作者:
[俄罗斯]
列夫·托尔斯泰
出版社: 上海译文出版社
译者: 高惠群 / 石国生
出版年: 2006-8
页数: 827
定价: 27.00元
装帧: 平装
丛书: 译文名著文库
ISBN: 9787532740000
出版社: 上海译文出版社
译者: 高惠群 / 石国生
出版年: 2006-8
页数: 827
定价: 27.00元
装帧: 平装
丛书: 译文名著文库
ISBN: 9787532740000
内容简介 · · · · · ·
列夫·托尔斯泰(1828-1910),俄国文豪,《安娜·卡列尼娜》是他的主要作品之一。
贵族妇女安娜追求爱情幸福,却在卡列宁的虚伪、冷漠和弗龙斯基的自私面前碰得头破血流,最终落得卧轨自杀、陈尸车站的下场。庄园主莱温反对土地私有制,抵制资本主义制度,同情贫苦农民,却又无法摆脱贵族习气而陷入无法解脱的矛盾之中。矛盾的时期、矛盾的制度、矛盾的人物、矛盾的心理,使全书在矛盾的漩涡中颠簸。这部小说深受我国读者喜爱,它是新旧交替时期紧张惶恐的俄国社会的写照。
安娜·卡列尼娜的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
列夫·托尔斯泰(1828~1910),俄罗斯文学大师。他以自己一生的辛勤创作,登上了当时欧洲批判现实主义文学的高峰,在世界文学中占有重要的地位。他描绘了俄罗斯民众广阔的生活场景,被称为“俄国革命的一面镜子”。代表作为《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》和《复活》。
草婴,原名盛峻峰,著名学者、翻译家。草婴先生系统地翻译了列夫·托尔斯泰全部小说作品,包括三个长篇(《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》和《复活》)、六十多个中短篇和自传体小说。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
”这就是我要对你说的话。女人---这是男人事业上的一大绊脚石。爱上一个女人,又要做一番事业,这很难。既要避免障碍又要随心所欲地爱一个女人,只有一个办法,就是结婚。怎么把我的想法说给你听呢?“爱好打比喻的谢普霍夫斯科依说,”等一等,等一等,有了,这好比背上有包袱,却要腾出双手来工作,唯一的办法就是把包袱绑在背上。这就是结婚。我结了婚,就有这样的体会。我的双手一下子腾出来了。但要是不结婚而背着这样的包袱,你的一双手就腾不出来,你就什么事也干不了。“ (查看原文) —— 引自第302页 -
他望着她,好像望着一朵摘下已久凋谢的花,他很难看出她的美----当初他就是为了她的美把她摘下来,而因此也把她毁了的。 (查看原文) —— 引自第415页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译文名著文库(共151册),
这套丛书还有
《呼啸山庄》《罪与罚》《希腊神话》《格林童话》《艰难时世》
等
。
喜欢读"安娜·卡列尼娜"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"安娜·卡列尼娜"的人也喜欢 · · · · · ·
安娜·卡列尼娜的书评 · · · · · · ( 全部 1665 条 )





这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部180 )
-
上海文艺出版社 (2007)9.2分 71442人读过
-
Bantam Classics (1984)9.0分 222人读过
-
上海文艺出版社 (2004)8.5分 15919人读过
-
译林出版社 (2014)9.2分 8101人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 上海译文出版社-译文名著文库 (Iris)
- 译文名著文库——有这样一套书可以爱不释手 (爱玛·包法利)
- 英国《卫报》评选“人生必读的100本书” (简单生活)
- 女性要读的一些书 (已注销)
- 从卡夫卡到昆德拉 (空手)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于安娜·卡列尼娜的评论:
feed: rss 2.0
8 有用 ◇ 2012-05-11 21:21:32
其实这个版本译得不比草婴差,个人觉得草婴译得太乡土气了……
2 有用 SherryMe 2013-06-29 19:59:43
我爱你们每一个人,每一个。
10 有用 青树 2013-01-26 14:30:19
重温。那支蜡烛,她曾经借着烛光阅读充满忧虑、欺诈、悲伤和罪恶的人生之书的,闪了一下比任何时候都明亮的光芒,为她照亮了原来在黑暗中的一切,就哔剥一声,昏暗下去,永远熄灭了。
5 有用 没有 2016-02-22 20:02:53
我觉得自己和列文有点像,总是在思考生命的意义,殊不知真正的意义就在思考这个问题的过程中给忽略了,当然也不是说不去思考才对,只是不该这般频繁,不以这种方式……
15 有用 小鹿杰尼 2012-07-13 01:20:33
花了2周的时间,所以把它看完我是有多么的高兴啊!对于安娜,从喜欢到同情最后到厌恶。安娜的一切都是咎由自取。《安》里的主要人物,托尔斯泰尽量描绘的看起来是一个好人,所以他们犯的错误就不会招致厌恶,尤其是安娜的哥哥奥布隆斯基。非要挑一个喜欢的人,勉强属莱温吧。执拗的金牛座。