作者:
[英] 爱德华·吉本
译者: 黄宜思 / 黄雨石
出版社: 商务印书馆
出版年: 2002-4-1
ISBN: 9787100019040
页数: 665
装帧: 平装
定价: 31.0
丛书: 汉译世界学术名著丛书·历史地理
译者: 黄宜思 / 黄雨石
出版社: 商务印书馆
出版年: 2002-4-1
ISBN: 9787100019040
页数: 665
装帧: 平装
定价: 31.0
丛书: 汉译世界学术名著丛书·历史地理
内容简介 · · · · · ·
爱德华·吉本（1737─1794），英国十八世纪杰出的历史学家，欧洲启蒙时代史学的卓越代表。本书是作者倾其一生撰写的影响深远的史学名著，卷帙浩繁，共6卷。该版为原书的节编本，但保存了原书的体系，节编者对原书并不是平均压缩，而是剪除骈枝，保全主干，对于精华所在，更是整章整节保留，因之对于罗马帝国1200多年兴替衰亡的历史，勾画了更为清晰的来龙去脉；对于作者就帝国兴亡得失做出的分析论断，悉数保全，不失原旨。
罗马帝国衰亡史（上册）的创作者
· · · · · ·
![[英国] 爱德华·吉本](https://img1.doubanio.com/img/author/medium/public/1525603480.79.jpg)
目录 · · · · · ·
引言两安东尼治下的黄金时代 前言 第一章 罗马帝国的疆域和概况 第二章 罗马帝国的团结和国内的繁荣。行省和纪念碑。农业的进步。 第三章 罗马帝国的体制。帝国体系的概况。对旧政权的挑战 第四章 康茂德的统治军事寡头政治的形成和东方文化的流入 第五章 禁卫军出卖帝国。塞普提米乌斯·塞维鲁的兴起。 第六章 塞维鲁王朝。卡拉卡和格塔。埃拉伽巴卢斯。亚历山大·塞维鲁。妇女对朝政影响的增长。帝国的瓦解 第七章 出身野蛮人的皇帝。戈狄安一世至三世。阿拉伯人菲利普。 第十章 瓦勒良和伽利埃斯统治时期的种种不幸。哥特人的入侵，波斯人对亚美尼亚的进犯和瓦勒良的被俘。形势逆转 第十一章 芝诺比娅和帕尔米拉王国，奥勒良的祝捷盛典和死亡。新帝制 第十三章 戴克里先生的统治和他的三共治者。他的祝捷大会和新秩序，宫廷礼仪的发展。戴克里先的退位和死亡。艺术的衰落。 第十四章 君士坦丁在罗马。他的司法改革。基督教的兴起 第十五章 基督教成长的五大原因，适宜于它迅速发展的条件。原始基督教徒的人数和处境。 第十六章 罗马政府对基督教徒的行为。罗马皇帝们的态度。西普里安殉教始末，随时变换的迫害政策。戴克里先及其继承人治下的教会。伽勒里乌斯的宽容敕令。向东推进 第十七章 新罗马。君士坦丁堡的兴建及其落成。新型政府的职权划分。警察国家的开端。 第十八章 君士坦丁其人。他的家庭。他的死。在沙普尔二世统治下波斯的崛起。 第十九章 尤利安的兴起。他在高卢地区的行政措施。他对巴黎城的热爱。对基督的承认和异端的出现 第二十章 君士坦丁大帝改变信仰。他对基督教表示宽容的敕令。他见到上帝显灵以及他的洗礼。基督教法定地位的确立。宗教势力和世俗力量的划分。 第二十一章 阿里乌斯教派。尼西亚会议和圣父圣子同体论。有关皇帝与阿里乌斯派的论争。阿塔纳西乌斯的为人及其坎坷经历。阿尔勒会议和米兰会议。基督教各派概况。异教的反改革斗争 第二十二章 尤利安的继位。他的人品。 第二十三章 尤利安的宗教信仰。他的狂热。他对异教的复兴及改革。他对犹太人的态度。他对基督教徒的压迫。神庙及神圣的月桂树林，圣乔治。尤利安和阿塔纳西乌斯。 第二十四章 约维安的当选。尤利安之死及其反向。基督教的再度受宠 第二十五章 约维安统治天下的基督教徒 第二十七章 米兰大主教安布罗斯。提奥多西的功与过。安条克的叛乱和塞萨洛尼卡的大屠杀。提奥多西的悔罪。瓦伦提尼安其人及其死亡。提奥多西之死。 第二十八章 异教的了结。塞拉皮斯神庙的被毁。对异教仪式的查禁。对基督教殉教者的崇拜和多神教活动复兴。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
。。。专制体制刻意摧毁共和精神，使人民变成政治侏儒，一群政治侏儒如何能支撑一个伟大的帝国。 (查看原文) —— 引自第11页 -
WHENEVER Tacitus indulges himself in those beautiful episodes, in which he relates some domestic transaction of the Germans or of the Parthians, his principal object is to relieve the attention of the reader from a uniform scene of vice and misery. From the reign of Augustus to the time of Alexander Severus, the enemies of Rome were in her bosom; the tyrants, and the soldiers; and her prosperity had a very distant and feeble interest in the revolutions that might happen beyond the Rhine and the Euphrates. But when the military order had levelled, in wild anarchy, the power of the prince, the laws of the senate, and even the discipline of the camp, the barbarians of the north and of the east, who had long hovered on the frontier, boldly attacked the provinces of a declining monarchy. Their ... (查看原文) —— 引自第216页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
汉译世界学术名著丛书·历史地理(共237册)，
这套丛书还有
《宗教与资本主义的兴起》《吉尔伽美什史诗》《神圣罗马帝国》《争夺欧洲霸权的斗争》《东方的文明》
等
。
喜欢读"罗马帝国衰亡史（上册）"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"罗马帝国衰亡史（上册）"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 希腊罗马名人传（上册） 9.2
-
- 伯罗奔尼撒战争史（上下） 9.0
-
- 罗马史（下卷） 8.9
-
- 内战记 8.2
-
- 喀提林阴谋 朱古达战争 8.8
-
- 塔西佗《编年史》 8.8
-
- 罗马盛衰原因论 8.0
-
- 长征记 8.7
-
- 塔西佗历史 8.7
罗马帝国衰亡史（上册）的书评 · · · · · · ( 全部 147 条 )
Lisa
吉林出版集团2008版
评论推荐:《有认真的译者，才有认真的读者》（黎西丰）[08.11.16上海书评]
核心提示：《上海书评》刊登了对席代岳先生的访谈，谈他翻译的《罗马帝国衰亡史》。文末席先生提及大陆读者对他译著的意见，其宽容的气度令人感佩。此前，我在网络上随口发表了对此译本的诸多“牢骚话”，我原以为席先生正当壮年，现在才知道却是一位年逾七旬的长者，从人际交...
(展开)
Ant
吉林出版集团2008版
罗马帝国衰亡史 - 第一章译本及对席译本的分析
为何做此事？ 无论从文学性, 还是从学术性的角度来看, 爱德华•吉本的《罗马帝国衰亡史》(The History of the Decline and Fall of the Roman Empire)都可称为是西方著作中的经典, 也是目前几乎所有欧洲历史的爱好者和学者都无法绕过的史学巨著。 该书完成于18世纪末。那些...
(展开)
Rexhuang
吉林出版集团2011版
大陆版本荒谬，英文错误颇多
我在Amazon上下过kindle免费版的原著，但由于我目前有关罗马的知识储备不足，还没有能力很流畅地阅读，与其花耗大量精力硬啃，不如先看一册中文译本，作一下铺垫。 我选的中文译本是由席代岳老先生所译。因为是本着学习大量英文名词的目的来看待这套译本，所以，对我而言，书中...
(展开)
九城水
吉林出版集团2008版
这本书的翻译坏到了不可思议的地步
这本书的翻译坏到了不可思议的地步。不要说信达雅这些东西，基本的语法都不同，英文里的从句原封不动地变成中文，结果结构混乱不堪，一个长句子可以没有一个主语，也可以有七八个主语。从句和主句结构不分。读起来让人憋气。 我就不理解：哪怕粗略一翻，就会发现无数读不通的病...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| PDF英文版（全6卷） | 来自显微无间 | 13 回应 | 2025-11-10 13:13:02 |
| 这两本书是不是删减了许多？ | 来自双击汤圆 | 2020-02-21 12:43:23 | |
| 关于基督教 | 来自An idealist | 2019-09-04 16:57:53 | |
| 翻译的那叫烂呐 | 来自拓 beta 1.50 | 3 回应 | 2019-07-31 18:48:54 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部25 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣高分书2700本：千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 商务汉译 (张遂州)
- 有关希腊罗马(巨坑) (RMR)
- 我的电子书 (菲娅)
- 《身份的焦虑》涉及书目 (Echo)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于罗马帝国衰亡史（上册）的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 在兔子洞做果酱 2012-10-02 19:25:15
皇帝列表http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D%E5%88%97%E8%A1%A8
81 有用 Majin Boo 2016-01-19 09:03:07
大陆译本实在比狗屁不通的台湾译本强太多，起码译者懂一点汉语。
38 有用 小车 2009-01-08 02:28:44
原文累赘拖沓、描述随心所欲。翻译者缺乏基本的汉语语感，而且基本错误无数。
1 有用 Paul 2023-07-27 22:10:02 山东
罗马帝国衰亡史，爱德华吉本🇬🇧 书是好书，可惜是节选本，节略本。翻译有点生硬。
6 有用 心系丹枫 2020-01-26 03:43:32
先吐槽一下译文，真的，完全无法为之辩护，几乎是我读过的最差的译文了，没有哪个句子是没有毛病的。吉本的大作我当然要给五颗星，但这个译本我只给三星，实在无法“推荐”。重点还是内容。吉本，无疑应该是启蒙史家，深受启蒙哲学影响，但古典史学也深深滋养了他。那么，古典史学对吉本著作的影响究竟如何体现出来？古典史学与启蒙史学，究竟有何异同？这些都是我接下来希望慢慢搞清楚的问题。就让我接下来通过阅读李维、塔西佗、... 先吐槽一下译文，真的，完全无法为之辩护，几乎是我读过的最差的译文了，没有哪个句子是没有毛病的。吉本的大作我当然要给五颗星，但这个译本我只给三星，实在无法“推荐”。重点还是内容。吉本，无疑应该是启蒙史家，深受启蒙哲学影响，但古典史学也深深滋养了他。那么，古典史学对吉本著作的影响究竟如何体现出来？古典史学与启蒙史学，究竟有何异同？这些都是我接下来希望慢慢搞清楚的问题。就让我接下来通过阅读李维、塔西佗、撒路斯特等史家的史书，逼近这些问题的答案吧。 (展开)