豆瓣评分
作者简介 · · · · · ·
《古今和歌集》是日本平安朝初期(十世纪初)由纪贯之、纪友则、凡河内躬恒、壬生忠岑共同编选而成。日本短歌到平安朝,已基本取代了长歌,成了单独的短歌形式。《古今集》中有作者不详的歌。著名的歌人有纪贯之,他是平安朝初期的和歌圣手。与纪贯之一起参加编选《古今和歌集》的歌人在当时也有代表性。
丛书信息
· · · · · ·
新日本古典文学大系(共105册),
这套丛书还有
《源氏物語 1》《八代集総索引 新日本古典文学大系》《源氏物語 2》《寝惚先生文集・狂歌才蔵集・四方のあか》《狂言記》
等
。
古今和歌集的书评 · · · · · · ( 全部 17 条 )
平安王朝的四季恋歌 | 译者序
短歌(tanka)是近一千两百年来日本最盛行的诗歌形式,由 5—7—5—7—7,三十一音节构成,传统上用以表达温柔、渴望、忧郁等题材,每每是男女恋爱传达情意之媒介。日本现存最古老的诗歌选集《万叶集》(约759年)收录了4500首左右的歌作,其中有百分之九十采用短歌的形式。完...
(展开)
欣赏《古今和歌集300》中的细腻之美,感悟汉文化的融入与影响
《古今和歌集》中的汉文化 说到诗歌,中国作为大宗当仁不让,自先秦启蒙,绵延数千年、直至现代。而说到日本诗歌,则大多以近代的口语自由诗为主。 日本现存最古老的诗歌选集《万叶集》约于759年收录成集,包含约4500首左右的歌作。在中国,759年是唐肃宗时期。《古今和歌集》...
(展开)
走进自然与爱情的古典诗意
这篇书评可能有关键情节透露
在这本和歌三百首之前,其实几年前前我曾入手过上海译文的一个《古今和歌集》,不同的是,一个是选本,一个全集;还有一点,两者的译者不同,译风也大相径庭。暂且按下,不表。 先大致简单说说《古今和歌集》。这是继日本的“诗经”——《万叶集》之后的第二部和歌集,算是相当... (展开)世界美好本就相通,日语版的《宋词三百首》
这篇书评可能有关键情节透露
我记得前不久看过四季系列的日本俳句,对于日本的诗歌产生了强烈的兴趣,他们描写一年四季,描写风景名胜,描写花鸟宠鱼等等等等,和我们比较起来,也是各有各的特色。 而因为母语是汉语的关系,我更喜欢我们的诗人和作品,但是也不妨碍我们欣赏别国的佳作,也能从中找到很多共... (展开)日本和歌中的致美与致哀
正如同德国艺术史家格罗塞在《艺术的起源》一书中所言:“诗歌能这样伟大,从而获得尊贵的地位,全靠它的本质特性。在艺术领域,再没有别种艺术,像诗歌那样能无限制地支配着无限制的材料的。”的确,诗歌是任何一门语言最高层次的表达方式,它甚至于不需要任何外在依托,亦无...
(展开)
> 更多书评 17篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部12 )
-
上海译文出版社 (2018)7.3分 375人读过
-
复旦大学出版社 (1983)8.3分 362人读过
-
雅众文化 / 北京联合出版公司 (2020)7.6分 258人读过
-
角川学芸出版 (2007)暂无评分 5人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 岩波書店:新日本古典文学大系 ([已注销])
- Classiques japonais (-)
- 日本古典文学入門用 (toolass)
- 日本古典学 (NADPH)
- Japanese Humanities (カナ)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有44人想读,手里有一本闲着?
订阅关于古今和歌集的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 天涯明月刀 2020-01-31 19:49:12
浦木裕中文译本,日中对照,目前所见最佳中文译本,为什么中国不出这个译本?
0 有用 大和田晓 2017-09-14 03:05:28
标记错了
0 有用 Akaneki 2014-03-19 10:05:58
虽说读完了一遍 但这就是以后研究的源头 肯定要时常翻阅的
1 有用 天涯明月刀 2020-01-31 19:49:12
浦木裕中文译本,日中对照,目前所见最佳中文译本,为什么中国不出这个译本?
0 有用 大和田晓 2017-09-14 03:05:28
标记错了
0 有用 Akaneki 2014-03-19 10:05:58
虽说读完了一遍 但这就是以后研究的源头 肯定要时常翻阅的