出版社: 南京大学出版社
出品方: 全本书店
原作名: Burning Your Boats
译者: 严韵
出版年: 2012-3-29
页数: 1100
定价: 100.00元
装帧: 函套五册装
ISBN: 9787305087783
内容简介 · · · · · ·
《焚舟纪》是英国著名女作家安吉拉•卡特的短篇小说全集,一套共五本四十二个短篇。五个集子依次是《烟火》、《染血之室》、《黑色维纳斯》、《美国鬼魂与旧世界奇观》和《别册》。
这些短篇多以童话、民间故事、文学经典为蓝本,文学女巫卡特以奇绝想象力和非凡叙事技巧将之加以戏仿、混酿 、改装和重塑,并以通透戏谑的视角呈现出童话背后的冷僻真相,传奇之中的幽暗细节,为幻想世界打上现实投影,极具颠覆性却又不损奇幻之美,慑人之余又令人迷醉,形成融魔幻现实主义、女性主义、哥特风格和寓言色彩为一体的独特写作模式。
正如拉什迪所说,短篇小说是展现卡特独特才情的最佳形式。所录每一篇都堪称深邃智思与瑰丽文字结合而成的魔法杰作。
http://www.douban.com/photos/album/60467090/
================
我重复,安吉拉•卡特是一个伟大的...
《焚舟纪》是英国著名女作家安吉拉•卡特的短篇小说全集,一套共五本四十二个短篇。五个集子依次是《烟火》、《染血之室》、《黑色维纳斯》、《美国鬼魂与旧世界奇观》和《别册》。
这些短篇多以童话、民间故事、文学经典为蓝本,文学女巫卡特以奇绝想象力和非凡叙事技巧将之加以戏仿、混酿 、改装和重塑,并以通透戏谑的视角呈现出童话背后的冷僻真相,传奇之中的幽暗细节,为幻想世界打上现实投影,极具颠覆性却又不损奇幻之美,慑人之余又令人迷醉,形成融魔幻现实主义、女性主义、哥特风格和寓言色彩为一体的独特写作模式。
正如拉什迪所说,短篇小说是展现卡特独特才情的最佳形式。所录每一篇都堪称深邃智思与瑰丽文字结合而成的魔法杰作。
http://www.douban.com/photos/album/60467090/
================
我重复,安吉拉•卡特是一个伟大的作家。许多同行和迷恋她的读者都明白她的珍稀之处,是这个星球上真正绝无仅有的存在。她应当被安放在我们时代的文学之中央,正中央。她最精彩的作品是她的短篇小说集。
——撒缪尔•拉什迪
如果你想以安吉拉•卡特的风格来再现她的作品之诞生,那么你需要召集一整个戏班的神人之幽灵围拢在她的打字机旁随侍。王尔德必须在场,爱伦坡也要来,还有勃兰姆•斯托克、佩罗、玛丽•雪莱、甚至麦卡勒斯,以及一群热爱蜚短流长的鸹噪老太。
——玛格丽特•阿特伍德
这是怎样一场烟花般绚烂的表演!像是书封之下别无他物。哥特,奇异,变态,美妙…语言又那么丰沛华美,就像爱伦坡和奥康纳在联手为苏丹新娘谢赫拉莎德捉刀《天方夜谭》。
——Mirabella
遇见安吉拉•卡特奇观和魔法般的小说,你必然会得出一个结论:它必然会流传,会被阅读,被膜拜。
——《泰晤士报文学副刊》
作者简介 · · · · · ·
安吉拉•卡特
1940-1992
英国著名女作家,著有长篇小说和短篇小说多部,作品以幻想题材为主,糅合魔幻现实主义、女性主义、哥特风格和寓言色彩于一体,戏仿童话,重塑传奇,想象奇诡,语言瑰丽,于世界文坛独树一帜。她曾于1969年获毛姆奖,1983年担任布克奖评委。《时代》周刊将其誉为二十世纪最杰出的作家之一。《焚舟纪》是其短篇小说全集。
目录 · · · · · ·
一份日本的纪念
刽子手的美丽女儿
紫女士之爱
冬季微笑
穿透森林之心
肉体与镜
主人
倒影
自由杀手挽歌
2《染血之室与其他故事》The Bloody Chamber and other stories
染血之室
师先生的恋曲
老虎新娘
穿靴猫
精灵王
雪孩
爱之宅的女主人
狼人
与狼为伴
狼女艾丽斯
3《黑色维纳斯》Black Venus
黑色维纳斯
吻
大屠杀圣母
艾德加·爱伦·坡的私室
《仲夏夜之梦》序曲及意外配乐
彼得与狼
厨房的孩子
秋河利斧杀人案
4《美国鬼魂与旧世界奇观》American Ghosts and Old World Wonders
莉兹的老虎
约翰·福特之《可惜她是娼妇》
魔鬼的枪
影子商人
鬼船
在杂剧国度
扫灰娘,又名:母亲的鬼魂
艾丽斯在布拉格,又名:奇妙房间
印象:莱斯曼的抹大拉
5《别册》
拉什迪序
早期作品
爱上低音大提琴的男人
一位非常、非常伟大的夫人居家教子
一则维多利亚时代寓言(附词汇对照)
未曾收入选集之作品
赤红之宅
雪亭
缝百衲被的人
附录
译后记
包慧怡导读
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
于是我们活在一轮迷失方向的月亮下,那月亮是愤怒的紫,仿佛天空的眼睛淤血,而就算我们有过真正的交集,也只在黑暗中。他深信我们的爱是独一无二又绝望的,我也因之传染了焦虑不安的病;不久后我们便学会以温柔规避的态度互相对待,仿佛两人同是截肢病患,因为我们身旁满是稍纵即逝的动人意象,烟火、牵牛花、老人、孩童。但最动人的意象是我们在彼此眼中虚幻的倒影,映现的只有表象,在一个全心全意追求表象的城市。而不管我们如何努力想占有对方身为他者的本质,都无可避免会失败。 (查看原文) —— 引自第15页 -
靠不住的南方,你以为这里没有冬天,但是你忘记自己身上就带着冬天。 (查看原文) —— 引自第90页
> 全部原文摘录
喜欢读"焚舟纪"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"焚舟纪"的人也喜欢 · · · · · ·
焚舟纪的书评 · · · · · · ( 全部 69 条 )
> 更多书评 69篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
Vintage Books (2010)8.9分 100人读过
-
南京大学出版社 (2019)8.8分 2477人读过
-
行人出版社 (2005)8.9分 288人读过
-
Penguin (Non-Classics) (1997)8.2分 74人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我凭名字认定了你 (小盆景)
- 新周刊深夜读书2012(上) (default:)
- 豆瓣高分书2700本:千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 豆瓣8分以上优质图书 (howhaty)
- 哥特,阴郁气质与悲剧格调 (Leo Hepburn)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于焚舟纪的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 寂多蔓生 2012-06-12 16:07:36
所以我的名字并不能提供任何有关我这个人的线索,我的生活也不能暗示我的本质。 她说她看不清楚这个世界,但对那个即将到来的世界可是一览无遗。
9 有用 orbit 2012-07-31 14:57:33
哎呀被豆瓣忽悠去買了。讀了一冊就明白這是一部表面極有張力的書籍,它綺麗、精緻、迷醉,作者也說,“表面的花樣始終令我著迷”。有現實的映射,有清晰的思辨,然而再往內看就顯得味不足了——不過就這部作品來說,它并不需要那些深刻的東西。
29 有用 看不见的城市 2012-07-01 16:04:40
好一般啊,伟大个毛,除了几篇稍稍出彩,全都是些令人昏昏欲睡的无聊故事,还不如看《格林童话》之类的。
4 有用 費斯基 2012-07-09 18:16:53
最好看的一本是黑色维纳斯
8 有用 远子 2015-10-28 15:41:41
童话故事读着读着就腻了,有点刻意求奇的感觉,最喜欢的竟是第一本《烟火》。
0 有用 豆友257872408 2023-05-27 12:04:24 广东
@2014-07-09 21:34:50 @2020-09-01 13:11:43
0 有用 黄小坏 2023-05-09 17:44:21 上海
可真会写(译)啊,就是一套五本的合集形式有点多,像是这歌手还不错但听100首歌精选还是有点。。/另,女孩子在种种意向暗黑故事之中,怎么总有祭品的感觉?
0 有用 蓓一之 2023-05-08 14:17:07 湖北
格林童话式串起一堆短篇和改编,却暗含了魔幻现实和战争,脑洞很大。最喜欢自由杀手挽歌
0 有用 momo 2023-05-06 00:55:23 广东
「染血之室」该不会是「蓝胡子」的改写吧?害怕那个大叔。😨
0 有用 シェリン 2023-05-03 20:38:40 四川
最美丽的女巫大人