译者: 王振孙 / 郑克鲁
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2022-9
ISBN: 9787532789900
页数: 469
装帧: 平装
定价: 79.00
原作名: L’immortalité
丛书: 米兰·昆德拉作品系列(2022版)
内容简介 · · · · · ·
人们指望不朽,可是忽视了不朽与死亡一起才有意义。
生活的喧嚣,自我的陷阱,不朽的欲望——风景闪移变幻的道路小说
《不朽》是米兰•昆德拉的长篇小说代表作,昆德拉音乐式小说艺术的典范之作。小说交替讲述了三个故事:第一个故事是生活在巴黎、故乡在瑞士的中年女人阿涅丝在琐碎的日常、在与往事的迂回纠缠中决意抽身,准备独自生活的故事;第二个故事是年迈的诗人歌德与年轻的情人贝蒂娜的交往;第三个故事是一个绰号叫鲁本斯的男人的放荡生活。三个故事交替进行,联结出一个个命题:自我、故乡、幸福、自由、必然性与偶然性、大的不朽与小的不朽、浪漫与放荡、形象、年轻、永恒女性崇拜等等。
★ 《不朽》是昆德拉最后一部用捷克语创作的长篇小说,昆德拉小说艺术集萃之作,昆德拉穷尽属于“自己的某种形式的所有可能性”,“置身于一条意想不到的道路上,形式上的变化和语言的变化一般剧烈”。《不朽》有着...
人们指望不朽,可是忽视了不朽与死亡一起才有意义。
生活的喧嚣,自我的陷阱,不朽的欲望——风景闪移变幻的道路小说
《不朽》是米兰•昆德拉的长篇小说代表作,昆德拉音乐式小说艺术的典范之作。小说交替讲述了三个故事:第一个故事是生活在巴黎、故乡在瑞士的中年女人阿涅丝在琐碎的日常、在与往事的迂回纠缠中决意抽身,准备独自生活的故事;第二个故事是年迈的诗人歌德与年轻的情人贝蒂娜的交往;第三个故事是一个绰号叫鲁本斯的男人的放荡生活。三个故事交替进行,联结出一个个命题:自我、故乡、幸福、自由、必然性与偶然性、大的不朽与小的不朽、浪漫与放荡、形象、年轻、永恒女性崇拜等等。
★ 《不朽》是昆德拉最后一部用捷克语创作的长篇小说,昆德拉小说艺术集萃之作,昆德拉穷尽属于“自己的某种形式的所有可能性”,“置身于一条意想不到的道路上,形式上的变化和语言的变化一般剧烈”。《不朽》有着多线交织、悬置、迂回、跳跃的情节,讲求对位、变奏、复调的音乐结构,具有更多艺术层面的价值。
★ 《不朽》内容丰富,容量浩大,阿涅丝的出走、贝蒂娜的跨年恋、鲁本斯对女人的追逐三条故事线可以分开讲,也可以相互联系来读。
★ 读昆德拉的《不朽》,可以想到毛姆的《面纱》,因为它也是关于爱情、婚姻的难题,关于女性的精神觉醒;读《不朽》,也可以想到韦斯特弗《你当像鸟飞往你的山》,因为它也是关于原生家庭,关于自我救赎、自我成长。
作者简介 · · · · · ·
米兰·昆德拉(Milan Kundera, 1929— )
享誉世界的小说家、文学评论家。1929年出生于捷克斯洛伐克布尔诺,1975年起定居于法国。著有小说《玩笑》《生活在别处》《告别圆舞曲》《笑忘录》《不能承受的生命之轻》《不朽》《慢》《身份》《无知》《庆祝无意义》、短篇小说集《好笑的爱》、随笔集《小说的艺术》《被背叛的遗嘱》《帷幕》《相遇》、戏剧《雅克和他的主人》等总共十六部作品。1973年获美第奇外国小说奖,1985年获耶路撒冷文学奖,2001年获法兰西学院文学大奖,2020年获卡夫卡国际文学奖。
目录 · · · · · ·
1
第二部 不朽
55
第三部 斗争
111
姐妹;墨镜;肉体;加法和减法;比男人年龄大的女人,比女人年纪轻的男人;第十一诫; 意象学;他自己的掘墓人的杰出同盟者;十足的蠢驴;雌猫; 对侵犯人权表示抗议的姿势;绝对现代化;成了自己光荣的牺牲品;斗争;阿弗纳琉斯教授;肉体;希望不朽的手势;暧昧;女通灵者;自杀;墨镜
第四部 感情的人
235
第五部 偶然
281
第六部 钟面
345
第七部 庆祝
419
阿涅丝的必死
弗朗索瓦•里卡尔
441
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
人生所不能承受的,不是存在,而是作为自我的存在。造物主依仗电子计算机,使几十亿个自我和他们的生命进入尘世。但是在所有这些生命旁边,可以想象一个更为基本的存在,它在造物主开始创造之前便有了,造物主对这个存在过去不曾施加过,如今也不施加任何影响。阿涅丝躺在草丛中,小溪单调的潺潺声穿过她的身体,带走她的自我和自我的污秽,她具有这种基本的存在属性,这存在弥漫在时间流逝的声音里,弥漫在蔚蓝的天空中。她知道,从此以后,再也没有更美的东西了。 她离开高速公路,进入那条省级公路是宁静的;遥远的,无限遥远的繁星闪闪烁烁。阿涅丝心想:生活,生活并无任何幸福可言。生活,就是在这尘世中带着痛苦的自我。 然而存在,存在就是幸福。存在:变成喷泉,在石头的盛水盘中,如热雨一般倾泻而下。 (查看原文) —— 引自第291页 -
必须懂得生活的钟面: 一直到某个时刻,死亡还是十分遥远的事情,因此我们对它漠不关心。它是不必看的,看不见的。这是生活的第一阶段,最最幸福的阶段。 随后,我们突然看到死亡就在我们眼前,驱也驱不走。它始终和我们在一起。不过既然不朽和死亡就像哈代和劳莱一样难分难解,那么我们也可以说,不朽也始终和我们在一起。我们刚发现它的存在,我们便开始狂热地追逐它。我们为它定做一件无尾常礼服,为它买一条领带,生怕由别人来为它选择上装和领带,选择得不好。这就是歌德决定写他的回忆录《诗与真》的时候,也是他邀请忠心耿耿的爱克曼到他家里来(奇异的巧合,这件事也发生在贝蒂娜为他的雕像画草图的一八二三年),允许他写《歌德谈话录》的时候,这个谈话录也是一幅画中人亲切的监督下画成的美丽的肖像画。 在这个一睁眼便看见死亡的生命的第二阶段以后,便是最最短暂、最最神秘的生命的第三阶段。关于这个阶段的事情,人们所知甚少,而且并不谈及。人的精力衰退、疲惫不堪、气息奄奄。疲惫是从生命之岸通向死亡之岸的无声的桥梁。死亡近在咫尺,人已懒得再去看它了;像从前一样,它是不必看的,看不见的。不必看的,就像一些司空见惯、屡见不鲜的东西一样。疲惫的人从窗户看出去,注视着一棵棵树的叶子,他心中在默诵这些树的名字:栗树、杨树、槭树。这些名字就像它们代表的东西那么美。杨树高大挺拔,就像一个举臂向天的运动员,也可以说像凝固了的窜向天空的火焰。杨树,啊,杨树。不朽是一种不值一提的幻想,一个空洞的字眼,一丝人们手持捕蝶网追赶的风,如果我们把它和疲惫的老人看到的窗外美丽的白杨树相比的话。不朽,疲惫的老人根本不再去想它了。 这个疲惫的老人看着窗外的杨树,突然有人通报说有个女人要见他;就是那个想绕着桌子跳舞,跪在门槛上诡辩的女人。他怎么办呢?他突然恢复了生气,带着一种难以形容的喜悦,把她叫作le... (查看原文) —— 引自第83页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"不朽"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"不朽"的人也喜欢 · · · · · ·
不朽的书评 · · · · · · ( 全部 337 条 )
前不朽,后生命不能承受之轻——米兰·昆德拉与现代性
这篇书评可能有关键情节透露
如果真的有人看,最前面还是放点预警/建议:如果你还没有看书,别看这篇文章。如果你对“现代性”感兴趣,请一定去看这本书。 这篇文章,骨骼是我个人的经验、感触、理解、反思;肌肉是顺手摘录、打乱顺序的超大量原文摘剪拼贴;有些在同一个引号里看起来很连贯的句子可能在原... (展开)网状结构的小说,道路小说
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部18 )
-
上海译文出版社 (2003)8.6分 19788人读过
-
Harper Perennial Modern Classics (1999)9.2分 114人读过
-
上海译文出版社 (2015)9.0分 3675人读过
-
上海译文出版社 (2011)9.0分 3049人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利)
- ①這列火車載滿了書籍,將在夜晚途經你夢裡 (張若羞)
- 译文文学 (上海译文)
- 文新思 (森森)
- 我的书架 (A(i)XY)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于不朽的评论:
feed: rss 2.0










5 有用 夏膑 2024-05-12 23:19:27 广东
想到昆德拉格外欣赏狄德罗,觉得这真是不可思议。不知道他从狄德罗那里学来了什么,难道就是“道路小说”这种奇技淫巧吗?和雅克笑里带泪的嘲弄相比,昆德拉那些一心要显示自己的思辨才能的议论真是太笨重了,他的自我如此庞大,以至于当他谈论起“不存在”或者“自我消失”的轻逸时我完全不觉得被打动,只感到这是作者虚弱的意淫。昆德拉无法消失也无法飞翔,并且我要说,一个如此骄傲的人被自我的存在压垮真是活该。
20 有用 恶鸟 2024-05-22 21:14:59 浙江
昆德拉写出了佛教徒般的安宁,就在穿越“从生命此岸通往死亡彼岸的神秘之桥”的时刻,那个充满“疲惫”,厌倦了自我和自己所有欲望的存在,只希望自己能够一边欣赏窗外的树木一边悄无声息地消逝。
1 有用 杨顾植 2023-01-26 12:46:42 河南
什么是不朽,什么样的人会追求不朽。贝蒂娜追求的不朽不是对歌德的爱,是她的爱,是她顽强的意志。书中的阿涅丝和鲁本斯对于不朽没有仰望反而是一直在思考作为自我存在的意义。当阿涅丝决定丢下一切独自生活试图找到自己存在的意义时,她躺在自己选的道路上那一刻作者描述了她的存在,她也明白了自己追求的自我意义就是不存在。起初读的时候被洛拉吸引着慢慢的却感同身受着阿涅丝。喜欢书中对公路和道路的描述。“公路本身没有丝毫... 什么是不朽,什么样的人会追求不朽。贝蒂娜追求的不朽不是对歌德的爱,是她的爱,是她顽强的意志。书中的阿涅丝和鲁本斯对于不朽没有仰望反而是一直在思考作为自我存在的意义。当阿涅丝决定丢下一切独自生活试图找到自己存在的意义时,她躺在自己选的道路上那一刻作者描述了她的存在,她也明白了自己追求的自我意义就是不存在。起初读的时候被洛拉吸引着慢慢的却感同身受着阿涅丝。喜欢书中对公路和道路的描述。“公路本身没有丝毫意义;唯有公路联结的两点才有意义。而道路是对空间表示的敬意。” (展开)
1 有用 先猫喵 2026-05-27 23:11:21 辽宁
生活,生活并无任何幸福可言。生活,就是在这尘世中带着痛苦的自我。 然而存在,存在就是幸福。存在:变成喷泉,在石头的承水盘中,如热雨一般倾泻而下。
45 有用 木犹如此 2024-02-05 20:22:56 河南
我看的时候我老公问我,这讲的是什么,我想了半天,也只是几句话就说完了剧情,这不是传统小说,它的戏剧冲突不在主导地位,它的主人公也不在重要地位上,甚至我也说不清哪一个才是女主角或者男主角。但我在看的一页又一页的很多个瞬间,觉得它在讲一种穿越万千个看上去不同的你我而作为集体无意识或集体有意识存在的普遍的感觉,我们曾有过曾思考过又被忽略了的想法或感觉,被作者最微妙最细致最准确的扑捉和记录了下来。我们看上... 我看的时候我老公问我,这讲的是什么,我想了半天,也只是几句话就说完了剧情,这不是传统小说,它的戏剧冲突不在主导地位,它的主人公也不在重要地位上,甚至我也说不清哪一个才是女主角或者男主角。但我在看的一页又一页的很多个瞬间,觉得它在讲一种穿越万千个看上去不同的你我而作为集体无意识或集体有意识存在的普遍的感觉,我们曾有过曾思考过又被忽略了的想法或感觉,被作者最微妙最细致最准确的扑捉和记录了下来。我们看上去混乱的无聊的无序的人生里,有静水流深的暗河。 (展开)