译者: 赵静男
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2020-7-1
ISBN: 9787532784202
页数: 336
装帧: 精装
定价: 48.00元
原作名: The Sun Also Rises
丛书: 译文经典(精装本)
内容简介 · · · · · ·
名家名译,“硬汉作家”海明威的第一部长篇小说、堪称其艺术成就巅峰之作
奠定原海明威“迷惘的一代”代言人的重要作品
-
美国青年巴恩斯在第一次世界大战中脊椎受伤,失去性能力,战后在巴黎任记者时与英国人阿施利夫人相爱,夫人一味追求享乐,而他只能借酒浇愁。两人和一帮男女朋友去西班牙潘普洛纳参加斗牛节,追求精神刺激。夫人拒绝了犹太青年科恩的苦苦追求,却迷上了年仅十九岁的斗牛士罗梅罗。然而,在相处了一段日子以后,由于双方年龄实在悬殊,而阿施利夫人又不忍心毁掉纯洁青年的前程,这段恋情黯然告终。夫人最终回到了巴恩斯身边,尽管双方都清楚,彼此永远也不能真正地结合在一起。
-
几乎没有那个美国人比欧内斯特·海明威对美国人民的感情和态度产生过更大的影响。
——约翰·肯尼迪(美国第25任总统)
他(欧内斯特·海明威)坚韧,不吝惜人生,他坚韧,不吝惜自己。……值得我们庆幸的...
名家名译,“硬汉作家”海明威的第一部长篇小说、堪称其艺术成就巅峰之作
奠定原海明威“迷惘的一代”代言人的重要作品
-
美国青年巴恩斯在第一次世界大战中脊椎受伤,失去性能力,战后在巴黎任记者时与英国人阿施利夫人相爱,夫人一味追求享乐,而他只能借酒浇愁。两人和一帮男女朋友去西班牙潘普洛纳参加斗牛节,追求精神刺激。夫人拒绝了犹太青年科恩的苦苦追求,却迷上了年仅十九岁的斗牛士罗梅罗。然而,在相处了一段日子以后,由于双方年龄实在悬殊,而阿施利夫人又不忍心毁掉纯洁青年的前程,这段恋情黯然告终。夫人最终回到了巴恩斯身边,尽管双方都清楚,彼此永远也不能真正地结合在一起。
-
几乎没有那个美国人比欧内斯特·海明威对美国人民的感情和态度产生过更大的影响。
——约翰·肯尼迪(美国第25任总统)
他(欧内斯特·海明威)坚韧,不吝惜人生,他坚韧,不吝惜自己。……值得我们庆幸的是,他给了自己足够的时间显示了他的伟大。他的风格主宰了我们讲述长长短短的故事的方法。
——《纽约时报》
太阳照常升起的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
欧内斯特•海明威(1899—1961),20世纪美国小说家、记者,“迷惘的一代”代表作家。一生经历丰富、传奇,写作风格简洁明快,以“文坛硬汉”著称,对现当代美国和世界文学有着极为深远的影响。代表作有《太阳照常升起》、《永别了,武器》、《丧钟为谁而鸣》等。1953年凭借《老人与海》获普利策奖,1954年获诺贝尔文学奖。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
听我说,罗伯特,到别的国家去也这么样。我都试过。从一个地方挪到另一个地方,你做不到自我解脱。 (查看原文) —— 引自第11页 -
I went back upstairs and from the open window watched Brett walking up the street to the big limousine......This was Brett, that I had felt like crying about. Then I thought of her walking up the street and stepping into the car, as I had last seen her, and of course in a little while I felt like hell again. It is awfully easy to be hard-boiled about everything in the daytime, but at night it is another thing. (查看原文) —— 引自第42页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"太阳照常升起"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"太阳照常升起"的人也喜欢 · · · · · ·
太阳照常升起的书评 · · · · · · ( 全部 285 条 )
酒精和咖啡,性和男女,太阳照常升起
Heroes and Vagrants--subjectivity in Ernest Hemingway’s the Sun Also Rises
这世间的痛苦本身无可救赎
这篇书评可能有关键情节透露
一群深受战争创伤的青年男女前往西班牙潘普洛纳参加奔牛节,来追寻精神刺激和心灵慰藉,这场垮掉一代的寻欢作乐之旅时常能带给我长久的启迪:枯燥无聊的日常乏味难耐,他们便沉溺于醉酒舞蹈,耽迷于性欲爱恋,陶醉于钓鱼斗牛;他们寄情于一切刺激之物,尝试获得精神痛楚的解药... (展开)论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部65 )
-
上海译文出版社 (2004)7.9分 6386人读过
-
Scribner (19940101)暂无评分 755人读过
-
译林出版社 (2012)7.9分 2523人读过
-
上海译文出版社 (2011)7.4分 2051人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 译文经典(上海译文 精装版) (Anatole)
- ①這列火車載滿了書籍,將在夜晚途經你夢裡 (張若羞)
- 译文文学 (上海译文)
- 译文经典·文学类(持续更新中) (上海译文文学室)
- 【新书过眼录·中国大陆】2020 (普照)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有702人想读,手里有一本闲着?
订阅关于太阳照常升起的评论:
feed: rss 2.0










2 有用 say_hi_ 2021-11-04 17:03:03
就是借此表达迷惘嘛?没有太多的心理描述,海明威一惯的直来直去的叙述方式,可我看杰克自己一个人的生活状态还是不错的,也不会总是处于醉酒,而每当醉酒,附近总是会有阿施利夫人的身影,看不懂杰克,更看不懂阿施利,这是就是那个时代的渣女形象?整体而言,故事我懂了,人没懂。
2 有用 默镝 2021-11-10 19:42:37
感觉没有看出对战争的反思和批判,但感觉和老人与海一样,海明威都在用文字思考人应该怎么活着。 什么反战和人生,这就是一本爱情小说啊。
3 有用 杀手不跳迪斯科 2021-12-29 21:08:48
送一个女人跟一个男人,把她介绍给另一个男人,让她陪他出走,又把她接回来,而且是爱她的,事情就是这样
12 有用 murakawatoru 2021-04-04 15:49:30
“妙不可言的恶梦”。其实先读过《流动的盛宴》后,这里面写的东西都不算新鲜了,也能看出Hem当时文风受到的影响,五个星单就是因为所有圣福明节和斗牛赛场面的笔力太强,平淡的白描和唠叨的醉汉痴话竟然也充满着热烈的感染力,精彩之至,读得完全停不下来!他是真的太喜欢《猎人笔记》了吧,里面的风光描写确实有点屠格涅夫的影子。译者是有用方言翻译的习惯还是怎样,“就”与“还”这两个字经常使用得不明就里,反正我是读不... “妙不可言的恶梦”。其实先读过《流动的盛宴》后,这里面写的东西都不算新鲜了,也能看出Hem当时文风受到的影响,五个星单就是因为所有圣福明节和斗牛赛场面的笔力太强,平淡的白描和唠叨的醉汉痴话竟然也充满着热烈的感染力,精彩之至,读得完全停不下来!他是真的太喜欢《猎人笔记》了吧,里面的风光描写确实有点屠格涅夫的影子。译者是有用方言翻译的习惯还是怎样,“就”与“还”这两个字经常使用得不明就里,反正我是读不通= =【两个有趣的事:1)关于罗梅罗英俊漂亮的描写、节期最后一天杰克喝醉撒娇的可爱样子,让我再次思考Hem的性向;2)从没有信仰的迷惘一代到桑地亚哥,又看见Hem的成长。 (展开)
1 有用 江河湖海浪 2024-10-24 06:31:18 天津
喝酒喝酒吃饭咖啡馆喝酒喝酒喝酒钓鱼喝酒斗牛的流水账。