出版社: 上海文艺出版社
出品方: 99读书人
译者: 陈皓
出版年: 2015-2
页数: 199
定价: 24.00元
装帧: 平装
丛书: 短经典
ISBN: 9787532153169
内容简介 · · · · · ·
《时间之战》囊括了阿莱霍·卡彭铁尔主要的短篇小说创作,共收录十个短篇小说,由三部分组成,分别是收录其早年短篇小说的“先锋派”,包含三个短篇小说成名作的“时间之战”,以及由四个小说组成的“其他故事”。它们体现了卡彭铁尔魔幻和超现实主义色彩的叙事风格。他认为,夸张华丽,动荡多元,充满想象力与画面感的新巴洛克主义最适于描写“美洲神奇现实”。他将真实的历史事件同美洲土著和黑人的神话,宗教,传说等结合在一起,将日常的生活场景置之于充满荒诞和想象的魔幻氛围中。
时间之战的创作者
· · · · · ·
-
阿莱霍·卡彭铁尔 作者
作者简介 · · · · · ·
阿莱霍·卡彭铁尔(1904-1980),古巴著名小说家、新闻记者、音乐理论家、文学批评家、外交官,拉丁美洲文坛巨匠。他将超现实主义和本地化融为一体,全面地反映了拉美大陆的现状,对拉美文学的发展起过巨大的推动作用,被尊为拉丁美洲小说的先行者。
卡彭铁尔1904年生于瑞士洛桑,在哈瓦那度过童年后,去巴黎读中学,再回到古巴,在哈瓦那大学攻读音乐和建筑学,在文学、历史、哲学、音乐、建筑、绘画方面皆有颇高造诣,是拉丁美洲文学界少有的百科全书式作家。1927年,卡彭铁尔因反对马查多独裁统治而被捕,在短暂的坐牢期间,他开始写作第一部长篇小说《埃古-扬巴-奥》。出狱后,他被迫流亡法国十载。
1939年,卡彭铁尔回到古巴,执教于哈瓦那大学,后曾旅居于委内瑞拉、海地等国,1959年古巴革命胜利后再次回国,成为古巴文学艺术界的领军人物。他创作的长篇小说《消逝的足迹》、《人...
阿莱霍·卡彭铁尔(1904-1980),古巴著名小说家、新闻记者、音乐理论家、文学批评家、外交官,拉丁美洲文坛巨匠。他将超现实主义和本地化融为一体,全面地反映了拉美大陆的现状,对拉美文学的发展起过巨大的推动作用,被尊为拉丁美洲小说的先行者。
卡彭铁尔1904年生于瑞士洛桑,在哈瓦那度过童年后,去巴黎读中学,再回到古巴,在哈瓦那大学攻读音乐和建筑学,在文学、历史、哲学、音乐、建筑、绘画方面皆有颇高造诣,是拉丁美洲文学界少有的百科全书式作家。1927年,卡彭铁尔因反对马查多独裁统治而被捕,在短暂的坐牢期间,他开始写作第一部长篇小说《埃古-扬巴-奥》。出狱后,他被迫流亡法国十载。
1939年,卡彭铁尔回到古巴,执教于哈瓦那大学,后曾旅居于委内瑞拉、海地等国,1959年古巴革命胜利后再次回国,成为古巴文学艺术界的领军人物。他创作的长篇小说《消逝的足迹》、《人间王国》、《光明世纪》,短篇小说集《时间之战》以及几部音乐、文学评论集等,都对当代拉美文学造成深远影响。由于他在文学事业上的辉煌成就,他于1975年荣获墨西哥阿方索·雷耶斯国际奖,1977年获西班牙塞万提斯文学奖,1979年获法国美第奇奖。
1980年4月4日,卡彭铁尔在古巴驻法国大使任上逝世于巴黎。,阿莱霍·卡彭铁尔病逝于巴黎。遗体运回古巴后,古巴政府为他举行了隆重的国葬。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"时间之战"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"时间之战"的人也喜欢 · · · · · ·
- 光明世纪 8.5
- 追击·时间之战 8.2
- 人间王国 8.4
- 别人的房间,别样的景观 8.2
- 动物寓言集 8.3
- 鹰的王座 8.2
- 克罗诺皮奥与法玛的故事 8.8
- 迷宫 8.0
- 似是都柏林 8.3
- 燃烧的原野 8.7
时间之战的书评 · · · · · · ( 全部 9 条 )
横向的“电梯”——读卡彭铁尔《电梯奇迹》
这篇书评可能有关键情节透露
《电梯奇迹》——卡彭铁尔给这篇小说起了个副标题,叫做“《圣徒故事》的另一则附录”,讲述了一个电梯管理员弗莱因·多米尼克在暴动的时代为了坚持自己的所谓“信仰”不惜采用苦行,通过拒绝加薪、分发薪水给其他人的方式来向资本时代的炫目和华丽宣战,捍卫心目中的“幸福”... (展开)> 更多书评 9篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
人民文学出版社 (2021)8.6分 288人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2014年大陆将出的外国文学新书[2] (Onetti)
- 99短经典系列 编号顺序作品大全 (王多功)
- 中国翻译出版的拉美文学作品(2000-) (地球的小孩)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 拉丁美洲文学经典作家和他们的作品 (小布头)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于时间之战的评论:
feed: rss 2.0
13 有用 安提戈涅 2017-02-06 20:50:41
好的电影总能给人留下某个能够回想起来的画面,比如《辛德勒的名单》中的人群中的红衣女孩,或者《孔雀》里姐姐拖着降落伞骑行。独特的文本亦然。罗兰巴特把风格比作指纹,独创性作家的“指纹”总是独一且令人回想的。卡彭铁尔的幻想风格是拉美魔幻风潮中的一支,当科塔萨尔等人拓展着幻想的逻辑边界时,卡彭铁尔拓展着幻想的语言边界:绵密的定语修饰透露出一种对于“物”的近乎偏执的迷狂,在罗列名物时,作家永不吝啬词汇,这种... 好的电影总能给人留下某个能够回想起来的画面,比如《辛德勒的名单》中的人群中的红衣女孩,或者《孔雀》里姐姐拖着降落伞骑行。独特的文本亦然。罗兰巴特把风格比作指纹,独创性作家的“指纹”总是独一且令人回想的。卡彭铁尔的幻想风格是拉美魔幻风潮中的一支,当科塔萨尔等人拓展着幻想的逻辑边界时,卡彭铁尔拓展着幻想的语言边界:绵密的定语修饰透露出一种对于“物”的近乎偏执的迷狂,在罗列名物时,作家永不吝啬词汇,这种语言的繁殖与狂欢类似艾柯所谓的“无限的清单”模式——而一切故事,又发生在正常的逻辑中。也正因为如此,卡彭铁尔的写作是“辛苦”型的,密集的意象堆叠也给读者制造着障碍。《时间之战》(又译作《回归种子》)在结尾进入子宫之后,才有了智力愉悦感。 (展开)
2 有用 Folie a Deux 2015-06-25 23:40:00
缺少点灵气
2 有用 粟冰箱 2018-05-18 19:46:49
第一部分不是很喜欢。“时间之战”三篇精彩,居然有看百年孤独的感觉,深沉、热烈、华丽,《宛如黑夜》我脑补马孔多的人乘船出去寻找新世界就是这样。《圣雅格之路》有一唱三叹的音乐结构。《先知》把人类的洪水传说整合了下,哈哈好玩儿。整体巴洛克风格,动荡、多元、华美,用充满想象力跟画面感的的笔触把神话传说、宗教、历史事件结合起来,荒诞魔幻。这本确实看了译后记之后更好,有些精彩的地方完全没注意到。
0 有用 波罗象 2015-06-03 18:52:53
地铁读物。翻译有一处错
12 有用 DIEEL GUIK 2016-05-15 00:30:09
阅读过程:由莫名晦涩渐入神奇豁然
0 有用 站在你身边看海 2023-12-16 18:37:39 广东
给2023划上句号。
0 有用 小刺猬卡卡 2023-12-14 15:57:55 山东
最爱“圣雅各之路”,因为看得我晕晕乎乎的。(2015.6.26-6.28)
0 有用 一滴九 2023-12-06 09:44:29 河南
《溯源之旅》写得很神妙。“宇宙通过每个毛孔进入到他的身体。于是,他闭上只能辨别出模糊巨人的眼睛,钻到一个温暖潮湿、昏暗混沌、濒临死亡的身体里。当他被完全包裹住的时候,这个身体就起死回生了。”
0 有用 @DFW 2023-11-04 19:35:52 山东
很过瘾,大师之手。先锋篇的三篇文章有点意思,不太喜欢。后面的对时间倒流,三场战争重叠的参军人物,最喜欢《圣雅各之路》像流浪了一个世纪。
0 有用 ✨冥王星🌙 2023-11-02 09:33:33 重庆
阅读拉美文学是我的弱项,大量历史人物、宗教典故应接不暇,读起来头昏脑胀。这本也不例外,坦白讲好多篇目没怎么读懂其中的隐喻,就云里雾里看了个大概。但的确感受到了小说里充满音乐性的那种精巧,尤其钟爱《溯源之旅》和《亡命徒》。写得太美了,读每个句子都像在抚摸一件精美的瓷器。喜欢!虽然是拉美文学苦手,以后也还是想再多多挑战。