作者:
[法] 马塞尔·普鲁斯特
出版社: 译林出版社
原作名: A la recherche du temps perdu
译者: 李恒基 等
出版年: 2012-6-1
页数: 2996
定价: 328.00
ISBN: 9787544736237
出版社: 译林出版社
原作名: A la recherche du temps perdu
译者: 李恒基 等
出版年: 2012-6-1
页数: 2996
定价: 328.00
ISBN: 9787544736237
内容简介 · · · · · ·
《追忆似水年华(全新修订)(套装共7卷)》以回忆的形式对往事作了回顾,有童年的回忆、家庭生活、初恋与失恋、历史事件的观察、以及对艺术的见解和对时空的认识等等。时间是这部小说的主人公。作者凭着智慧和想象力,使时间变得具体、生动、完美。它就像一首由多种主题构成的交响乐,爱情 、嫉妒、死亡、回忆、时光,时而交叉重叠在一起,时而又游离开来,然而在宏观上,整个作品浑然一体,具有蓬勃的生命力。《追忆似水年华(全新修订)(套装共7卷)》被公认为文学创作的一次新的尝试,开意识流小说之先河。
追忆似水年华(全新修订)的创作者
· · · · · ·
-
马塞尔·普鲁斯特 作者
作者简介 · · · · · ·
马塞尔·普鲁斯特(Marcel Proust,1871-1922) 法国20世纪伟大的小说家,意识流小说大师。生于巴黎一资产阶级家庭,父亲是学者,母亲是富有的犹太经纪人的女儿。普鲁斯特自幼患哮喘病,大学毕业后,因健康原因,不能出户,开始撰写小说。1896年他出版了首本小说《欢乐与时日》,1913年底出版了《追忆似水年华》的第一部《在斯万家那边》;隔年又出版了第二部《在少女们身旁》,获法国龚古尔文学奖;直至普鲁斯特去世后才完整的出版了七部。《追忆似水年华》改变了小说的传统观念,革新了小说的题材和写作技巧,被誉为法国文学的代表作。
目录 · · · · · ·
第一卷:《在斯万家那边》,李恒基,徐继曾 译;
第二卷:《在少女们身旁》,桂裕芳,袁树仁译;
第三卷,《盖尔芒特家那边》, 潘丽珍,许渊冲 译;
第四卷:《索多姆与戈摩尔》,许钧 杨松河 译;
第五卷:《女囚》,周克希,张小鲁,张寅德 译;
第六卷:《女逃亡者》刘方,陆秉慧 译;
· · · · · · (更多)
第二卷:《在少女们身旁》,桂裕芳,袁树仁译;
第三卷,《盖尔芒特家那边》, 潘丽珍,许渊冲 译;
第四卷:《索多姆与戈摩尔》,许钧 杨松河 译;
第五卷:《女囚》,周克希,张小鲁,张寅德 译;
第六卷:《女逃亡者》刘方,陆秉慧 译;
· · · · · · (更多)
第一卷:《在斯万家那边》,李恒基,徐继曾 译;
第二卷:《在少女们身旁》,桂裕芳,袁树仁译;
第三卷,《盖尔芒特家那边》, 潘丽珍,许渊冲 译;
第四卷:《索多姆与戈摩尔》,许钧 杨松河 译;
第五卷:《女囚》,周克希,张小鲁,张寅德 译;
第六卷:《女逃亡者》刘方,陆秉慧 译;
第七卷:《重现的时光》,徐和瑾,周国强 译
· · · · · · (收起)
第二卷:《在少女们身旁》,桂裕芳,袁树仁译;
第三卷,《盖尔芒特家那边》, 潘丽珍,许渊冲 译;
第四卷:《索多姆与戈摩尔》,许钧 杨松河 译;
第五卷:《女囚》,周克希,张小鲁,张寅德 译;
第六卷:《女逃亡者》刘方,陆秉慧 译;
第七卷:《重现的时光》,徐和瑾,周国强 译
· · · · · · (收起)
喜欢读"追忆似水年华(全新修订)"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"追忆似水年华(全新修订)"的人也喜欢 · · · · · ·
追忆似水年华(全新修订)的书评 · · · · · · ( 全部 622 条 )
和周克希译本的简单对比(贡布雷 第一部分)
对陈太乙译本期待已久,感谢友邻Simonoth老师惠寄试读本。 此前中译读的是周克希译本,所以就随读随记,简单做个对比。原文视情况附上。 Disclaimer:因为是一边听原文有声书一边读的陈译本,碰到费解之处才会找周译本对照,所以难免显得陈不如周(这种读法很难兼顾陈比周出彩...
(展开)
论坛 · · · · · ·
淘宝上全是2700页的版本呀,这个2999页的版本有什... | 来自旅行者X号 | 3 回应 | 2023-04-12 19:55:29 |
终于看完了……《追忆似水年华》人物标注,以及个... | 来自水瓶爱喝水 | 4 回应 | 2023-02-27 07:37:18 |
这个版本翻译的怎么样呀? | 来自不开心 | 2018-01-11 20:24:03 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部142 )
-
译林出版社 (2012)9.2分 22372人读过
-
Penguin Classics (2004)9.2分 80人读过
-
译林出版社 (1989)8.8分 15010人读过
-
译林出版社 (2001)9.1分 3333人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 小童看天下提及的书单 (吉吉范特西)
- 在小说的迷宫中 (FishDayDream)
- 个人电子书备忘 (王多功)
- ②书单:让阅读成为习惯(一) (无心恋战)
- 书单来了|书单狗推荐合集【2020】 (№ 偏执)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2877人想读,手里有一本闲着?
订阅关于追忆似水年华(全新修订)的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Alex-徵 2021-12-29 22:55:56
便携
1 有用 Champloo. 2021-12-27 10:58:16
第一本的前半和最后一本的后半真好看,忘记了中间所有的痛苦。 “如果这份力气还让我有足够多的时间完成我的作品,那么,至少我误不了在作品中首先要描绘那些人(哪怕把他们写得像怪物),写出他们占有那么巨大的地盘,相比之下在空间中为他们保留的位置是那么狭隘,相反,他们却占有一个无限度延续的位置,因为他们像潜入似水年华的巨人,同时触及间隔甚远的几个时代,而在时代与时代之间被安置上了那么多的日子——那就是在时... 第一本的前半和最后一本的后半真好看,忘记了中间所有的痛苦。 “如果这份力气还让我有足够多的时间完成我的作品,那么,至少我误不了在作品中首先要描绘那些人(哪怕把他们写得像怪物),写出他们占有那么巨大的地盘,相比之下在空间中为他们保留的位置是那么狭隘,相反,他们却占有一个无限度延续的位置,因为他们像潜入似水年华的巨人,同时触及间隔甚远的几个时代,而在时代与时代之间被安置上了那么多的日子——那就是在时间之中。” (展开)
0 有用 🧡勞小姐🧡 2021-12-20 13:38:43
-_-详情见评~
1 有用 花花 2021-12-19 02:39:24
说句实话比《尤利西斯》好读多了
3 有用 S. 2020-08-20 23:47:02
20200826,毕。随时准备二刷。
0 有用 一只小咪咪 2024-05-15 14:28:29 上海
20232.6-2024.5.15 我不懂我也没受震撼,但还是读完了,感恩这段闲暇时光
0 有用 炼金师的学徒 2024-03-31 07:33:56 北京
似水流年 无论多么狂乱的感情终会过去 无论多么欢乐的时光终会消散 唯有孤独永存
0 有用 sleepinwine 2024-02-18 12:28:03 湖南
不应该把以前的记录删了,应该看看到底用了几年才读完。
1 有用 华 2024-01-26 10:09:30 湖北
对往昔快乐的追忆导致了今天的痛苦。相反,回忆往昔的苦涩,又让你对已有生活充满了欣喜。
0 有用 yeada'sfleur 2023-12-25 20:09:38 北京
23年圣诞夜🎄读完了卷帙浩繁的七卷本 如此缱绻的陪伴 从夏天到秋冬 许个愿望吧 喜欢的富足卖掉瓷器为“粉衣女郎”紫藤花下的夫人买兰花 维尔迪兰 巴里西斯 盖尔芒特 贡布雷的铃声 马丹维尔教堂 当松维尔 巴尔贝克的海 凡德一的作品 似水年华里的潜着巨人 高跷上的老人 写人写印象“真实” 慢慢读完比一口气读完印象深 个人读一多年上下前后时期的欧洲作品比拉美文学更有心底深深的共鸣与陪伴 想到如果天堂有普... 23年圣诞夜🎄读完了卷帙浩繁的七卷本 如此缱绻的陪伴 从夏天到秋冬 许个愿望吧 喜欢的富足卖掉瓷器为“粉衣女郎”紫藤花下的夫人买兰花 维尔迪兰 巴里西斯 盖尔芒特 贡布雷的铃声 马丹维尔教堂 当松维尔 巴尔贝克的海 凡德一的作品 似水年华里的潜着巨人 高跷上的老人 写人写印象“真实” 慢慢读完比一口气读完印象深 个人读一多年上下前后时期的欧洲作品比拉美文学更有心底深深的共鸣与陪伴 想到如果天堂有普鲁斯特 死后世界都似乎不那么可怖了 买貂 深夜 白鸡冠 冬夜 粉红流霞 (展开)