作者:
[英] 艾萨克·沃尔顿
出版社: 花城出版社
译者: 缪哲
出版年: 2001-9
页数: 278
定价: 16.80元
装帧: 平装
丛书: 经典散文译丛
ISBN: 9787536034648
出版社: 花城出版社
译者: 缪哲
出版年: 2001-9
页数: 278
定价: 16.80元
装帧: 平装
丛书: 经典散文译丛
ISBN: 9787536034648
作者简介 · · · · · ·
艾萨克・沃尔顿，17世纪英国著名作家，著有多种传记，笔调雅洁可赏。60岁那年出版《钓客清话》，从此不朽。此书成为垂钓者的“圣经”，风行三百年不衰，互联网上“亚马逊”书店的书目中，仍有此书的多种新版本，并有现代人的拟作、续作等。
目录 · · · · · ·
译序
导言
钓客清话
邓约翰传
导言
钓客清话
邓约翰传
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
简单、厚道、忍耐、知足，不是我们当今风行的做人理想。沃尔顿生活在英国大变动的时期，人人都仰着脖子，看宫阙，看财神，看主教的宝座，像他那样低头看草地和清流的人，并不很多。和那时的人相比，我们的头仰得还高，脑袋里风车得轮子，也转得更响，而今天的河水，却落得更低，鱼跃出水的声音，又更小了。想到这里，我总是停下翻译的笔，心想，算了吧。 而品行的大忌，是自以为这品行惟独自己有。想一想老沃尔顿，他四周虽是「风行的野调」，却不因自己的品行而自满，而膨胀，故他的心是虚的，能感受出他的同调那微弱的声音，虽然少，可他是知足的人，所以能快乐地为他们、为自己唱出这一首恬静的小牧歌。这么说来，单纯、厚道、知足的人，即使在今天，也还是有的，多固然不多，而沃尔顿当年不因其少而辍笔。我愿意效法他。因此，我继续了此书的翻译。 (查看原文) —— 引自第1页 -
想必你们清楚，任何一门手艺或娱乐，想嘲笑都不太难。一点小聪明，外加乖张，自负，和恶意，就足够了。人尽可以肆其恶口，却终不免自投罗网的。 (查看原文) —— 引自第10页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
经典散文译丛(共13册)，
这套丛书还有
《墓后回忆录（全三册）》《昆虫记（全10册）》《昆虫记》《访苏联归来》《伊利亚随笔》
等
。
喜欢读"钓客清话"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"钓客清话"的人也喜欢 · · · · · ·
钓客清话的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )
无斋公子
山西人民出版社2021版
当我谈钓鱼时，我谈些什么
这篇书评可能有关键情节透露
艾萨克·沃尔顿，十七世纪英国著名作家。这位活到90岁高龄的睿智老人，堪称英国的“五朝元老”，先后历经了纷扰不定的伊丽莎白、詹姆斯一世、查理一世、共和时期、查理二世等王朝。 在沃尔顿生活的那个年代，欧洲时局风云变幻，各地贵族混战不休，他亲眼目睹国王被谋杀，他的朋... (展开)
默扉
山西人民出版社2021版
聆听浊世浮华中的一缕清音
一部讲钓鱼的书，不仅被三百年来的众多垂钓者视为心中的“圣经”，还被当作经典的文学著作经久流传，成为再版次数最多的英文图书之一。这听起来似乎有点“天方夜谭”，事实上，这样的一本书是真实存在的，它就是由17世纪英国著名作家艾萨克•沃尔顿所著的《钓客清话》。 出版...
(展开)
易安。
山西人民出版社2021版
《钓客清话》——在垂钓中砥砺品行，在沉思中捕捉娱乐
虽然我未曾学过垂钓，也未曾体验过垂钓，但是我见过爷爷垂钓，他每次去垂钓前，都会带上自己的小马扎，一柄鱼竿，用蚯蚓和肉做成的鱼饵，一把雨伞，还有一个桶。其实说实话，爷爷垂钓的时间很短，晚年才和自己的朋友一起做这件事，他不是每次回来都能钓到鱼，但他每次回来都是...
(展开)
昊子
山西人民出版社2021版
纠几个错，放几句屁。
1 这本书插图都在前面，拉克汉的12幅插图是全的，而高司令的插图用的不全，原来十几幅这里只用了7幅，是比较可惜的地方。 而且插图不均匀，不像老版本啊，隔几页就能看到，特别是每一个鱼种，能看到真实长什么样子。而这本书，只在前面的彩插的一页上面。不能够发人读书的兴致...
(展开)
饭团儿
山西人民出版社2021版
《钓客清话》：三百多年前的钓鱼手册 经久不衰的人生美文
这篇书评可能有关键情节透露
小时候背过一首古诗，其中两句是“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”。这是大诗人柳宗元为我们描绘的孤独垂钓的画面，一把鱼竿钓起了千古的寂寞。 十七世纪中晚期，在大英帝国也有这样一位垂钓老者，他隐居郊外，终日以钓鱼为乐，他的鱼竿可以说钓起了钓起了人生哲理和远离尘世的乐趣。... (展开)
> 更多书评 10篇
论坛 · · · · · ·
| 哪位有这本书啊，求购啦 | 来自timborton | 6 回应 | 2014-12-20 20:17:07 |
| 《藏书之爱》第一卷《藏书之乐》绪论注释一则 | 来自Sodalulu | 2012-02-27 10:58:31 | |
| 彭国梁：钓客 | 来自三番 | 2009-12-06 00:55:07 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 自然与文学的完美结合之。。。 (罗罗)
- 哈罗德.布鲁姆：《西方正典》附录——经典书目 （贵族时代） (迎风追)
- 大自然的书(添加中) (perla)
- 书海无涯 (佾云)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于钓客清话的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 妖娆猫 2012-09-25 16:05:32
缪哲的译文风雅十足。简单、厚道、忍耐、知足，不是我们当今风行的做人理想。沃尔顿生活在英国大变动的时期，人人都仰着脖子，像他那样低头看草地和清流的人，并不很多。和那时的人相比，我们的头仰得还高，脑袋里风车的轮子，也转得更响，而今天的河水，却落得更低，鱼跃出水的声音，又更小了。
0 有用 楚青 2007-10-29 14:06:57
甘草书，泻火解毒益气补中。
1 有用 雪饮刀 2012-11-24 15:40:17
好文雅的译笔……言谈的风格是否归化得过了点？
0 有用 人去月无聊 2012-04-01 21:00:50
心浮气躁读不得
0 有用 Iris Hua 2015-03-16 17:34:00
缪哲老师文字真好，简炼有静气，读来满口生香。好久不曾如此领略汉字之美。今日立刻下单《祸枣集》。
0 有用 谢琨 2023-02-01 09:19:52 上海
封面英文都拼错了，大笑话。
0 有用 山鬼 2022-03-16 23:42:39
没看下去
0 有用 倪娜 2021-05-31 08:27:43
垂钓圣经
0 有用 数卷残渣 2019-08-26 17:02:14
买了两次，无聊
1 有用 酉辛 2018-09-11 00:10:01
英文标题印错了，compleat少印了个l