内容简介 · · · · · ·
《尤利西斯》全书一共18个章节,讲述了1904年6月16日早上8点至次日凌晨2点发生的故事。每个章节讲述一天中一个小时之内发生的故事,每个章节都具有独特叙事风格,且每一章都和《奥德修纪》的一个章节相对应。
作者乔伊斯本人如此评论《尤利西斯》:
《尤利西斯》是一部关于两个民族的史诗,是一次周游人体器官的旅行,是一个发生在一天(一生)之间的小故事……也是一种百科全书。
尤利西斯的创作者
· · · · · ·
-
詹姆斯·乔伊斯 作者
作者简介 · · · · · ·
【爱尔兰】詹姆斯·乔伊斯(1882—1941)
意识流小说代表作家、后现代文学的奠基者。
力求通过极端的创作形式来表达人类复杂的心理变化。
其作品语言形式、叙事视角变化多端,大量使用引语和内心独白,追求小说创作的暗示性和独创性。代表作有《尤利西斯》《一个青年艺术家的画像》《都柏林人》。
译者:
萧乾、文洁若夫妇,我国著名作家、翻译家。两人于1990年8月着手翻译《尤利西斯》,历时四年乃成,被认为是一件文坛盛事。
目录 · · · · · ·
第一部 003
第二部 075
第三部 789
注释册(单独成册)
导读册(单独成册)
第二部 075
第三部 789
注释册(单独成册)
导读册(单独成册)
丛书信息
· · · · · ·
三个圈经典文库(共197册),
这套丛书还有
《经典常谈》《刀锋》《假面的告白》《一个陌生女人的来信》《都柏林人》
等
。
喜欢读"尤利西斯"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"尤利西斯"的人也喜欢 · · · · · ·
- 一个青年艺术家的画像 7.9
- 去吧,摩西 9.2
- 约翰·克利斯朵夫 8.9
- 北欧众神 7.4
- 芬尼根的守灵夜(第一卷) 8.4
- 圣殿春秋 8.4
- 无尽的玩笑 8.7
- 宇宙密码 7.3
- 完结日:审判与回归的预言 8.1
- 最危险的书 9.0
尤利西斯的书评 · · · · · · ( 全部 303 条 )
翻译《尤利西斯》有多难?看完这346字译文和4000字札记就懂了
如果问全世界读者,最难读的“天书”是哪一本?《百年孤独》《追忆逝水年华》和《红楼梦》恐怕都榜上有名。当然,也少不了大名鼎鼎的《尤利西斯》。其实,“天书”之所以成为“天书”,是因为阅读它们需要大量的背景知识与阅读积累。如果有高质量的译文、导读、注释与札记的辅...
(展开)
论坛 · · · · · ·
读客经典文库版《尤利西斯》:随书附赠导读册,注... | 来自本杰明天气晴 | 13 回应 | 2021-06-27 08:27:06 |
当前版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部66 )
-
人民文学出版社 (2012)9.0分 8271人读过
-
Gyldendal (2009)7.4分 490人读过
-
译林出版社 (2005)8.4分 5667人读过
-
译林出版社 (2010)8.7分 888人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2018年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 鎮長的新書列 (鎮長)
- 书单来了|书单狗推荐合集【2020】 (№ 偏执)
- 我最爱的图书
- 许墨的书单 (momo)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2628人想读,手里有一本闲着?
订阅关于尤利西斯的评论:
feed: rss 2.0
51 有用 周大大大铭 2019-01-07 20:30:00
《尤利西斯》其实不仅仅是意识流,它写的是一个人的一天。如果《人间喜剧》是一个社会的百科全书,那么《尤利西斯》就是一个人的百科全书。所以,读不懂很正常,人都是很难了解自己的。
39 有用 水蜜桃儿 2019-04-09 11:16:29
认认真真的看,看了半年多,真的佩服翻译过来的人,太不容易了。
26 有用 本杰明天气晴 2019-01-07 20:26:03
世界上有两种人,一种是看过《尤利西斯》的,一种是没看过的,如果能看完尤利西斯也算了了人生的一点小遗憾。新版颜值算是所有版本中的翘楚了。
8 有用 Vegebud 2020-08-27 09:33:12
最难读的书,没有之一。人们把它和《追忆似水年华》以及《百年孤独》并列为最难读的三本书,我不认同。后两者都有很明晰的故事线,可读性都很强,《尤利西斯》的琐碎会让你一而再地读不下去…… 如果说尤利西斯是《奥德赛》的现代演绎,那么一个个浓烈激情揪人心绪的创世英雄故事,在现代社会的背景下都变成了角色们无所事事的无聊庸常,透出一股讽刺和悲哀。 值得一提的是这个译本的注释页,自成一套完整体系。乔伊斯大概是... 最难读的书,没有之一。人们把它和《追忆似水年华》以及《百年孤独》并列为最难读的三本书,我不认同。后两者都有很明晰的故事线,可读性都很强,《尤利西斯》的琐碎会让你一而再地读不下去…… 如果说尤利西斯是《奥德赛》的现代演绎,那么一个个浓烈激情揪人心绪的创世英雄故事,在现代社会的背景下都变成了角色们无所事事的无聊庸常,透出一股讽刺和悲哀。 值得一提的是这个译本的注释页,自成一套完整体系。乔伊斯大概是作家中最博学的人之一,语言种类、典故、暗喻多到让人觉得甚至在炫技,萧乾夫妇在翻译以外无巨细的文化解析,令人受益,令人生敬!尤其在买了纸质书的前提下,单独一本注释本,十分方便,也别出心裁。 (展开)
4 有用 卡比利亚之夜 2019-08-12 22:00:49
我愿意为了乔伊斯,为了《尤利西斯》去流浪,去看世界上成千上万的孤独,幽闭,死亡,生命的重负亦不足惜,为了遇见利奥伯德 布鲁姆,为了遇见斯蒂芬,为了看到人们争先恐后的去表达一个无意义的处境,一个绝对无可奈何的结局,我愿意去和乔伊斯同行,去找到他的魂灵,轻车伴着马蹄声,顶顶,卡斯蒂利亚的玫瑰已枯萎,我哭,我哭,我哭,我泣我泣,你好像看不见了,看不见了,一切全都结束了,一切全都完了,布鲁姆,黑麦,蓝色的... 我愿意为了乔伊斯,为了《尤利西斯》去流浪,去看世界上成千上万的孤独,幽闭,死亡,生命的重负亦不足惜,为了遇见利奥伯德 布鲁姆,为了遇见斯蒂芬,为了看到人们争先恐后的去表达一个无意义的处境,一个绝对无可奈何的结局,我愿意去和乔伊斯同行,去找到他的魂灵,轻车伴着马蹄声,顶顶,卡斯蒂利亚的玫瑰已枯萎,我哭,我哭,我哭,我泣我泣,你好像看不见了,看不见了,一切全都结束了,一切全都完了,布鲁姆,黑麦,蓝色的花朵,红色的欲望,各色,古铜色,我笑,啤酒泼到大街上,sonners,请问你明天几点?声音,音调,腰子,猪的下水,来不及了,忘了吧,忘了我吧,我们会再次重逢的,we will meet again.all things are over,我不想伤你的心,我的蜂蜜,奶油,乳酪,猪的下水,吃吧吃吧布鲁。 (展开)
0 有用 柠檬烟草 2024-04-26 15:48:42 广西
难读但是值得
0 有用 愚者 2024-04-16 22:14:31 浙江
折磨 但难掩吾爱
0 有用 木艮 2024-04-16 19:44:58 福建
值得纪念。
0 有用 HY 2024-03-23 14:56:59 重庆
各种翻译体,有点赶工的嫌疑。
1 有用 简慢人生 2024-02-25 19:50:26 上海
适合放书架装,不适合阅读。很难读也不有趣,实在读不下去。再是经典,也不一定适合现代读者。乔伊斯根本就不想普通人读下去,这是他寻找心灵之友的暗号。反正就不通俗这点给三星也多,但打低分也显出了我的文学素养很低,毕竟这是本西方奉为瑰宝的文学书。