还是以回忆为主，Ono是老去的画家，他一生的追求与成就随着浮世繁华落幕而变得脆弱不堪，他敏感多思，在嫁女和与旧友重逢的现实中反复追忆、反思，结论是什么？Ono不知道，读者不知道，也许永远不会有人知道。我喜欢这本书的结尾，残留温情和寄托希望的气息：Our nation, it seems, whatever mistakes it may have made in the past, has now...还是以回忆为主，Ono是老去的画家，他一生的追求与成就随着浮世繁华落幕而变得脆弱不堪，他敏感多思，在嫁女和与旧友重逢的现实中反复追忆、反思，结论是什么？Ono不知道，读者不知道，也许永远不会有人知道。我喜欢这本书的结尾，残留温情和寄托希望的气息：Our nation, it seems, whatever mistakes it may have made in the past, has now another chance to make a better go of things. One can only wish these young people well.(展开)
This book probably has a happy ending by the standard of Ishiguro. Everyone comes to terms with their life eventually. Though not all the wounds heal they at least stop bleeding. And the memories, jus...This book probably has a happy ending by the standard of Ishiguro. Everyone comes to terms with their life eventually. Though not all the wounds heal they at least stop bleeding. And the memories, just become memories.(展开)
-轉載於微信 刻痕 《An Artist of the Floating World》译名”浮世画家“，出版于1986年，是石黑一雄的第二部作品，被卫报列入"The 100 best novels written in English"（百佳英文小说）,列第94位。相较处女作《A Pale View of Hills》，这部作品更深且更全面的演绎了战后日本...
(展开)
![[英国] 石黑一雄](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/0beb2318a8c036129b0e00987866d877.jpg)
石黑一雄 作者
齐物秋水
上海译文出版社2011版
Jimmy
Vintage1989版
卡布奇诺花蜜
上海译文出版社2011版
Ω
上海译文出版社2011版
0 有用 ader 2010-08-04 01:30:32
很多的背叛
0 有用 Irene 2017-12-28 11:35:56
还是以回忆为主，Ono是老去的画家，他一生的追求与成就随着浮世繁华落幕而变得脆弱不堪，他敏感多思，在嫁女和与旧友重逢的现实中反复追忆、反思，结论是什么？Ono不知道，读者不知道，也许永远不会有人知道。我喜欢这本书的结尾，残留温情和寄托希望的气息：Our nation, it seems, whatever mistakes it may have made in the past, has now... 还是以回忆为主，Ono是老去的画家，他一生的追求与成就随着浮世繁华落幕而变得脆弱不堪，他敏感多思，在嫁女和与旧友重逢的现实中反复追忆、反思，结论是什么？Ono不知道，读者不知道，也许永远不会有人知道。我喜欢这本书的结尾，残留温情和寄托希望的气息：Our nation, it seems, whatever mistakes it may have made in the past, has now another chance to make a better go of things. One can only wish these young people well. (展开)
0 有用 踢泥 2008-11-12 01:25:54
还不错的小品，时不时让我想起刚看过的still walking。如果是我，我想改编这个小说拍成still walking这样的电影，更有张力一些
0 有用 Zoe喜欢吃菠萝 2023-11-12 01:53:14 英国
非常赞同评论区友邻的评价，“这书的现实意义就是没有两把刷子就不要瞎站队..“
1 有用 豆友103300724 2015-11-13 09:03:57
这本不如长日留痕，长日留痕虽是继承这一本的叙事手法，但写的就要更好了。然而还是不错的，语言上像英文翻译的日本小说，整个小说也感觉有点点日本小说的味道。关于背叛的故事，战争时期主人公小野背叛了自己的老师和朋友，为日本军国主义画画，战败后，他又是被国家“背叛”的那个人。高潮也结尾还是差一口气的感觉，但主人公的struggle写的还不错，特别喜欢这种被时代剩下的人物的故事。嫁女儿、战后有会想到小津，但石... 这本不如长日留痕，长日留痕虽是继承这一本的叙事手法，但写的就要更好了。然而还是不错的，语言上像英文翻译的日本小说，整个小说也感觉有点点日本小说的味道。关于背叛的故事，战争时期主人公小野背叛了自己的老师和朋友，为日本军国主义画画，战败后，他又是被国家“背叛”的那个人。高潮也结尾还是差一口气的感觉，但主人公的struggle写的还不错，特别喜欢这种被时代剩下的人物的故事。嫁女儿、战后有会想到小津，但石黑一雄比小津更有批判性。 (展开)
0 有用 Cyrus435 2024-02-13 12:25:28 浙江
回忆叙述中的记忆模糊服务于故事的主题：一代人与一代人之间看似做了截然相反的选择，但都怀着同样的激情，说着同样的话。文人墨客在二战中的作用看似最少，但即便如此他们的一言一行还是造成了那样无可弥补的损害，他们也是最反思自己过去的那群人。文中的男主在说：不论何时，不论做出何种选择，都是他们一群人在做这些事；但或许这也是男主自己年老后的美化：为着女儿的幸福低声下气地为自己的过去口头道歉和自杀谢罪显然是两种... 回忆叙述中的记忆模糊服务于故事的主题：一代人与一代人之间看似做了截然相反的选择，但都怀着同样的激情，说着同样的话。文人墨客在二战中的作用看似最少，但即便如此他们的一言一行还是造成了那样无可弥补的损害，他们也是最反思自己过去的那群人。文中的男主在说：不论何时，不论做出何种选择，都是他们一群人在做这些事；但或许这也是男主自己年老后的美化：为着女儿的幸福低声下气地为自己的过去口头道歉和自杀谢罪显然是两种不同承担“责任”的方法。石黑一雄刻画了一个普通人。 (展开)
0 有用 Zoe喜欢吃菠萝 2023-11-12 01:53:14 英国
非常赞同评论区友邻的评价，“这书的现实意义就是没有两把刷子就不要瞎站队..“
0 有用 东林君 2022-02-21 16:02:22
一本伟大纯粹的小说，提前入围今年年度前十。最喜欢的三幕：年少主人公与父亲谈论自己的绘画追求；婚前会见，激烈的内心戏和做出的极大牺牲；与毛利老师在仓库的见面交谈。以及，全书的精神内核和文学技巧创新在序言中说得很清楚了，有点像《长日将尽》，但更纯粹。想写一篇《石黑一雄/浮世画家究竟在搞什么》（继《伊夫林·沃究竟在搞什么》和《卡佛究竟在搞什么》之后继续鸽的书评）。
0 有用 Yann 2021-06-20 07:41:29
This book probably has a happy ending by the standard of Ishiguro. Everyone comes to terms with their life eventually. Though not all the wounds heal they at least stop bleeding. And the memories, jus... This book probably has a happy ending by the standard of Ishiguro. Everyone comes to terms with their life eventually. Though not all the wounds heal they at least stop bleeding. And the memories, just become memories. (展开)
0 有用 Crumbs 2021-05-27 13:53:40
故事以画家Ono女儿的婚事为主线，追忆了画家年轻时职业路线的演变和熟识人士的命运。乱世中的其他艺术家，有的自杀了，有的背弃了初衷勉强维生，欢乐场也改头换面。故事很平淡，回忆与现实淡入淡出，与主人公后来自创的画风也很相像。（这个narrator听起来可真费劲。）