推し、燃ゆ

作者: 宇佐見 りん
出版社: 河出書房新社
出版年: 2020-9-11
页数: 144
装帧: 平装
ISBN: 9784309029160
7.6
548人评价
5星
23.9%
4星
44.9%
3星
28.6%
2星
2.6%
1星
0.0%
评价:

内容简介  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

[日]宇佐见铃

日本小说家，出生于1999年。

2019年，第一部小说《かか》获得第56届文艺奖。2020年，《かか》获得第33届三岛由纪夫奖，宇佐见铃成为该奖项年纪最小的获奖者，同时提名第44届野间文艺新人奖。同年，第二部小说《偶像失格》获得第164届芥川奖，宇佐见铃是该奖项历史上第三年轻的获奖者。

千早 译

毕业于浙江财经大学日语系，现从事翻译、摄影工作。

译有书籍《母亲传承给孩子的四季生活》《天气之子 官方视觉设定集》《言语如苏打般涌现》，电影《肆式青春》等。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 我做不到像大多数人那样睁一只眼闭一只眼，无法轻易地应付生活，也因此痛苦不已。应援偶像是我生活的绝对中心，唯有这一点，无论附加什么条件都很明确。不仅是中心，甚至可以说是脊梁。 人们往往会选择花时间学习、参加社团活动，打工，花钱和朋友看电影、聚餐、买衣服，用丰富多彩的生活充实内心，从而成为更鲜活的人 而我选择了相反的路。像是通过某种艰难的修行把自己钉在脊梁上。多余的东西都被剔除，我成了赤裸的脊染本身。 (查看原文)
    FM 狸猫 18赞 2022-07-16 14:42:05
    —— 引自第42页
  • 这世界上存在着各种各样的人际关系，认识的人、友人、恋人、家人等，大家彼此影响，在缓缓流淌的生活里泛起涟漪。人们致力于构筑平等的关系，付出了便期待回应，因此极度失衡的单方面追求会被判定为不健康的关系。压根儿没有可能，继续喜欢也没用。为什么要照顾那种朋友啊？诸如此类的批判总是阴魂不散。我根本就没想要回报，却总有人自以为是地说这样很可怜，真是受够了。对偶像的爱慕让我感受到了幸福，没理由被不懂的人说三道四吧。我并不想和偶像结成互相牵挂的关系。或许是不希望他看见现在的我、接受现在的我吧。虽然不清楚偶像是否愿意友好地看待我，但我也无法断言一直待在偶像身边就是快乐的。不过，握手会上短短几秒的交流，无疑会让我兴奋到爆炸。 (查看原文)
    肝 1 回复 6赞 2022-08-07 19:44:51
    —— 引自第69页

> 全部原文摘录

喜欢读"推し、燃ゆ"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
生命式
21.79元
我想生下妈妈
29.90元
车上的女儿
56.00元

短评  · · · · · ·  ( 全部 320 条 )

热门 / 最新 /

  • 8 Left 2021-05-28 17:51:10

    “推变成人了。”这个说法好妙

  • 9 可乐有猫味 2021-09-23 04:18:24

    不断坍塌下坠的生活里幸好出现了推。推是麻醉剂、永无乡与宗教的集合体，甚至在读者脑海不需要拥有具体的形象只需要作为“推”而存在就足够让ヲタ们产生共鸣。无力面对真实生活、人生因为自推的存在而圆满，最终的幻灭也必然起始于发现推只是普通人。（女主和女主朋友/宅友的形象都太过典型，如果有机会大概没几个人能忍住不要亲手拂去自推脸上的金粉。）

  • 12 辉山冰淇淋酸奶 2021-04-16 21:36:07

    细节描写有点太多了的感觉，时不时有个好玩的比喻，顿号再加个动词emm一点点疼痛文学感； ぶっちゃけ其实是我推也退圈了有点病んでる试图看书来找到解决办法，但果然和主角那种追星方式不同，该说是太沉重了呢还是太自己中呢，女主说一个人呼吸着两个人的重量，其实是把自己的重量托付到自推身上才一直有种漂浮的感觉吧，直到最后，自推背离了当年给自己的夢变成了大人，女主才不得不捡回自己的重量； 除了日圈共通的一些オタ... 细节描写有点太多了的感觉，时不时有个好玩的比喻，顿号再加个动词emm一点点疼痛文学感； ぶっちゃけ其实是我推也退圈了有点病んでる试图看书来找到解决办法，但果然和主角那种追星方式不同，该说是太沉重了呢还是太自己中呢，女主说一个人呼吸着两个人的重量，其实是把自己的重量托付到自推身上才一直有种漂浮的感觉吧，直到最后，自推背离了当年给自己的夢变成了大人，女主才不得不捡回自己的重量； 除了日圈共通的一些オタクあるある，最让我同感的是バイト先那段，人们不止是被亲情友情爱情驱使着运转的，人们觉得失衡的感情是错误的，但单方面的爱就不是爱了吗(影视作品中博得人心的往往是单方面付出的爱； 最后，关于自推暴力的原因永远也不会弄清楚，毕竟连书中展现出的都不可能是其真实的样子 (展开)

  • 3 中野瞳 2021-01-21 16:37:38

    一句老话，真情实感追星是要遭报应的。🎶片目で異常に恋してる🎶

  • 3 桥本良彦 2021-02-05 02:17:48

    侧重是要比星兽只有爱爱爱要来得好，心理描写也很多妙笔。不过总觉得结尾一下子崩溃有点用力过猛了。或许偶像只是这样，一块可供涂鸦的纸，拿笔的是谁都无所谓，小心别戳破。既不是虚无的梦，也不是不可寄托的真实，易碎罢了。谁都好惨，偶像厨真怪啊）

  • 0 不会呼吸的鱼 2024-05-01 15:58:14 陕西

    写得特别好，和《涉过愤怒的海》一样，将受众直指沉迷于偶像/cosplay的这类人，实现了想象的美好与现实的贫瘠两者之间完美的对照，而在看书的同时，打扮姣好的少女在书架面前进行拍照打卡上传到社交媒体，形成了现实与文本之间的互动，如何面对当下的现实，而不是依靠网络媒介过活，成为了当下年轻人最难处理的生活命题。

  • 0 MISUMISUIS 2024-04-23 09:22:04 广东

    2.5，没想象中好

  • 0 无溺游戏 2024-04-22 22:15:14 日本

    理解に苦しむ…。。我可能一辈子都没法理解的一类人吧。有些段落作者描写得很好。特别是最后一段晒衣服的女人对女主造成精神伤害的部分，我很喜欢。但就是太难以共感了…

  • 0 骂我就是你破防 2024-04-09 14:41:34 湖南

    完美刻画出爱豆塌方之后粉丝的心理，真的很难走出来，不过终究得各过各的生活。

  • 0 等我洗个头 2024-04-01 19:07:35 辽宁

    idol塌房的心碎程度壁壁壁壁壁壁壁失恋

> 更多短评 320 条

我要写书评

推し、燃ゆ的书评 · · · · · · ( 全部 174 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
モモンガ 2021-09-15 00:56:04

当自推殒落（有关情节透露）

一个关于自推殒落为普通人的故事。 “推”，或是说“追星”、“应援”这种行为，在追求平等互助关系的人类社会是一种常人看来极为反常的存在。大部分情况下，都被认为是一种毫无前途的一厢情愿，一种不会获得反馈的单向作用力。应援者本身会以各种各样的方式去企图将应援的行为...  (展开)
92 2 18回应
巨鹿村 2022-07-25 12:50:21 湖南文艺出版社2022版

关于本书译名，编辑团队的一点回应

大家好！《偶像失格》在本月和大家见面了。关于这本书译名的讨论和建议，我们也都收到了。 下面是一些我们想说的😳 最开始签下这个选题的时候，非常激动，因为终于有一本懂追星女孩、男孩的书可以和大家见面了！《偶像失格》这个书名一开始是一个大致的印象，我们也觉得没有...  (展开)
76 6 25回应
Cher 2022-07-29 22:45:44 湖南文艺出版社2022版

绝对值得一读，但只推荐给对日娱生态稍有了解或者想了解的读者

这书的描写范畴仅仅限于日娱，由于日本的种种都是加拉帕戈斯化，最有共鸣的绝对是追日圈的人，不可能出现第二个选项。我首先劝被“追星”吸引进来，但追的是内娱、韩娱的读者三思，日本人擅长暧昧的语境、细节化的描写以及营造梅雨季般的阴湿氛围，他们的生活多少像是复制这三...  (展开)
62 4回应
豆友88888888 2022-08-02 20:53:01 湖南文艺出版社2022版

这本书更证明了10bt里所提出的脱娱乐圈偶像是多么的正确。

题材很新颖的一本书，看的时候很能代入，但是写的不够深，只触及表里。 想到我自己是从初中的时候开始追星，换过很多所谓的“墙头”，在脱偶像之前也有一直喜欢的明星。刚开始追星的时经常在网上和别的粉丝掐架，那时也是对偶像感情最深的时候，我把她作为指引我人生的方向，自...  (展开)
37 2 2回应
赫克托尔 2022-07-17 21:30:28 湖南文艺出版社2022版

不要嘲笑我们的软弱啊魂淡

作为一个中年人，最近一次看到追星文化是在我们市中心广场的一个小角落里。 我偶然散步经过的时候看到几个大概17、18岁的年轻男孩手上挥舞着荧光棒听着歌做着统一的舞步，我估摸着那是我在B站见过的演唱会应援。当时脑海里蹦出了“哇靠，好中二啊”的不屑，瞬间又立刻意识到自...  (展开)
36 3 0回应
kurapika 2021-12-20 18:21:49

现实与自我认知的现实之间的鸿沟

“推し”，流行语，译为“本命”或是“为偶像应援”；“燃ゆ”，古语，是“焚烧、死亡”的意思。 “偶像文化”是这个低欲望国家的“精神鸦片”。顶着今年芥川赏获奖作品的头衔，以“追星”作为并不严肃的文学素材。稀碎的故事情节，更多的是在描写主人公的心理活动。偶像和ヲタ...  (展开)
29 1 1回应
定食炸蛋 2021-01-16 17:27:33

“应援，就是我生活的主心骨”

这篇书评可能有关键情节透露

一直觉得这个话题很适合引入中国，种种原因我所在的机构没能做成，但还是记录一下。 审读书稿的时候蛮震撼的，我也读了「かか」，作者才念大一，今后绝对前途无量。听说已经有一家报价，即使不是我来做，但真的希望这本书可以顺利出版，一定支持。 [かか] 首先这是今年（第164...  (展开)
30 2 14回应
SYK 2022-02-26 23:23:42

写点读后感

这篇书评可能有关键情节透露

朋友说作为追星女孩你有必要读一下，比想象中短，一个下午看完了。偶像塌房其实算一个主要线索（好比文中说追星是“我”的脊梁骨，支线穿插家庭、打工职场、学校等各个舞台），本质高中生的成长与心理变化。码一下个人觉得比较带感的内容，虽然有点沉闷但蛮喜欢很多敏锐又细腻...  (展开)
27 1 3回应
蝶之羽翼 2022-08-31 00:37:27 湖南文艺出版社2022版

深陷饭圈文化的少女，为你讲述她为偶像而生的人生

这篇书评可能有关键情节透露

以652分、全省前40名的高考优异成绩考进北大的李汝佳，在《少年听你说》上分享了她作为王俊凯的粉丝的追星故事。她属于典型的饭圈女孩，不仅房间里贴满了偶像的照片和海报，会和其他的粉丝一样投票打榜做数据，每天格外关注偶像人气的涨落，而前往全国各个地方参加王俊凯的应援...  (展开)
19 1 0回应
yasha001 2022-09-20 14:13:25 湖南文艺出版社2022版

一切为了偶像的人生和我们又有什么不同呢？

本作作为第164届芥川奖的获奖作，我们可以看到面向纯文学新人的芥川奖在近几年的评审方面的一些传承和转变。和以往的获奖作相比，《偶像失格》一书所描写的主角明里在普罗大众的眼光中是有一些特殊的，她是一个“推”。本书中所有的描写几乎都是围绕着这个“推”的生活和内心。...  (展开)
16 1回应

> 更多书评 174篇

论坛  · · · · · ·

中国这边什么时候出翻译呢？ 来自디리디리의난민 5 回应 2022-07-04 18:47:59
在大陆有什么途径可以购书呢？ 来自便士巷 10 回应 2022-02-07 10:17:50

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部8 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

momo
momo
昨天 想读


堇年yl
堇年yl
5月20日 想读


连木木
连木木
5月19日 在读


晓舟
晓舟
5月18日 读过


> 103人在读

> 597人读过

> 1668人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于推し、燃ゆ的评论:
feed: rss 2.0