许他们不会像我这样不得不面对可怕的幻灭，也许他们对待生活会比我更有准备、更坚强，也许他们的生活会摆脱使我的生命蒙上灰色的心酸。”

> 更多短评 439 条

我要写书评

见证的书评 · · · · · · ( 全部 41 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
念迦 2006-04-09 09:44:05 花城出版社1998版

不幸的真相——肖五感想

这篇书评可能有关键情节透露

原创作品，请勿转载。 肖斯塔科维奇的照片大都双唇紧闭。眉头紧锁，目光深邃，仿佛要洞穿所目睹的一切。 每次听他的第五交响曲，都感到作曲家叙述了一出个人被迫融入时代的悲剧。有人曾质疑肖斯塔科维奇作品中所表现痛苦的真实性。不可否认，他所享受到的衣食无忧的待遇的确值...  (展开)
135 4 17回应
水木丁 2010-08-02 10:27:44 花城出版社1998版

当艺术家开口说话

最近一直在看的书是《见证——肖斯塔科维奇口述》，这是当年绿老师看完之后，又特地买了一本送给我的书。在书架上放了很久了，最近才拿起来，一看之下大为喜欢，在书中的很多处折了页，并且拿笔圈圈点点。我从前并没有这种习惯，只是这一次实在是看得高兴，就自然而然的忍不住...  (展开)
90 16 26回应
身是客 2009-11-17 19:04:17 花城出版社1998版

肖斯塔科维奇：《見證》

微信公众号：shenshike-HK (心是主人身是客） ====== 王小波在《沉默的大多數》里提到前蘇聯作曲家肖斯塔科维奇寫了一本回憶錄，談到前蘇聯三十年代邻居們往對方燒水壶里吐痰。王小波說這本書令他“得到很大的樂趣”。《沉默的大多數》我看得爛熟，吐痰趣事也經常引用，就是從...  (展开)
34 1 5回应
谢飞导演 2019-08-09 09:04:37

读《见证》

两个月中断断续续地读完了它，也了解了一下几十年来对此书真伪的争论。我还是相信它的，编者肯定做了许多加工，但那个大时代下的人与事的记载非常有认识价值。表面风光的苏联大作曲家，却自认为“一直在等待着被处死”的压抑、悲惨心理也是可信的。 对我们这些几乎与他同代的人...  (展开)
31 2 3回应
猪小爬Lily 2013-04-27 21:16:03 花城出版社1998版

一生都在等待枪决

这篇书评可能有关键情节透露

“等待枪决是一个折磨了我一辈子的主题。”晚年的德米特里•肖斯塔科维奇向年轻的友人伏尔科夫讲述往事时，忽然沉默良久，然后如是说。伏尔科夫同情的看着这位苏联最负盛名的音乐家，那是一张满是孩子气的脸，圆圆的镜片，蓬松的头发，总是尴尬和手足无措的神情，谨慎得几乎...  (展开)
20 2回应
Witzelsuchtt. 2018-11-10 13:06:23

[翻译]关于《见证》一书真实性的争议

1、Volkov（注：本书作者）的声明 Volkov说肖斯塔科维奇是在1971年到1974年间他俩的一系列会晤中向他口述了这些内容。Volkov每次都会记笔记，之后便会转录与编辑这些材料，然后在下次和肖氏会面时向他呈上。肖氏接着会在每章的首页上签字。然而没有接触到原稿的办法（据作者称...  (展开)
17 1回应
梦旅人 2015-07-27 10:55:30 外文出版局1981版

智慧就是一种预言的能力

已经很久没有一本书，让我看完之后恋恋不舍。并非是说阅读的体验充满趣味，而是在一些片段中找到了和以前阅读中惊艳片刻的重合，一些相似的观点和视角，让我再次惊叹，所谓智慧就是一种预言的能力。 这算是我看的第一本回忆录，虽然以前也看过一些传记，但仔细回味起来，多少...  (展开)
6 2回应
nono 2008-11-22 23:45:23 花城出版社1998版

见证

每个人在成长的时候都会遇到一个人，幸运的是，我遇到了王小波，每个人在应该成长的时候都会遇到一本书，受王小波指引，幸运或者不幸，我的这本书是肖斯塔科维奇的《见证》，从大学二年级到大学四年级，我躺在上铺的上面，把这本书读了十遍。 《见证》是关于一个人的一生，所...  (展开)
7 2 7回应
【读品】 2007-07-28 13:55:55 花城出版社1998版

【读品•细读】杨不风：最后的威廉•退尔序曲

距离上次阅读《见证》已经差不多过去五年了。那时候是老熊借给我的，他说这本书已经很难在市面上寻获，于是好生珍惜地捧读了一番，记得是过年回家坐在自己的小床上伛偻着背读完的。没想到这本出版于1998年、印数不过6200册的“流亡者译丛”之一隔了八年出现在特价书店，多亏红...  (展开)
6 1 0回应
圣卡奇亚诺 2022-02-05 11:23:28

《见证——肖斯塔科维奇回忆录》读书笔记

序 对于肖斯塔科维奇，《罗特希尔德》象征了没有治愈的罪过，怜悯，骄傲和愤怒。 “难道你认为历史不是娼妓吗？”有一次肖斯塔科维奇这样问我。 我们放弃了录音的想法。因为肖斯塔科维奇在话筒前十分拘束，如兔子在蛇的逼视下，这是他对奉承官方之意发表广播讲话的条件反射。 ...  (展开)
3 0回应

> 更多书评 41篇

论坛  · · · · · ·

绝版了吗，今后还会补印吗？ 来自又名 2 回应 2023-07-09 14:15:31
轉：誤譯 来自谷子 1 回应 2022-02-28 15:10:39
删节吗？ 来自刘小歪 1 回应 2020-10-18 22:00:45
斯特拉文斯基的回忆录是哪本书？ 来自Judy&Judy 2 回应 2020-05-28 09:33:35

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部5 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

马蹄铁
马蹄铁
2小时前 想读


小索呀
小索呀
昨天 想读


砂糖麻薯
砂糖麻薯
昨天 想读


Ｍ
Ｍ
昨天 读过


> 274人在读

> 1142人读过

> 7807人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于见证的评论:
feed: rss 2.0